What is the translation of " A BOTTOM-UP " in Swedish?

• bottom-up
• ett nedifrån och
• nerifrån och upp
• upp-orienterat
• en bottom

Examples of using A bottom-up in English and their translations into Swedish

A bottom-up dimension must be added.
Dimensionen nerifrån och upp måste tillfogas.

Industry 4.0 is essentially a bottom-up process.
Industri 4 är i grunden en bottom up-process.

A bottom-up approach designed to meet the real needs of SMEs;
Ett nedifrån och upp-perspektiv på de små och medelstora företagens reella behov;

This is essentially a bottom-up process involving all stakeholders.
Detta är i grunden en bottom up-process som inbegriper alla aktörer.

It was a top-down rather than a bottom-up process.
Det var en process som gick uppifrån och ned snarare än nedifrån och upp.

A bottom-up analysis is deemed to compliment more general top-down observations and assessments.
En uppdaterad bottom-up analys bedöms komplettera mer generella observationer och bedömningar.

Of course, I am advocating a bottom-up method, based on addition.
Jag förespråkar naturligtvis en nedifrån och upp-orienterad metod, som bygger på addition.

Actions will be carried out in the entire field of science and technology with a bottom-up approach.
Åtgärder kommer att vidtas på hela det vetenskapliga och tekniska området med användning av en”bottom-up”-strategi.

In the future, the Union must favour a bottom-up approach to its Neighbourhood Policy.
I framtiden måste unionen främja ett nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt till sin grannskapspolitik.

We must be careful not to take a top-down approach to what has to be a bottom-up initiative.
Vi måste akta oss för att använda ett tillväggångssätt uppifrån och ner för vad som bara kan vara ett initiativ nerifrån och upp.

Instead, it must develop a bottom-up process in close partnership with all the players in the regions.
Den måste i stället innebära att en bottenstyrd process utvecklas i nära samarbete med alla aktörer i regionerna.

Furthermore, a detailed evaluation of these instruments based on a bottom-up approach is needed.
Det är dessutom nödvändigt med en ingående utvärdering av dessa instrument, vilken måste grunda sig på en" nerifrån och upp"-metod.

We therefore require a bottom-up process to complement the present top-down process at European level.
Därför behöver vi en process nedifrån och upp, som komplement till den nuvarande processen på europeisk nivå, som går uppifrån och ned.

Finally the discussion steered back to the need for a stronger convergence of social relations in a bottom-up direction.
Slutligen kom diskussionen återigen in på behovet av starkare konvergens av sociala förhållanden i uppåtgående riktning.

LEADER is based on a bottom-up, participatory and multi-sectoral approach,
LEADER bygger på en lokal medverkan som sträcker sig över flera sektorer

The new priority‘sustainable development of fisheries areas' will be implemented through a bottom-up approach.
Det nya prioriterade målet hållbar utveckling på fiskeområdet kommer att genomföras med ett nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt.

optimize productivity with a bottom-up approach to collecting
optimera produktiviteten med en botten-uppåt-metod för att samla in

However, the key to urban policy should involve combining this top-down approach with a bottom-up approach.
Nyckeln till en stadspolitik är emellertid att man bland annat försöker kombinera detta uppifrån och ned-perspektiv med ett nedifrån och upp-perspektiv.

UEAPME favours a bottom-up and"think small first" approach,
UEAPME förespråkar ett gräsrots- och"tänk småskaligt först"-perspektiv,

4 or 5% with a bottom-up approach means a lot.
5 procent med ett”bottom up”-perspektiv en hel del.

Decisions are based on a bottom-up/top-down methodology which is used to assess performance and make year-end compensation decisions.
Besluten grundas på en bottom-up/top-down-metod som används för att utvärdera resultat och fatta beslut om ersättningar vid årets slut.

Interestingly enough, the evaluation of the individual platforms becomes more sensitive by the fact that they were all self-organised in a bottom-up structure.
Intressant nog blir utvärderingen av plattformarna extra känslig just för att dessa är självorganiserade i en nerifrån-och-upp struktur.

A bottom-up selection process widely open to any research ideas shall build up a diverse portfolio of targeted projects.
Genom ett urvalsförfarande,”bottom-up”, som är allmänt öppet för vilka forskningsidéer som helst, ska en portfölj bestående av olika riktade projekt byggas upp.

such as county councils, thus ensuring a bottom-up approach, were also encouraging.
exempelvis företrädare för länsstyrelserna har säkerställt en strategi nerifrån och upp vilket är positivt.

The object should be to use a bottom-up approach that invites citizens to put forward the solutions they prefer
Målet bör vara att tillämpa ett nedifrån och upp-perspektiv, som uppmuntrar medborgarna att uppge vilka lösningar de föredrar,

have an organic dimension with a bottom-up approach.
den måste ha en organisk dimension med ett nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt.

The Korean Government declared that such a bottom-up cost analysis per project was impossible, not least due to a lack of human resources in the KEXIM Bank.
Den koreanska regeringen förklarade att en sådan uppåtgående kostnadsanalys för varje projekt var omöjlig inte minst på grund av otillräckliga personalresurser hos KEXIM Bank.

As the only EU programme that targets citizens directly the EFCP provided a unique forum to involve ordinary citizens in the EU through a bottom-up approach.
Programmet är det enda EU-program som är direkt inriktat på medborgarna, och är därför ett unikt forum för att engagera vanliga medborgare i EU genom ett nedifrån och upp-orienterat förhållningssätt.

Fostering ownership and identification: a bottom-up approach have more knowledge about EU policies;
Att främja egenansvar och identifikation: en bot-tom-up-strategi måste medborgarna få mer kunskap om EU:

the internal market and competition rules, will involve stakeholders in a bottom-up approach.
engagera intressenter i ett tillvägagångssätt”nerifrån och upp”, med full respekt för reglerna för den inre marknaden och konkurrensen.