What is the translation of " WORKSHOP ALSO " in Spanish?

• taller también
• curso práctico también
• seminario también
• asimismo el taller
• además en el curso práctico
• workshop también
• además en el taller
• workshop tampoco
• reunión también

Examples of using Workshop also in English and their translations into Spanish

Travelers who viewed The Actor's Workshop also viewed.
Los viajeros que vieron The Actor's Workshop también vieron.

The workshop also contributed to the formulation of an action plan.
El seminario también contribuyó a la formulación de un plan de acción.

At home we have our atelier or workshop also available!
En casa tenemos nuestro atelier o taller que también esta disponible!

The Workshop also recommended a number of new initiatives, in particular to.
Asimismo, el taller recomendó nuevas iniciativas, sobre todo con miras a.

In recognition of the fact that marine scientific research and exploration were parallel activities, the workshop also recommended the development of policy and guidelines in this context.
Tras reconocer que la investigación científica marina y la exploración eran actividades paralelas, el curso práctico también recomendó la formulación de políticas y directrices en ese contexto.

The workshop also had technical training spaces and practice sessions.
Asimismo, el taller contó con espacios de capacitación técnica y sesiones prácticas.

The workshop also provided facilities for technical training and practical sessions.
Asimismo, el taller contó con espacios de capacitación técnica y sesiones prácticas.

The workshop also provided an opportunity to build trust and confidence among the participants.
El curso también proporcionó una oportunidad para aumentar la confianza entre los participantes.

The workshop also addressed the need to obtain open source intelligence and share information.
En el curso también se examinó la necesidad de obtener información de fuentes abiertas e intercambiar información.

The Workshop also prioritized those areas which are presented in the following order resulting from the discussion.
La Reunión también debatió el orden de prioridad de esas esferas, que se presentan en dicho orden seguidamente.

Games Workshop also contributed to designing and making games and puzzles for the popular television series The Crystal Maze.
Games Workshop también ha contribuido a diseñar y fabricar juegos y puzles para la serie de televisión The Crystal Maze.

The workshop also made recommendations aimed at improving post-review monitoring and evaluation activities.
Asimismo, el taller formuló recomendaciones orientadas a mejorar las actividades de seguimiento y evaluación posteriores al examen.

The Workshop also heard and discussed 19 other presentations by academic and government experts on various topics.
En el curso también se escucharon y debatieron otras 19 presentaciones hechas por expertos universitarios y gubernamentales en relación con distintos temas.

The Workshop also discussed“best practices” and their potential importance in stimulating and promoting conference follow-up.
En el Seminario también se examinaron las“mejores prácticas” y su posible importancia para estimular y promover el seguimiento de las conferencias.

The workshop also noted that AMISOM requires training and additional financial and human resources to effectively implement the plan.
En el seminario también se señaló que la AMISOM necesitaba capacitación y recursos financieros y humanos adicionales para la aplicación efectiva del plan.

The workshop also provided a forum for regional experts to debate the role that the Centre could play as a United Nations entity.
El seminario también proporcionó a los expertos regionales un foro para examinar el papel que el Centro podría desempeñar como entidad de las Naciones Unidas.

The workshop also covered the treaties that had not been ratified by the Sudan, to advance the discussion about the implications of ratifying them.
El curso práctico también abarcó los tratados aún no ratificados por el Sudán a fin de fomentar el debate sobre las consecuencias de su ratificación.

The workshop also provided an occasion to emphasize the central role of the judiciary in upholding respect of human rights and the rule of law.
El seminario también proporcionó la oportunidad de subrayar el papel fundamental del poder judicial para mantener el respeto de los derechos humanos y el Estado de derecho.

The Workshop also encouraged work to continue to identify and characterise chemosynthetic communities within the CAMLR Convention Area.
Asimismo, el taller invitó a continuar trabajando en la identificación y caracterización de comunidades quimiosintéticas dentro del Área de la Convención de la CRVMA.

The Workshop also included discussion sessions of the working groups and a technical tour of facilities of the National Academy of Science of Belarus.
En el Curso Práctico también se celebraron sesiones de debate de los grupos de trabajo y se realizó una visita técnica a las instalaciones de la Academia Nacional de Ciencias de Belarús.

The workshop also considered the experience of corporate environmentalism in specific developing countries, focusing particular attention on the experience of Costa Rica.
En el curso práctico también se examinó la experiencia del movimiento ecológico empresario en determinados países en desarrollo, asignándose especial atención a la experiencia de Costa Rica.

The workshop also identified four additional ways in which the regional and subregional organizations of Africa could address the issue of internal displacement more effectively.
El seminario también mencionó otras cuatro formas en que las organizaciones regionales y subregionales de África podían abordar más eficazmente la cuestión de los desplazamientos internos.

The workshop also provided an opportunity for informal exchanges of views on the situation in the Conference on Disarmament as well as the United Nations Disarmament Commission.
Ese seminario también brindó la oportunidad de intercambiar opiniones de forma oficiosa sobre la situación existente en la Conferencia de Desarme y en la Comisión de Desarme de las Naciones Unidas.

The Workshop also recommended including value-added services by integrating GNSS data with thematic cartography in a GIS for selected test-bed installations.
Además, en el curso práctico se recomendó incorporar servicios de valor agregado, integrando datos de los GNSS con cartografía temática en un SIG para determinadas instalaciones del banco de pruebas.

The workshop also provided an opportunity to field-test the entry-level version against inventories previously prepared by some countries using the full toolkit.
El curso práctico también brindó la oportunidad de probar sobre el terreno la versión básica y compararla con los inventarios previamente elaborados por algunos países mediante el uso del conjunto de herramientas íntegro.

The Workshop also noted that the control elements and software of some instruments for precision position measurement were not user-friendly.
Además, en el curso práctico se señaló que los elementos de control y los programas informáticos de algunos instrumentos de medición precisa de la posición no eran fáciles de utilizar por el usuario.

The workshop also indicated that using metaphors with regard to biodiversity can also capture values and therefore should be employed more frequently in biodiversity storytelling;
Además, en el taller se señaló que utilizar metáforas puede captar también valores y por tanto puede emplearse con más frecuencia en la narrativa sobre la diversidad biológica;

The workshop also provided career guidance and counselling activities to girls, interested in future science and technology-related occupations, as well as guidance on entrepreneurship.
El seminario también ofreció orientación y asesoramiento profesional a niñas interesadas en profesiones relacionadas con las ciencias y la tecnología, además de orientación sobre actividades empresariales.

The workshop also helped to foster better coordination between the integrated command centre and the national reintegration and community rehabilitation programme and delineate their respective responsibilities.
El seminario también contribuyó a mejorar la coordinación entre el centro de mando integrado y el programa nacional de reintegración y rehabilitación comunitaria y a perfilar sus responsabilidades respectivas.

The Workshop also had before it documents A/AC.271/WP.2 and Add.1, containing comments on A/AC.271/WP.1 sent by States, intergovernmental organizations and non-governmental organizations.
El curso práctico también tuvo ante sí los documentos A/AC.271/WP.2 y Add.1, en los que figuraban los comentarios sobre el documento A/AC.271/WP.1 recibidos de los Estados, las organizaciones intergubernamentales y las organizaciones no gubernamentales.