The GÖWEIL G4010 Q Industry completing a wrapping process.
La GÖWEIL G4010 Q Industrie durante el proceso de envoltura.
Consolidated palletizing/wrapping process for continuous production.
Proceso de paletización/enfajado consolidado, para una producción continua.
The wrapping process will always be finished faster than the baling process..
El proceso de envoltura siempre finaliza antes que el proceso de prensado.
When bales are loaded through without wrapping process(hay, straw).
Carga de pacas sin proceso de envoltura(heno, paja).
Carriage with single motorisation on-board with automatically recharged batteries to obtain film pre-stretching since the beginning of the wrapping process.
Carro con motor simple incorporado, con baterías de recarga automática para obtener el pre estirado del film fin desde el inicio de la envoltura.
It thrashed and shuddered, and the wrapping process clattered to a halt.
Se retorció y se estremeció, interrumpiendo de golpe el proceso de vendado.
Product remains on the bucket conveyor for the duration of the wrapping process.
Producto permanece en el transportador de cangilones para la duración del proceso de envoltura.
Labels integrated into the wrapping process are firmly attached and legible.
Las etiquetas incluidas en la envoltura se fijan correctamente y son legibles.
Thus guaranteeing maximum productivity in the profile wrapping process.
Garantizamos la máxima productividad en el proceso de recubrimientode molduras.
The mummies overseeing the wrapping process approached the rogue corpse and held it down, while another approached with a large metal plate-a cartouche.
Las momias que supervisaban el proceso de vendado se dirigieron hacia el cadáver rebelde y lo inmovilizaron mientras otra momia acudía con una gran placa de metal: un cartucho.
Take a look at a recap of the vehicle wrapping process below.
A continuación, vea un resumen del proceso de rotulación del vehículo.
It is very important to carry out the wrapping process near the area where the bales are to be stored in order to avoid unnecessary handling which could allow air to enter the bale.
Siempre se recomienda que el proceso de encintado se realice cerca de la zona elegida para almacenar las pacas con el fin de que las pacas encintadas sufran un mínimo de manipulaciones y transporte, evitando que el aire penetre en ellas.
An acoustic signal tells the operator when the wrapping process is finished.
Una señal sonora indica al operario que el proceso de encintado ha terminado.
Use a towel to wipe away drips that might have gotten on your face during the wrapping process.
Usa una toalla para eliminar las gotas que hayan podido caer en tu cara durante el proceso de envolver.
The bodies were mounted on racks for the wrapping process, as efficient as a loom.
Los cuerpos se colocaban en anaqueles para el proceso de vendado, tan eficiente como el trabajo en un telar.
The Pneumatic pressures ensure the vertical stability of the products during the wrapping process.
Los prensadores neumáticos aseguran la estabilidad vertical del producto durante la envoltura.
The specially shaped gear tooth surface,polished via a wrapping process, makes winding smooth and effortless.
La superficie de los dientes del engranaje,pulida por medio de un proceso de enrrollado, hace al rebobinado suave y fluido.
With its hotmelt adhesives based on different technologies(EVA, PO),Henkel is supporting profile wrapping processes.
Con sus adhesivos termofusibles formulados en base a diferentes tecnologías(EVA,PO) Henkel apoya los procesos de recubrimientode perfiles.
SynchroGroup, listening to the market demands,is constantly looking for new solutions for the flowpack wrapping process automation and improvement, in order to achieve technical innovations that provide competitive benefits to our customers.
SynchroGroup, atento a las demandas del mercado,investiga continuamente nuevas soluciones para la automatización y perfeccionamiento del proceso de envolturade tipo flowpack, con el objetivo de conseguir innovaciones técnicas que aporten beneficios competitivos a nuestros clientes.
The carriage is equipped with a reel blocking/ quick release system to make the operator's work easier andminimise inefficiencies in the wrapping process.
El carro lleva un sistema de bloqueo/depósito rápido de la bobina para facilitar el trabajo del operador yminimizar los fallos durante el proceso de envoltura.
The procedure is continuous and ensures that the wrapping process is fluid and constant.
El funcionamiento se realiza en continuo y asegura un proceso de empaquetado fluido y constante.
Our KVK 5 is a semi-automatic Rotary arm wrapper, who has the advantage in comparison with our winders with turntable,that your palettes can be parked at ground level for the wrapping process.
Nuestros 5 KVK es un contenedor de brazo giratorio semiautomática, que tiene la ventaja respecto a nuestros Cochesitos con placa giratoria,que se pueden aparcar sus paletas a nivel del suelo para el proceso de envoltura.
Automatically switches to idle speed after the wrapping process or extended intervals.
Conmuta automáticamente al ralentí después del proceso de envoltura o en caso de pausas prolongadas.
They work full automatically:the only thing the operator has to do is just to put the products on the in-feed conveyor because a system of photocells controls the whole wrapping process by itself.
El funcionamiento de estas máquinases completamente automático y el operario tiene solo que apoyar el producto en la cinta de alimentación porque un solo sistema de fotocélulas controla el entero proceso de confeccionamiento.
The sensor on the loading arm ensures automatically wrapping start process.
El sensor en el brazo de carga inicia automáticamente el proceso de encintado.
Landscape Maintenance the silage making process is wrapping the bale for storage.
Un paso crucial en el proceso de ensilado es encintarla paca para almacenarla.
Wrappers Crucial part of the silage making process is wrapping the bale for storage.
Un paso crucial en el proceso de ensilado es encintarla paca para almacenarla.
Results: 29,
Time: 0.0466
How to use "wrapping process" in an English sentence
Is your stretch wrapping process causing damages?
Wrapping process makes PL/SQL source code unreadable.
The wrapping process lasted approximately fifteen days.
This will make the wrapping process easier.
How does the shrink wrapping process work?
Premiere shrink wrapping process provides needed protection.
The wrapping process takes only 5 minutes.
Follow the same wrapping process as before.
That makes the wrapping process go much quicker.
The wrapping process has begun-albeit in gift bags!
How to use "proceso de envoltura" in a Spanish sentence
- Hay algunas arrugas en el proceso de envoltura del borde debido al proceso de costura, espero entender.。
El Proceso de Envoltura de Seda:
Antes de comenzar, asegúrate de que tu cabello esté completamente seco.?!
Estas máquinas detectan la altura del palet realizando un proceso de envoltura optimizado respecto al enfardado manual.
Fue construida mediante un proceso de envoltura sobre la estructura medular de una máquina de grandes proporciones.
Puede ver fotos y aprender más sobre este proceso de envoltura AQUÍ.
La quelación es un proceso de envoltura o unión de minerales o iones metálicos a un aminoácido.
Demasiado voladizo va a complicar mas tarde pasos en el proceso de envoltura de regalo.
La cinta debe mantenerse tensa durante todo el proceso de envoltura para que se una bien.
(Este proceso de envoltura se explica mejor en las fotos de la galería paso a paso).
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文