What is the translation of " A JAEGER " in Swedish?

• en jaeger
• jägare
• i en jaeger
• jaeger

Examples of using A jaeger in English and their translations into Swedish

In half a Jaeger.
I en halv Jaeger.

A Jaeger needs two pilots.
En Jaeger kräver två piloter.

Maybe half a Jaeger.
Kanske en halv Jaeger.

A Jaeger needs two pilots.
En Jaeger behöver två piloter.

Here, or in a Jaeger?
Här, eller i en Jaeger?

So you start believing in that, in here. Then you will start believing it in a Jaeger.
Här inne. Så börjar ni tro på en Jaeger.

But when you're in a Jaeger, suddenly you can fight the hurricane.
Men när du är i en Jaeger, så kan du slåss mot en orkan.

Are you really a Jaeger?
Är du verkligen jägare?

Every time a Jaeger falls… Those are my Rangers that die… which is why I'm asking you.
Det är mina soldater som dör, varje gång en Jaeger faller, vilket är varför jag ber er.

I didn't come here as a Jaeger.
Jag är inte här som jägare.

I don't think you belong in a Jaeger, Jake. He's just gonna stand there like.
Jag tror inte att du hör hemma i en Jaeger, Jake. Han kommer att stå där och.

Yuliy wants to quit as a Jaeger?
Vill Yuliy sluta som jägare?

But if you again appear before me as a Jaeger… you will no longer my brother. Yuliy. Brother.
Yuliy. Men om du visar dig som jägare för mig igen… då är du inte längre min bror.

Yuliy, why did you become a Jaeger?
Yuliy… varför blev du jägare?

Those are my rangers that die every time a Jaeger falls, which is why I'm asking you for one… Excuse me.
Det är mina soldater som dör, vilket är varför jag ber er… varje gång en Jaeger faller.

And you will start believing it in a Jaeger.
Så kommer du tro på det i en Jaeger.

They warned me if I ever stepped foot into a Jaeger again, The toll would be too much.
De varnade mig att om jag någonsin kliver in… i en Jaeger igen, så kommer priset bli för högt.

Then you will start believing it in a Jaeger.
Sedan börjar ni tro på det i en Jaeger.

Into a Jaeger again, the toll would be too much. They warned me if I ever stepped foot.
De varnade mig att om jag någonsin kliver in… i en Jaeger igen, så kommer priset bli för högt.

And you will start believing in a Jaeger.
Sedan börjar ni tro på det i en Jaeger.

The neural load to interface with a Jaeger proved too much for a single pilot.
Den neurologiska belastningen för sammankoppling med en Jaeger visade sig vara för mycket för en ensam pilot.

He said I didn't deserve to be in a Jaeger.
Han sa att jag inte förtjänade att vara i en Jaeger.

Those are my rangers that die every time a Jaeger falls which is why I'm asking you…-… for one last chance.
Det är mina soldater som dör, varje gång en Jaeger faller, vilket är varför jag ber er… om en sista chans.

In V Shipping… A man referred to as a Jaeger.
Vid Rederi V… finns en som kallas för jägare.

Those are my rangers that die… every time a Jaeger falls… which is why I'm asking you… for one last chance.
Det är mina soldater som dör, om en sista chans. vilket är varför jag ber er… varje gång en Jaeger faller.

Those are my rangers that die every time a Jaeger falls.
Vilket är varför jag ber er… varje gång en Jaeger faller.

Some crazy idea he had about thruster pods on a, on a Jaeger.
Några galna idéer om raketmotorer på en Jaeger.

I don't think you belong in a Jaeger, Jake.
Jag tror inte att du hör hemma i en Jaeger, Jake.

The Ark? You will be my enemy. you will no longer be my brother… But if you again appear before me as a Jaeger.
Men om du visar dig som jägare för mig igen… är du inte längre min bror. Arken?

Yeah, I don't think you belong in a Jaeger, Jake.
Han kommer stå så här…"Jag tycker inte du hör hemma i en Jaeger, Jake.