What is the translation of " A HARMFUL EFFECT " in Swedish?

• skadlig effekt
• en skadlig inverkan
• skadliga effekter
• skadlig inverkan

Examples of using A harmful effect in English and their translations into Swedish

Lincosamides(have a harmful effect on the work of the liver);
Lincosamides(har en skadlig effekt på leverns arbete);

Moistening your lips with your tongue in fact has a harmful effect.
Att återfukta sina läppar med tungan kan faktiskt ha en skadlig effekt.

These drugs have a harmful effect on insects, getting into their intestines.
Dessa läkemedel har en skadlig effekt på insekter och kommer in i tarmarna.

Traffic noise is a significant nuisance and has a harmful effect on health.
Trafikbuller är en betydande olägenhet som även har skadlig inverkan på hälsan.

Fish oil has a harmful effect with excessive use, an overdose.
Fiskolja har en skadlig effekt vid överdriven användning, en överdos.

while they do not have a harmful effect on the digestive system of York.
samtidigt de inte har skadliga effekter på matsmältningssystemet York.

This can have a harmful effect on natural habitat,
Detta kan ha en skadlig effekt på livsmiljöer, vilda djur

I think that Project Titus has a harmful effect on human psyche.
Min åsikt är att Projekt Titus har en skadlig effekt på det mänskliga psyket.

sometimes has a harmful effect on the body.
ibland har skadlig effekt på kroppen.

Many dry cleaning methods have a harmful effect on our environment.
Många kemtvättsmetoder har en negativ påverkan på miljön.

bacteria that have a harmful effect on the body.
bakterier som har en skadlig effekt på kroppen.

They can also have a harmful effect on the endocrine glands,
De kan också ha en skadlig inverkan på endokrina områden,

does not have a harmful effect on the skin.
har inte någon skadlig effekt på huden.

Urinary tract infections have a harmful effect on multiple sclerosis
Urinvägsinfektioner Urinvägsinfektioner har en skadlig effekt på multipel skleros

but have a harmful effect on the body.
men har skadlig effekt på kroppen.

has a harmful effect and contributes to the formation of the pathology of the gastrointestinal tract.
har en skadlig inverkan och bidrar till bildandet av patologin för det gastrointestinala området.

When used in closed rooms, the long-term effect also has a harmful effect on humans.
Vid användning i slutna rum har den långsiktiga effekten också en skadlig effekt på människor.

which has a harmful effect not only on insects,
som har en skadlig effekt inte bara på insekter,

can have a harmful effect on the environment.
kan ha en skadlig inverkan på miljön.

did not have a harmful effect, it should be properly taken,
inte haft någon skadlig effekt, bör den tas på rätt sätt,

upsetting experiences can have a harmful effect upon an individual.
upprörande händelser kan ha en skadlig inverkan på en individ.

We are well aware that social discontent can have a harmful effect on a country's stability,
Vi är väl medvetna om att socialt missnöje kan ha en skadlig inverkan på ett lands stabilitet,

We know already that their passion for practical conclusions always had a harmful effect on the theoretical reasoning of the Utopians.
Vi vet redan att utopisternas passion för praktiska slutsatser alltid hade ett skadligt inflytande på deras teoretiska verksamhet.

has a harmful effect on the cardiovascular system even at doses equivalent to recurrent CT imaging,
har ett skadligt verkställa på det kardiovaskulära systemet även på likvärdigt doser till recurrent CT som avbildar,

There was no statistically significant evidence of a harmful effect of Dukoral exposure during pregnancy.
Det fanns inga statistiskt signifikanta bevis för skadliga effekter av Dukoral-exponering under graviditeten.

more other member countries and have a harmful effect on international trade.
flera andra medlemsländers intressen och har en skadlig inverkan på den internationella handeln.

To date, it had been assumed that bisphenol A produces a harmful effect by binding to hormone receptors.
Hitintills hade det antagits att bisphenol A producerar ett skadligt verkställer vid bandet till hormonreceptors.

a real power to act in the event of changes caused by EPAs having a harmful effect on sectors of ACP economies.
en verklig behörighet att agera vid fall av förändringar till följd av att förhandlingarna haft en skadlig inverkan på sektorer inom AVS-ekonomier.

However, one should choose those medicines that will not have a harmful effect on the children's organism as a whole.
Men man bör välja de läkemedel som inte kommer att ha skadlig effekt på barnens organismer som helhet.

which has a harmful effect on children and vulnerable people.
som har en skadlig inverkan på barn och svaga personer.