What is the translation of " A BARE MINIMUM " in Swedish?

[ə beər 'miniməm]

Examples of using A bare minimum in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I will keep it to a bare minimum.
Jag håller mig med ett minimum.
One is a bare minimum for vista, the other is a minimum for Vista Premium.
Den ena är ett minimum för Vista, den andra är ett minimum för Vista Premium.
The requirements of the software are a bare minimum.
Kraven i programmet är ett minimum.
The two have a bare minimum of contact;
De två har ett minimum av kontakt;
That helps to reduce power consumption to a bare minimum.
Det bidrar till att minska energiförbrukningen till ett minimum.
People also translate
The Committee considers this to be a bare minimum and that the statement must be provided free of charge.
Kommittén anser att detta är ett absolut minimum och att denna redovisning bör vara kostnadsfri.
It is imperative that her contact with other people is kept to a bare minimum.
Det är viktigt att hennes kontakt med andra hålls på ett minimum.
That figure is crucial, and a bare minimum in light of what is at stake
Detta belopp är av avgörande betydelse och ett absolut minimum i ljuset av vad som står på spel
REACH aims at reducing animal testing to a bare minimum.
Reach innehåller en målsättning att minska djurförsöken till ett absolut minimum.
Advertising has also been kept to a bare minimum, and apart from a few non-intrusive ads here
Reklam har också hållits till ett minimalt minimum, och förutom några få störande annonser här
Import EML files to Outlook in no time and with a bare minimum of effort.
Importera EML filer till Outlook på nolltid och med ett minimum av ansträngning.
At a bare minimum we recommend that you run System Utilities Suite once a month
ett minimum rekommenderar vi att du kör Systemverktyg Suite en gång i månaden
get dressed and pack a bare minimum.
klä på sig och packa ett minimum.
What the Council wants to do is just keep expenditure to a bare minimum, no matter what the consequences
Vad rådet vill göra är bara att hålla nere utgifterna till ett absolut minimum, oavsett vad följderna blir,
However, we must all work to ensure that air accidents are reduced to a bare minimum.
Vi måste emellertid alla arbeta för att se till att luftfartsolyckor reduceras till ett absolut minimum.
the product features a very simple interface with a bare minimum of controls- all of this without compromising on quality or speed.
produkten har ett mycket enkelt gränssnitt med ett minimum av kontroller- allt detta utan att kompromissa med kvalitet eller hastighet.
I have endeavoured to ensure the recommendations with any fiscal implication are limited to a bare minimum.
Jag har strävat efter att se till att rekommendationer med någon skattemässig konsekvens begränsas till absolut minimum.
We wish to limit the adoption of new legislative measures to a bare minimum, in a policy geared to simplifying existing legislation, rather than creating new laws.
Vi vill begränsa antagandet av nya lagar till ett absolut minimum inom ramen för en politik som syftar till att förenkla den befintliga lagstiftningen snarare än att skapa nya lagar.
hence the influence on your usual computing behaviour is limited to a bare minimum.
därav påverkan på din vanliga dator beteende begränsas till ett minimum.
Firstly, they keep payments to a bare minimum, hence the payment appropriation of less than 0.9% of GDP,
Dels håller de ned betalningarna till ett absolut minimum, vilket gör att betalningsbemyndigandena utgör mindre än 0, 9 procent av BNP,
Automation means companies will at worst lose a bare minimum of data.
Automation innebär att företagen kommer i värsta fall att förlora ett minimum av uppgifter.
as far as possible, keep any costs incurred to a bare minimum.
möjligt hålla eventuella kostnader som detta medför på ett absolut minimum.
I recommend a fasting period of 30 days, with a bare minimum of 14 days.
Jag rekommenderar en fasteperiod på 30 dagar, med ett minimum av 14 dagar.
Some sterile tray/drape kit options Aseptic or“sterile” technique is a method developed to diminish the spread of potential pathogens to a bare minimum.
Vissa sterila bricka/ drapera kit alternativ Aseptisk eller"steril" teknik är en metod som utvecklats för att minska spridningen av potentiella sjukdomsalstrare till ett minimum.
All our solutions are based on a convenient user interface that features a bare minimum of control elements and options.
Alla våra lösningar bygger på ett praktiskt användargränssnitt som har ett minimum av styrelement och alternativ.
assist him in navigating his divorce while striving to keep the negative impact on Annie and Lainie to a bare minimum.
hjälpa honom att navigera sin skilsmässa samtidigt strävar efter att hålla den negativa inverkan på Annie och Lainie till ett minimum.
Therefore, as rapporteur, it is my belief that for the second reading Parliament should keep its amendments to a bare minimum, thus facilitating a common agreement in this sector.
Såsom föredragande är det därför min övertygelse att parlamentet vid andra behandlingen bör hålla sina ändringsförslag till ett minimum, och därigenom underlätta en gemensam överenskommelse inom detta område.
unambiguous wizard-driven interface that enables users to convert their email archives quickly and with a bare minimum of efforts.
entydig guidestyrda gränssnitt som gör det möjligt för användare att konvertera sina e-postarkiv snabbt och med ett minimum av insatser.
To Outlook Transfer tool offers a lightweight user interface with a single window and a bare minimum of controls.
To Outlook Transfer verktyget erbjuder en lätt användargränssnitt med ett enda fönster och ett minimum av kontroller.
contain just a few simple steps requiring a bare minimum of effort.
innehåller bara några enkla steg som kräver ett minimum av ansträngning.
Results: 46, Time: 0.0324

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish