What is the translation of " ABLE TO ENFORCE " in Swedish?

• kunna hävda

Examples of using Able to enforce in English and their translations into Swedish

Here's a game where you will be able to enforce all….
Här är ett spel där du kommer att kunna hävda alla….

People should be able to enforce their right to non-discrimination.
Människor bör få möjlighet att tillvarata rätten till likabehandling.

Forgive me for asking, but do you think you will be able to enforce your country's decision?
Ursäkta, men tror ni att ni kan genomdriva ert lands beslut?

The police wasn't able to enforce speed limits with own staff. Implementation.
Polisen kunde inte upprätthålla hastighetsgränserna med egen personal. Genomförande.

Thus, there is a strong community interest in Member States being able to enforce their tax laws effectively.
Gemenskapen har därför ett starkt intresse i att medlemsstaterna faktiskt kan kontrollera efterlevnaden av sin skattelagstiftning.

Although you will usually be able to enforce your rights better in the country where you live,
Normalt kan du lättast hävda dina rättigheter i det land där du bor, men ibland kan du

It is no use lecturing other people about international values if you are not able to enforce international law yourself.
Det tjänar inget till att föreläsa för andra om internationella värderingar när man själv inte kan upprätthålla den internationella rätten.

Authors who wish to be able to enforce license terms against users of their source code
Artikeln kan vara intressant för författare som vill kunna upprätthålla sina licensvillkor gentemot de som använder deras källkod

8(a)- which furthermore they will better be able to enforce.
8a i förslaget- och får dessutom bättre möjligheter att utöva dem.

Here's a game where you will be able to enforce all acrobatics you have ever imagined.
Här är ett spel där du kommer att kunna hävda alla akrobatik du någonsin trott.

effective redress mechanism to be able to enforce their rights.
ändamålsenlig mekanism överprövning för att kunna utöva sina rättigheter.

It is also important for consumers to be able to enforce their rights in their place of residence.
Det är dessutom viktigt att konsumenterna kan driva igenom sin rätt från sin hemort.

it is about being able to enforce it.
att få en lagstiftning, det handlar framför allt om att kunna tillämpa den.

However, in today's market, conferences are not able to enforce the conference tariff and do not manage the capacity that is made available on the market.
På dagens marknad klarar emellertid linjekonferenserna inte att driva igenom sin prissättning och inte heller att hantera den kapacitet som finns tillgänglig på marknaden.

use during driving but the authorities are not able to enforce these regulations at all times.
myndigheterna har inte kunna kontrollera att dessa regler följs hela tiden.

Indeed, Ankara was not able to enforce the agreement in which it assumed the obligation to separate the terrorists from the Syrian opposition
Ja, Ankara var inte i stånd att verkställa avtalet där det antas skyldighet att skilja terrorister från den syriska oppositionen

it is an open question as to whether the bank will be able to enforce those policies accurately.
som ligger i mitten, men det är fortfarande en fråga om banken kan upprätthålla dessa policyer på ett korrekt sätt.

As far as biofuels are concerned, I hope that the Commission will be able to enforce the sustainability criteria in Europe
Vad gäller biobränslen hoppas jag att kommissionen kommer att kunna genomföra hållbarhetskriterierna i EU

Once the directive outlawing racialdiscrimination comes into force in 2003, every resident in the EU will be able to enforce theirrights under the directive in their national courts.
När direktivet mot rasdiskriminering träder ikraft 2003 kommer alla som är bosatta inom EU att kunna åberopa sina rättigheter enligt direktivet inationella domstolar.

national fiscal services and the more sweeping the tax relief, of course, which it is able to enforce itself.
desto mer omfattande är naturligtvis skattelättnaden, som den lyckas upprätthålla på egen hand.

businesses must be able to enforce the rights granted to them by EU legislation.
konsumenter och företag kunna hävda de rättigheter som de beviljats genom EU-lagstiftningen.

that non-state actors of protection should be willing and able to enforce the rule of law.
icke-statliga aktörer som ger skydd ska vara villiga och i stånd att hävda rättsstatsprincipen.

Nevertheless, where another Member State issues a removal order, its authorities should be able to enforce their orders by taking coercive measures of a non-punitive nature, such as penalty payments.
Om en annan medlemsstat utfärdar en avlägsnandeorder bör det dock vara möjligt för dess myndigheter att genomdriva sin order genom att vidta tvångsåtgärder av en icke-bestraffande karaktär, såsom vite.

such counterparties will be able to enforce this duty directly against you.
du gör på börsen, och dessa motparter kan tvinga dig direkt att uppfylla dina förpliktelser.

Moreover, a clear definition of disability is needed in order to be able to enforce Directive 2000/78/EC,
Dessutom är det viktigt att fastställa en definition av funktionshinder för att kunna tillämpa direktiv 2000/78/EG,

who are moving freely through the Union without the courts being able to enforce the decisions rendered in other countries.
som nu rör sig fritt genom EU utan att domstolarna är i stånd att verkställa de domar som har avkunnats i andra länder.

liner conferences are no longer able to enforce the conference tariff although they still manage to set charges
bör det påpekas att linjekonferenserna inte längre kan driva igenom sin prissättning, men att de fortfarande fastställer avgifter och tilläggsavgifter,

not a single Member State would be able to enforce the threshold values.
sådana åtgärder kommer inte en enda medlemsstat att vara i stånd att upprätthålla tröskelvärdena.

until it is able to enforce the existing standards effectively throughout the EU,
kommissionen effektivt kan genomdriva de gällande normerna i EU,

Member States would not be able to enforce rules as efficiently as the Agency or ACER.
för vidare analys eftersom kommissionen tror att medlemsstaterna kan genomföra bestämmelserna lika effektivt som byrån eller Acer om de upptäcker marknadsmissbruk.

How to use "able to enforce" in an English sentence

Will we be able to enforce this fairly and consistently?

The police would then be able to enforce these laws.

And who will it be able to enforce these laws?

And that’s reliant upon people being able to enforce laws.

The collecting society had to be able to enforce rights.

The county's police agencies are then able to enforce it.

we also have to be able to enforce our laws.

Secured creditors will still be able to enforce their security.

shall be able to enforce the strictest rules of amateurism.

The setup is able to enforce Quality Of Service (QoS).

How to use "kunna hävda" in a Swedish sentence

för att kunna hävda något sådant.

Skulle man kunna hävda att egentligen vara.

Man måste väl kunna hävda force majeure!

Vad innebär det att kunna hävda sig?

Man skulle också kunna hävda motsatsen.

Många skulle nog kunna hävda det.

Hur ska nationen kunna hävda sig bättre?

Hur ska alla svaga kunna hävda sig?

Vem skulle inte kunna hävda det?

Nog kommer han kunna hävda sig.