What is the translation of " A LACK OF COORDINATION " in Swedish?

• brist på samordning
• bristande samordning
• saknas samordning
• bristen på samordning

Examples of using A lack of coordination in English and their translations into Swedish

There is perhaps a lack of coordination.
Det finns kanske en brist på samordning.

A lack of coordination in the Interreg programmes has also meant poorer results.
Bristen på samordning i Interreg-programmen har också försvagat resultaten.

Even though the problem is accelerating, there is still a lack of coordination and leadership.
Trots att problemet accelererar finns det fortfarande brist på samordning och ledarskap.

There was also a lack of coordination between air and ground transport.
Det rådde också brist på samordning mellan flyg- och marktransport.

Although some progress has already been made in the Community there is a lack of coordination.
En del framsteg har redan gjorts i gemenskapen, men arbetet är inte tillräckligt samordnat.

There is often a lack of coordination between the different public authorities.
Det finns ofta en brist på samordning mellan de olika myndigheterna.

When secondary proceedings are opened, all parties involved report that there is a lack of coordination between the main and secondary procedure.
Parterna i insolvensförfaranden har rapporterat om brister i samordningen mellan huvudförfarandet och sekundärförfaranden.

A lack of coordination or cooperation has often meant much more suffering for the people concerned.
Brister i samordning eller samarbete har ofta gjort plågan större för de berörda personerna.

these governments that are demonstrating a lack of coordination and a lack of solidarity.
det är de som visar brist på samordning, det är de som visar brist på solidaritet.

A lack of coordination at European level means that not only users have to pay high costs.
En brist på samordning på EU-nivå betyder inte bara att användarna måste betala höga kostnader.

A lack of financial support to service provision and a lack of coordination of support services,
Brist på finansiellt stöd för tillhandahållande av tjänster och bristande samordning av stödverksamheter, polis,

A lack of coordination leads to enormous amounts of construction and demolition waste being unnecessarily transported over long distance every year.
Varje år transporteras stora mängder byggmassor onödigt långa sträckor på grund att det saknas samordning.

The first is the lack of consistency between the governments of the Member States on this matter- a lack of consistency and a lack of coordination.
Den första är bristen på konsekvens i denna fråga hos medlemsstaternas regeringar- brist på konsekvens och brist på samordning.

Thirdly, there is a lack of coordination: not just coordination among ourselves
För det tredje råder det brist på samordning: inte bara samordning mellan institutionerna

completion of projects have taken much longer than expected because of procedural differences and a lack of coordination.
genomförande krävt mycket mer tid än vad som planerats, på grund av olika förfaranden och en brist på samordning.

There was a lack of coordination of long-term measures to support this sector in the various national recovery plans.
Det fanns en brist på samordning av långsiktiga åtgärder för att stödja denna sektor i de olika nationella återhämtningsplanerna.

Despite the impact of the crisis, there are still a substantial number of vacancies in Europe, but there is a lack of coordination both within and between the Member States.
Trots krisens effekter finns det ett stort antal lediga arbeten inom EU, men samordning saknas både inom och mellan medlemsstaterna.

There is, however, a lack of coordination and cooperation between the various programmes to support health
Det råder emellertid brist på samordning och samarbete mellan de olika programmen för att främja folkhälsan

national regulatory framework for social farming, there is a lack of coordination between the various policies or institutions concerned.
på nationell nivå, varför det saknas samordning mellan olika politiska insatser och/eller berörda institutioner.

There is a lack of coordination between the major stakeholders mobile network operators- MNOs, vehicle manufacturers and public authorities.
Det saknas samordning mellan de främsta intressenterna mobilnätsoperatörerna, fordonstillverkarna och de offentliga myndigheterna.

national regulatory framework for social farming, there is a lack of coordination between the various policies or institutions concerned.
på nationell nivå, varför det saknas samordning mellan olika politiska insatser och/eller berörda institutioner.

There is a lack of coordination and consistency between them which could negatively impact the effectiveness of the regime as a whole.
Det saknas samordning och enhetlighet mellan programmen, vilket kan ge negativa konsekvenser för ordningen i sin helhet.

especially when there is a lack of coordination between the institutions and relations with citizens.
särskilt när det finns bristande samordning mellan institutionerna och förbindelserna med medborgarna.

In general terms, progress is held back by a lack of coordination of businesses' R& D goals,
Generellt sett bromsas framstegen av bristande samordning av företagens FoU-målsättningar, dubbelarbete

At the same time, there are various reasons why national legislation in this area differs between Member States and, in this respect, a lack of coordination is apparent in the present directive.
Samtidigt finns en mängd olika nationella bevekelsegrunder för medlemsländernas olika lagstiftning på detta område. Den bristande samordningen av hittillsvarande direktiv visar detta.

The chaotic responses show a lack of coordination, and also hesitation,
De kaotiska reaktionerna visar på en brist på samordning, och även en tvekan,

It is therefore important for markets to be integrated and obstacles removed by precisely identifying the areas where a lack of coordination and harmonisation are hampering the proper functioning of the single market.
Därför måste marknaderna integreras bättre och hinder avskaffas genom att de områden där bristande samordning och harmonisering gör att den inre marknaden fungerar sämre noga kartläggas.

Bad management and a lack of coordination between the ECIP Unit and the SCR also mar the Commission's reputation,
Även bristfällig företagsledning och bristfällig samordning mellan ECIP-enheten och SCR inverkade menligt på kommissionens anseende,

approach in the delivery of the entire spectrum of Community labelling legislation and, more specifically, a lack of coordination of implementation dates.
gemenskapens lagstiftning om märkning är uppdelad på så många rättsakter kritiseras i allmänhet, och bristen på samordning av tillämpningsdatum i synnerhet.

such as a lack of coordination or seizures, your veterinarian may take a sample of cerebrospinal fluid(CSF)
såsom brist på samordning eller kramper, din veterinär kan ta ett prov av cerebrospinalvätska(CSF)