Examples of using A nerd in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
What a nerd.
Are you calling me a nerd?
Kallar ni mig för en nörd?I'm not a nerd, Bart.
Jag är ingen nörd, Bart.Not that you're a nerd.
Inte för att du är nörd.I was a nerd, but… No longer.
People also translate
I'm not a nerd.
Jag är ingen nörd.I am a nerd from the Nerd Brigade.
Jag är en nörd från Nerd Brigade.We have got a nerd.
Vi har en nörd.A nerd with a camera. Look.
En nörd med You're such a nerd.
Du är en sån nörd.He's a nerd armed with nachos and soda.
Alltså en nörd, beväpnad med nachos och läsk.You are such a nerd.
Once a nerd, always a nerd.
He's such a nerd.
An8}Han är en sån nörd.Would a nerd wear such an irreverent sweatshirt?
Skulle en nörd ha på sig Barry- was not a nerd.
Barry var ingen nörd.Wow. Calling someone a nerd by referencing Harry Potter.
Wow. Kalla nån nörd med en Harry Potter-referens.Yeah. I'm not a nerd.
Ja, jag är ingen nörd.He used to be a nerd, now he's a meathead.
In fact, I was a nerd.
Jag var i själva verket en tönt.I knew Andy was a nerd, but this was different.
Jag visste att Andy var en nörd, men Oh, my God, you're such a nerd.
Jisses, vilken nörd du är.That frog has a nerd on its butt.
Grodan har en tönt på rumpan.Ergo, you, Erica, are a nerd.
Därför är du en nörd, Erica.That frog has a nerd on its butt.
Grodan har en nörd på stjärten.I didn't think you were a nerd.
Jag trodde inte du var nörd.But you were probably a nerd, though, huh? I didn't.
Men du var säkert en tönt.- Inte jag.There's courage in being a nerd.
Det är modigt att vara nörd.I'm the supervisor of a Nerd Herd at a Buy More.
Would you think I was a nerd?
Skulle du tycka att jag är en tönt?
