What is the translation of " A COMMON STRUCTURE " in Swedish?

• en gemensam struktur

Examples of using A common structure in English and their translations into Swedish

This is a common structure in time.
Denna allmänna struktur Tid.

They follow the same process in a common structure.
De följer samma process i en gemensam struktur.

A common structure for combating VAT evasion
En gemensam struktur för kampen mot skatteundandragande

The thematic groups allow the appropriate experts to define a common structure for all data within each theme.
De tematiska grupperna låter lämpliga experter definiera en gemensam struktur för alla data inom respektive tema.

My task is to create a common structure for our sales, so that everyone works the same way
Min uppgift blir att skapa en gemensam struktur för vår försäljning, så att alla jobbar på samma sätt

Lastly, the Member States concerned will have to be committed to the project jointly and set up a common structure.
Slutligen måste de berörda medlemsstaterna engagera sig tillsammans för projektet och inrätta en gemensam struktur.

All of the sites within the network have a common structure and are linked at every level via a pop-up navigation menu.
Samtliga webbplatser inom nätverket har en gemensam struktur och är på varje nivå länkad via en navigationsmeny.

intercellular substance, which have a common structure, function, origin.
intercellulära substanser som har en gemensam struktur, funktion, ursprung.

The seven proposals are each based on a common structure, consisting of an operative part followed by an Annex.
De sju förslagen beträffande de vertikala direktiven har en gemensam struktur och består av en operativ del och en bilaga.

As has already been said- Mrs in't Veld mentioned it- the Member States stated back in 1990 in Tampere that they wanted to develop a common structure.
Som redan har påpekats- Sophia in't Veld nämnde det- förklarade medlemsstaterna redan i Tammerfors 1990 att de ville utveckla en gemensam struktur.

the establishment of a common structure for combating VAT evasion and avoidance.
inrättande av en gemensam struktur för kampen mot skatteundandragande och skatteflykt.

By creating a common structure and supporting processes such as review
Med ett gemensamt arbetssätt och ett bra stöd för processer

During the first quarter of 2006, Lantmännen introduced a common structure of variable salary for a limited target group.
Under första kvartalet 2006 introducerade Lantmännen en gemensam struktur för rörlig lön för en begränsad målgrupp.

Because of this variety and because there is no network equivalent to the delegations, it is not possible to envisage a common structure like Europe Aid.
På grund av denna mångfald och eftersom det inte finns något nätverk som motsvarar delegationerna kan en gemensam struktur liknande Europe Aid inte komma i fråga.

The present proposal thus concentrates on setting a common structure of the tax and common provisions on chargeability.
Detta förslag inriktas således på fastställande av en gemensam struktur för skatten och gemensamma bestämmelser om utkrävbarhet.

Having a common structure and form facilitates navigation on the University's various web pages
Genom att ha en gemensam struktur och form underlättar vi för mottagaren att navigera på universitetets olika webbsidor

The proposal foresees that Member States will have a common structure on the basis of which they can rationally develop their fees' systems.
Enligt förslaget ska medlemsstaterna ha en gemensam struktur enligt vilken de kan utveckla sina avgiftssystem på ett rationellt sätt.

I will very briefly mention that the Commission took a major decision in the autumn to create a common structure for all external programmes.
skall jag i korthet nämna att kommissionen fattade ett viktigare beslut i höst för att skapa en gemensam struktur för alla externa program.

The Commission is encouraged to develop a common structure for the mutual recognition of R& D certificates for those countries which use them.
Kommissionen uppmanas att utveckla en gemensam struktur för ömsesidigt erkännande av FoU-dokument för de länder där sådana används.

Metalock Engineering Group is in an exciting phase where we are building a common structure with common processes and goals.
Metalockgruppen befinner sig i en spännande fas där vi är på väg att bygga upp en gemensam struktur med gemensamma processer och mål.

The participating States have decided to create a common structure to implement the EDCTP Programme which will be the sole beneficiary of the Community contribution.
De deltagande länderna har beslutat att inrätta en gemensam struktur för genomförandet av EDCTP-programmet, som skall vara ensam mottagare av gemenskapens bidrag.

The participating Member States have agreed on a model of governance involving a Partnership Board, and a common structure to implement the EDCTP Programme.
De deltagande medlemsstaterna har enats om en förvaltningsmodell med en partnerskapsråd och en gemensam enhet för genomförandet av EDCTP-programmet.

The tenth chapter concerns the establishment of a common structure(Eurofisc) which will provide a faster cooperation mechanism for dealing with very large-scale or new fraud patterns.
Kapitel X handlar om inrättandet av en gemensam struktur(Eurofisc) som utgör en snabbare samarbetsmekanism för att bekämpa omfattande eller nya bedrägerier.

The work of the European Forum on the transparency of vocational qualifications has resulted in an agreement on a common structure for a certificate supplement.
Arbetet inom det europeiska forumet för klarhet och tydlighet i yrkeskvalifikationer har lett till en överenskommelse om en gemensam struktur för ett tillägg till utbildningsbeviset.

The sections follow a common structure, aimed at identifying key measures taken under the Directive,
Avsnitten har en gemensam struktur, som syftar till att identifiera viktigare åtgärder som vidtagits enligt direktivet

3.5 each SEA stage is described following a common structure: background,
3.5 har beskrivningarna av etapperna för strategisk miljöbedömning en gemensam struktur: bakgrund,

It will provide a common structure to pull together and to interpret results from EU
Det kommer att ge en gemensam struktur för att samla och tolka resultat från EU-finansierad

With the exception of the project on the training of judges, the projects were built according to a common structure: a desk research phase was followed by fact-finding and assistance missions by
Med undantag av projektet för utbildning av domare genomfördes projekten enligt en gemensam struktur: efter en fas med skrivbordsundersökning besökte medlemsstaternas tjänstemän mottagarländerna för att ta fram fakta

Creating a common structure for these supplements to cover all levels
Genom att skapa en gemensam struktur för dessa tillägg så

based on a common structure, as the core of the mentioned One-stop European job mobility information site.
som bygger på en gemensam struktur och som är den centrala delen av den ovan nämnda portalen för information om europeisk rörlighet.