What is the translation of " A PROCESS OF CHANGE " in Swedish?

• en förändringsprocess
• ett förändringsarbete

Examples of using A process of change in English and their translations into Swedish

Transformation is a process of change where everyone contributes.
Transformering är en förändringsprocess där alla bidrar.

we feel that this must only be the start of a process of change.
detta kan vara annat än början på en omvandlingsprocess.

We are in a process of change and in need of external assistance.
Vi befinner oss i en förändringsprocess och har behov av extern hjälp.

which means that a process of change is inevitable.
vilket innebär att en förändringsprocess är oundviklig.

I was in the middle of a process of change and searching for a coach when I found Barbro Teir's website.
Jag var inne i en förändringsprocess, sökte en coach och hittade Barbro Teirs sajt.

How has the education given participants increased knowledge that has contributed to a process of change regarding equality and diversity issues?
Hur har utbildningen gett deltagarna utökade kunskaper som bidragit till utveckling av förändringsarbetet rörande jämställdhets- och mångfaldsfrågor?

A process of change has to begin somewhere
En förändringsprocess måste börja någonstans

The main result of this study indicates that some kind of support is essential to feeling able to start and make a process of change.
Huvudresultatet från denna studie tyder på att någon form av stöd är viktigt för att uppleva sig kunna börja och klara en förändringsprocess.

Take an active position to engage in a process of change and at the same time to inspire others within the industry to do the same.
Tar aktivt ställning för och engagerar sig i att genomgå ett förändringsarbete, och inspirerar samtidigt andra i branschen att göra detsamma.

we are therefore in a process of change in which we are changing the market together.
de är vi också i en förändringsresa där vi förändrar marknaden tillsammans.

We are pursuing a process of change through cooperation with the responsible authorities, in addition to
Genom samverkan med de ansvariga myndigheterna driver vi ett förändringsarbete, påverkar beslutsfattarna i Sverige

Their work in public space is a democracy project where the feeling of powerlessness which can be experienced in society is substituted by participation in a process of change.
Deras arbete i offentliga rummet är ett demokrati projekt där känslan av vanmakt som kan upplevas i samhället byts ut mot känslan av att vara delaktig i en förändringsprocess.

for most people it means a process of change, which each individual has to accept
det innebär för flertalet människor en omställningsprocess som vi måste godta

employees can be expected to act rationally in a process of change,” says Agneta Kullén Engström.
ledare eller medarbetare förväntas agera rationellt i en förändringsprocess, menar Agneta Kullén Engström.

Some indicated that a process of change had begun,
Några påpekade att en förändringsprocess hade inletts

are in need of support in a process of change, competence is required to meet the needs of that person.
behöver stöd i en förändringsprocess krävs en kompetens för att möta den hjälpsökandes behov.

One should always in a process of change, regardless size,
Man bör alltid i en förändringsprocess, oavsett omfattning,

are already in, a process of change.
redan är i en förändringsprocess.

Has not the time come for us in Europe to take responsibility for beginning a process of change in favour of democracy
Har inte den tiden kommit då vi i Europa har ett ansvar för att inleda en förändringsprocess för demokrati, mänskliga rättigheter

which are going through a process of change.
de utvecklade länderna och att den genomgår en förändringsprocess.

A development in this direction requires that the trade-union movement go through a process of change, not least because of the new conditions for struggle created by global restructuring, neoliberalism, and crisis.
En sådan utveckling förutsätter emellertid att fackföreninsgrörelsen själv går igenom en förändringsprocess, inte minst på grund av de nya kampbetingelser som nyliberalism och kris har skapat.

a mission which the client wants to create an understanding of why the result of a process of change differs.
ett uppdrag där uppdragsgivaren vill skapa sig en förståelse för varför resultatet av ett förändringsarbete skiljer sig.

The purpose of this research study is to create an understanding of why the result of a process of change differs between different businesses
Syftet med denna forskningsstudie är att, skapa en förståelse för varför resultatet av ett förändringsarbete skiljer sig åt mellan olika verksamheter

We see that the world is immersed in a process of change that has profoundly modified the way in which people interact,
Vi ser att världen befinner sig i en förändringsprocess som i grunden har förändrat det sätt på vilket människor påverkar varandra, företagens organisation

Being an environmental consultant with a focus on surface water gives me the chance to take part in a process of change and contribute to a positive shift in which surface water is treated as a resource rather than a burden.
Att vara miljökonsult inom ytvatten innebär en möjlighet att vara med i ett förändringsarbete och bidra till en god samhällsutveckling där ytvattnet är en resurs snarare än en belastning.

initiated a process of change in the manner in which public authorities approach the issue of openness
ledde till att en förändringsprocess inleddes, som bör utvecklas och fortsättas, vad beträffar det

therefore we are engaged in a process of change at a rather fast pace with the help of, among others, Misum(Mistra Center for Sustainable Markets)
därför bedriver vi ett förändringsarbete i ganska snabb takt med hjälp av bland annat Misum(Mistra Center for Sustainable Markets)

(DA) Mr President, sustainable development is defined in the Brundtland Report of 1987 as a process of change with the aim of meeting the needs of the present without compromising the ability of future generations to satisfy their needs.
Herr ordförande, hållbar utveckling definieras i Brundtlandrapporten från 1987 som en förändringsprocess med syfte att uppfylla nutidens behov utan att åsidosätta de kommande generationernas möjlighet att tillfredsställa sina behov.

Meditation is a process of changing the position of consciousness.
Meditation är en process för att ändra positionen för medvetandet.

Stainless steel parts Machining is a process of changing the dimensions or performance of stainless steel workpieces by mechanical equipment.
Bearbetning av rostfritt stål är en process för att ändra dimensioner eller prestanda av rostfria stålstycken med mekanisk utrustning.