What is the translation of " A STARTING-POINT " in Swedish?

• utgångspunkt
• startpunkt

Examples of using A starting-point in English and their translations into Swedish

It is always good to be able to take that as a starting-point.
Det är ju alltid trevligt att ta det som utgångspunkt.

You now have a starting-point for modifying and working on the circuit.
Du har nu en utgångspunkt för att modifiera och arbetar på den kretsen.

Prioritizing- use the Customer Journey Map as a starting-point for prioritizing efforts.
Prioritering- använd kundresan som utgångspunkt för prioritering av insatser.

In other words, this is a starting-point which will need a good deal of work on our part and yours before it becomes a true budget.
Med andra ord är det ett utgångsläge som både av er och oss kommer att kräva mycket arbete för att uppnå en verklig budget.

Joseph Greenberg took Westermann's work as a starting-point for his own classification.
Joseph Greenberg tog Westermanns arbete som startpunkt för sin egen klassificering.

However, I do believe that the Commission's one proposal can be taken as a starting-point.
Jag anser emellertid att kommissionens ena förslag kan användas som utgångspunkt.

This work may serve as a starting-point for comparable work in other areas;
Detta arbete kan tjäna som en startpunkt för motsvarande arbete på andra områden.

The fertility of Nature establishes a limit here, a starting-point, a basis.
Naturens fruktbarhet bildar här en gräns, en utgångspunkt, basen.

With the client's pattern as a starting-point we can offer a whole range of ways to develop the product into more shapes.
Med kundens mönster som utgångspunkt kan vi erbjuda en mängd olika sätt att utveckla det i nya former.

The forthcoming inventory of current charging principles for sea ports should be a starting-point for the assessment.
Den kommande översynen av de nuvarande avgiftsprinciperna för hamnar bör vara utgångspunkt för denna bedömning.

Thus, there is good reason to use this model as a starting-point for the analysis of fluency vs. disfluency in public speech.
Det finns därmed all anledning att ha modellen som utgångspunkt för vidare studier av talflyt och disfluenser i publikt tal.

The more informal the organisation, the more impossible it appears to patent a victory and use it as a starting-point for a new thrust.
Ju lösligare en organisering är desto svårare blir det att patentmärka en seger och använda den som avstamp för en ny framstöt.

Solomon said:"Give a wise a starting-point, and he will be wiser.
Salomo sade:"Ge en vis en utgångspunkt, och han kommer att vara visare.

could serve as a starting-point.
skulle kunna tjäna som upptakt.

A good conference is a place to handle questions about the present and the future, a starting-point for tomorrow of the staff and the enterprise.
En bra konferens är en mötesplats för att hantera frågor om nuet och framtiden, en utgångspunkt för morgondagen.

Choose appropriate numerical method for different classes of optimisation problems using the methods advantages and limitations as a starting-point;
Välja lämplig numerisk metod för olika klasser av optimeringsproblem med utgångspunkt från metodernas fördelar och begränsningar för olika problem;

The ex-ante evaluation was a starting-point for the examination of each rural development plan before a decision to approve the programme was taken.
Förhandsbedömningen var utgångspunkt för granskningen av varje plan för landsbygdens utveckling innan ett beslut om att godkänna programmet fattades.

lesser degree of price reductions for milk as a starting-point for reform.
som rekommenderar större eller mindre prissänkningar på mjölk som utgångspunkt för reformen.

As a starting-point a discussion was held during the French Presidency in December 2000 concerning indicators for sustainable development of agriculture.
Som en utgångspunkt hölls en diskussion under det franska ordförandeskapet i december 2000 om indikatorer för hållbar utveckling av jordbruket.

Ongoing work of the IOSCO Standing Committee on investment management may provide a starting-point for further reflection on these issues in a European context.
Det pågående arbetet inom IOSCO: ständiga kommitté för förmögenhetsförvaltning kan tjäna som utgångspunkt för att i en EU-kontext ytterligare skärskåda dessa frågor.

The Commission's Green Paper is a starting-point, but now it needs to be followed up,
Kommissionens grönbok är en utgångspunkt, men nu måste den följas upp,

because it does not in fact take the environment as a starting-point, but Article 99, and therefore the harmonisation of existing taxes.
det inte tar miljön utan artikel 99 till utgångspunkt, alltså en harmonisering av befint liga skatter.

The results of the study could be used as a starting-point for further studies of the bacterial spread
Studiens resultat skulle kunna vara en utgångspunkt för vidare studier om bakteriens spridning

will be a starting-point for substantial joint work in the future.
kommer att vara utgångspunkt för ett omfattande gemensamt arbete i framtiden.

Above all, the two communications are intended as a starting-point for a wider debate,
Meddelandena är framförallt avsedda som en utgångspunkt för en bred debatt,

always taking the tariffs actually imposed as a starting-point rather than those made known to the WTO.
det inte sker på basis av en ömsesidighet och med utgångspunkt från de tillämpade tariffernas faktiska underlag och inte de som meddelades WTO.

Ideas on the possible ways forward presented hereafter take as a starting-point the results of the study
De idéer om tänkbara utvecklingsmöjligheter som presenteras nedan utgår från undersökningens resultat, men beaktar också den

the Dublin summit above all in terms of their value as a starting-point for the Dutch presidency,
toppmötet i Dublin framförallt utifrån deras värde som startpunkt för det nederländska ordförandeskapet,

The purpose of the report is to survey the field of AI and provide a starting-point for SSCi's strategic work with tying together individuals and organizations that are active in the field in the Stockholm area.
Rapporten är framtagen för att ge en överblick över området och utgöra en utgångspunkt för SSCi: s strategiska arbete med att knyta samman aktörer inom AI-området i Stockholm.

thus serving as a starting-point for the long-term involvement of the public in cultural activities;
därigenom tjänar som utgångspunkt för allmänhetens långsiktiga engagemang i kulturaktiviteter.