What is the translation of " UTGÅR " in English?

• is based
• assume
• start
• emanates
• deleted
• expires
• proceed
• builds
• take
• on the basis
• presume
• deletion
• lapses

Examples of using Utgår in Swedish and their translations into English

Vi utgår från Mia.
We assume Mia.

Ditt konto utgår i dag.
Your account expires today.

Vi utgår från ditt behov….
We start from your needs….

Konto Alla grupper utgår.
Account Expire All Groups.

Vi utgår från Agenda 2030.
We start with Agenda 2030.

Ditt lösenord utgår i dag.
Your password expires today.

Utgår från tre utmaningar.
Is based on three challenges.

Arkiv Alla brev i alla korgar utgår.
File Expire All Folders.

Jag utgår från att du tänker stanna?
I assume you are staying?

Artikel 7- Punkt 6- Artikel 53 utgår.
Article 7- Point(6)- Deletion of Article 53.

Vi utgår ifrån att det är allvar.
We assume that it's serious.

Vårt arbete utgår från vår vision.
Our work is based on our vision.

Vi utgår från en klar ståndpunkt.
We proceed from a definite position.

Flera vandringsleder utgår från Kvikkjokk.
Several hiking trails start in Kvikkjokk.

Du utgår från falska premisser.
You proceed from false principles.

Alla naturlig energi utgår från Mother Tree.
All natural energy emanates from the Mother Tree.

Jag utgår ifrån att jag är bjuden. Vad?
I assume I'm invited. What?

Orden”som ett led i socialpolitiken” utgår.
Delete the words"provided as part of a social policy";

Mikael utgår från Trollhättan.
Mikael is based in Trollhättan.

Livslängd: Sessionscookie utgår efter 30 minuter.
Lifespan: Session cookie expire after 30 minutes.

Men vi utgår inte från nånting.
But we start not from anything.

Du gör grunden sen utgår du från den.
You stuff in the foundations then you build from the ground up.

Ni utgår från ett falskt antagande.
You proceed from a false assumption.

Som koreograf utgår man från stunten.
As a choreographer, you build off of the stunting elements.

Vi utgår från en högst beklaglig situation.
We start from a most regrettable situation.

Fiskeavtalet utgår den 30 november.
The fisheries agreement expires on 30 November.

Vi utgår från de specifika fall för Iphone.
We start from the specific cases for Iphone.

Ändring 13(artikel 16 b 2 utgår): se artikel 16.
Amendment No 13(deletion of Article 16b(2)): see Article 16;

Jag utgår från att allt finns nedskrivet?
I assume it's all written down?

Eftersom frågeställaren är frånvarande utgår fråga nr 30.
As the author is not present, Question No 30 lapses.

How to use "utgår" in a Swedish sentence

Utgår från ett stycke från 1300-talet.

Anmälningstiden utgår cirka två veckor innan.

PYPM utgår från den moderna hjärnforskningen.

Utgår från barnens förmågor och intressen.

Redaktören Maria Boström utgår ifrån Bredbyn.

För dessa elever utgår inget statsbidrag.

Manusarbete utgår alltid från era affärsbehov.

KRAV utgår från den ekologiska grunden.

Den som utgår från brottslingarns fysionomi.

Gillar att det utgår från hjärnan.

How to use "is based, start, assume" in an English sentence

While one is based on ethnicity, the other is based on theology.

Should You Start Franchising Your Business?

Start your free design package today!

Start with gathering what you have.

Happiness is based on circumstances; joy is based on knowing the outcome.

Don’t assume the reporter knows anything.

Purva Mimasa is based on Vedas; Uttar Mimasa is based on Upanishadas.

Let’s start with the basic rights.

One is based on history, the other is based on numbers.

Israels’ Creed is Based on Life~Hamas’ is Based on Death.