What is the translation of " YEAR DATA " in Spanish?

• datos del año

Examples of using Year data in English and their translations into Spanish

ASc TimeTables- Can I reuse last year data?
Puedo volver a usar los datos del año pasado?

Annexes for which base year data have not been reported Remarks.
Anexos respecto de los cuales no se han presentado datos del año de base.

Region specific Time-off Can I reuse last year data?
Puedo volver a usar los datos del año pasado?

If prior year data are not available, safe harbor is not calculated.
Si la información del año anterior no está disponible, no se calcula el Safe Harbor.

There have been 41,000 sea arrivals so far this year, data shows.
Ha habido 41.000 llegadas marítimas en lo que va del año, según datos.

B Last year data shows a total of 127 staff 75 men and 52 women.
B Los datos del último año muestran un total de 127 funcionarios 75 hombres y 52 mujeres.

Table 5: Parties that have not yet reported base year data Party.
Cuadro 5: Partes que todavía no han presentado informes sobre los datos del año de base.

Annexes for which base year data should have been reported but has not been reported.
Anexos para los que deberían haberse presentado los datos del año de base pero no se han presentado.

In some cities, like the capital Fortaleza, the sun shines more than 200 days a year data from 2014.
En algunas ciudades, como en la capital Fortaleza, el sol brilla más de 200 días por año datos de 2014.

International Heliophysical Year data systems and basic space science data systems were available in many countries.
Muchos países contaban con sistemas de datos del Año Heliofísico Internacional y de ciencia espacial básica.

Since the previous meeting of the Committee, the Party had also assumed the obligation of reporting 1991 base year data for methyl bromide.
Desde la última reunión del Comité, la Parte ha asumido también la obligación de notificar los datos del año de base de 1991 para el metilbromuro.

The most recent year data for core statistics on production of major agricultural commodities were reported to FAO.
Se comunicaron a la FAO los datos anuales más recientes sobre estadísticas básicas de producción de los principales productos agrícolas.

Standing request Technical coordinators Sep-Oct 2003 Standing request: summarise and analyse current year data at a level adequate to undertake a preliminary assessment at IMAF-2003.
Coordinadores técnicos Sep-Oct 2003 Requisito permanente: resumir y analizar los datos del año actual a un nivel que permita llevar a cabo una evaluación preliminar en IMAF-2003.

As per last year data, the report shows the increment of employees in the areas of quality and R&D in 2012, incremented by of 47% and 33% respectively.
En cuanto a los datos del último año, el informe recoge el crecimiento del número de empleados en las áreas de calidad y de I+D en 2012, con incrementos del 47% y 33% respectivamente.

Paragraph 2(a)(i) of decision XV/19 requests Parties to identify the baseline year data they believe are incorrect and to provide replacement figures.
En el inciso i del apartado a del párrafo 2 de la decisión XV/19 se pide a las Partes que identifiquen los datos del año o años de base que consideran incorrectos y que presenten nuevas cifras para sustituirlas.

D Base year data(under the Convention) are used here instead of 1990 data(as per decisions 9/CP.2 and 11/CP.4) for Bulgaria(1988), Hungary(average of 1985- 1987), Poland(1988), Romania(1989) and Slovenia 1986.
D Se utilizan los datos del año de base(con arreglo a la Convención) en lugar de los datos de 1990(según las decisiones 9/CP.2 y 11/CP.4) para Bulgaria(1988), Eslovenia(1986), Hungría(promedio de 1985 a 1987), Polonia(1988) y Rumania 1989.

The submission conforms to paragraph 2(a)(i) of decision XV/19, which requests Parties to identify which of the baseline year data are incorrect and to provide replacement figures.
La presentación se atiene al inciso i del apartado a del párrafo 2 de la decisión XV/19, en el que se solicitaba a las Partes que identificaran qué datos del año de referencia se consideraran incorrectos y que presentaran las cifras sustitutivas.

Note: Of the 21 funds with multi--year data, 17 have data beginning in 2007, 2 have data beginning in 2008 and 2 have data beginning in 2009; 6 funds did not report financial data in 2014.
Nota: De los 21 fondos con datos para varios años, 17 tienen datos a partir de 2007, 2 tienen datos a partir de 2008 y 2 tienen datos a partir de 2009; 6 fondos no reportaron datos financieros en el 2014.

RDA further enhanced the GHG data interface, which contains up-to-date GHG emission data for both Annex I Parties and Parties not included in Annex I to the Convention(non-Annex I Parties), by adding the activity data and implied emission factors, and by including the base year data for those Annex I Parties that are also Parties to the Kyoto Protocol.
El IDA mejoró aún más la interfaz de datos sobre GEI, que contiene datos actualizados sobre las emisiones de GEI tanto de las Partes de el anexo I como de las Partes no incluidas en el anexo I de la Convención( Partes no incluidas en el anexo I), añadiendo los datos de actividad y los factores de emisión implícitos, e incluyendo los datos de el año de base en el caso de las Partes de el anexo I que son también Partes en el Protocolo de Kyoto.

Turning to consideration of the base year data requirements, he explained that two Parties- Equatorial Guinea and Montenegro- were in breach of their obligations to report data under paragraphs 1 and 2 of Article 7 relating to 1986 for Annex A substances, 1989 for Annexes B and C substances, and 1991 for the Annex E substance.
A el referir se a la consideración de los requisitos de presentación de datos de el año de base explicó que dos Partes- Guinea Ecuatorial y Montenegro- se encontraban en situación de incumplimiento de sus obligaciones de presentar datos con arreglo a los párrafos 1 y 2 de el artículo 7 respecto de 1986 para las sustancias de el anexo A, 1989 para las sustancias de los anexos B y C, y 1991 para la sustancia de el anexo E.

The decision further provided that Montenegro would lose the status of a Party temporarily classified as operating under Article 5 if it did not report base year data as required by the Protocol within one year of the approval of its country programme and its institutional strengthening by the Executive Committee, unless otherwise decided by the Meeting of the Parties.
En la decisión se estipulaba además que si Montenegro no informara de los datos de el año de base, con arreglo a el Protocolo en el período de un año contado a partir de la fecha de aprobación de su programa de el país, y el fortalecimiento institucional por parte de el Comité Ejecutivo, Montenegro perdería su condición de Parte clasificada temporariamente como Parte que opera a el amparo de el artículo 5, a menos que la Reunión de las Partes decidiera otra cosa.

For more than 25 years, Data Interchange has helped thousands of satisfied customers.
Durante más de 30 años, Data Interchange ha ayudado a miles de clientes satisfechos.

As a minimum, for the first three years data must be available online.
Al menos durante los tres primeros años, los datos habrán de estar disponibles en línea.

At the same time updated versions of previous years data for TRI and NPRI were also made available by the governments.
También se contó con versiones actualizadas de los datos de años previos del TRI y el NPRI.

For over 30 years, data stored on hard drives has been formatted into small logical blocks called sectors.
Durante más de 30 años, los datos almacenados en unidades de disco duro se han formateado en pequeños bloques lógicos denominados sectores.

Over the last five years, data suggests that bilateral trade and business between Ghana and Spain has been growing steadily.
En los últimos cinco años, los datos sugieren que el comercio bilateral y los negocios entre Ghana y España han estado creciendo de manera constante.

In the past five years, data gathered from the Police and the SWS indicate an average of 1000 service cases.
En los últimos cinco años, los datos reunidos por la policía y el Servicio de Bienestar Social muestran un promedio de 1.000 casos remitidos al Servicio.

Over the last 15 years, data shows that contributions peaked in 1993 and then declined.
Durante los 15 últimos años, los datos muestran que las contribuciones alcanzaron su cota máxima en 1993 y luego descendieron.

In the past forty years, data from an abundance of sources(both federal and state) has indicated that progress is occurring in realms of student achievement, school attendance, demographics, and graduation rates.
En los últimos cuarenta años, datos de una abundancia de fuentes(federales y estatales) han indicado que se está progresando en los ámbitos del rendimiento estudiantil, la asistencia escolar, la demografía y las tasas de graduación.

As it has been happening in the last few years, data from the service industry are again very favourable in 2012, consolidating its strength despite the credit crunch.
Al igual que viene sucediendo en los últimos años, los datos de la industria auxiliar vuelven a ser muy favorables en 2012, consolidando su fortaleza a pesar de la coyuntura económica.

How to use "year data" in an English sentence

The rolling year data and current year data paint a similar.

Dividing year data into four buckets.

SIMULA year data and same signage.

Each year data from all T.E.A.C.H.

Where the latest year data is not available, previous year data is used.

Current year data is not available yet.

This included a mid year data sheet.

Currently, one year data is being reviewed.

Latest complete year data are 2006. 2.

Year year number Year data pertains to.

How to use "datos del año" in a Spanish sentence

Este informe reúne datos del año 2015.

000 alumnos, según datos del año pasado.

Esto según datos del año de 1997.

044 vehículos, según datos del año 2015.

Datos del año 2014, ahora son mas.

380 habitantes (según datos del año 2006).

Las producciones medias, datos del año 1.

Repetimos que son datos del año 1965.

000 según datos del año 1994".

¿Remontará los datos del año pasado?