What is the translation of " ABLE TO IMPOSE " in Swedish?

• kunna införa
• kunna föreskriva
• kunna ställa
• möjlighet att införa

Examples of using Able to impose in English and their translations into Swedish

National regulatory authorities should be able to impose a solution on the parties.
Nationella tillsynsmyndigheter bör kunna förelägga parterna en lösning.

They are able to impose trading terms on their suppliers which are far from balanced.
Det betyder att de kan påtvinga sina leverantörer kommersiella villkor som är långt ifrån balanserade.

In case of substantial differences the competent authority should be able to impose compensation measures.
Om skillnaden är stor bör den behöriga myndigheten ha möjlighet att införa kompensationsåtgärder.

It will also be able to impose fines if safety is not properly implemented.
Den kommer dessutom att kunna ålägga böter om dessa krav inte efterlevs ordentligt.

who love and are able to impose their opinions and will on others.
som älskar och kan lägga sina åsikter och vilja på andra.

And how Americans are able to impose their line of conduct of its partners,
Och hur amerikaner har möjlighet att driva sin linje beteende på sin partner,

national regulatory authorities should be able to impose appropriate sanctions.
försening av flyttning av nummer bör de nationella regleringsmyndigheterna kunna föreskriva lämpliga påföljder.

So that they would not be able to impose something on society over the head of the party.
Så att man inte ska kunna påtvinga samhället något ovanför partiets huvud.

you will be able to impose fashion everywhere.
kommer du att kunna införa mode allt.

For mineral water, we have been able to impose our definition, which is stricter than the wide definition in the United States.
För mineralvatten har vi lyckats införa vår definition som är striktare än Förenta staternas bredare.

Because of the technical limitations of the other music players, AOL/TW would have been able to impose Winamp as the dominant player.
På grund av de tekniska begränsningar som kännetecknar annan programvara för musikuppspelning skulle AOL/Time Warner ha kunnat införa Winamp som den dominerande programvaran.

Such a regulatory body must be able to impose rigorous sanctions to enforce applicable legislation and regulation.
Tillsyns myndigheten måste kunna ålägga stränga sanktioner för att påtvinga tillämplig lagstiftning och reglering.

lower limits- which are currently fixed- that we want to or will be able to impose.
nedre gränserna- som i nuläget är fasta- som vi vill eller kommer att kunna införa.

Moreover, the Commission should be able to impose appropriate financial sanctions where conditions
Vidare bör kommissionen kunna ålägga lämpliga ekonomiska sanktioner om villkor

Iraq but, far from able to impose their peace of the graveyards,
de är långt från att kunna genomföra kyrkogårdarnas fred

Member States, also, should not be able to impose any formality relating to the language of the document that goes beyond the certification.
Dessutom bör medlemsstaterna inte kunna införa några formaliteter beträffande handlingens språk utöver bestyrkandet.

with a handful of giants able to impose unlimited payments on newcomers.
med en handfull giganter som kunde utkräva obegränsade betalningar av nykomlingar.

Some argued that individual countries should be able to impose universal service obligations according to national conditions.
En del hävdade att enskilda länder bör få införa skyldigheter avseende samhällsomfattande tjänster beroende på de nationella förhållandena.

Mattis was not able to impose the doctrine of the clinton- bush- obama on disarmament of the states,
Mattis var inte lyckats införa den läran av clinton- bush- obama på nedrustning av de stater,

more competitive airports that are able to impose stricter standards
mer konkurrenskraftiga flygplatserna som kan lägga på strängare normer

Member States will be able to impose requirements additional to those laid down in the Directive,
Medlemsstaterna skall kunna ställa krav utöver de som fastställs i direktivet, men endast när det

investment on European works, Member States should be able to impose financial obligations to on-demand service providers established on their territory.
tillräckligt mycket investeras i europeiska produktioner bör medlemsstaterna kunna införa finansiella skyldigheter för leverantörer av tjänster på begäran som är etablerade på deras territorium.

In fact, the us is able to impose his will only to a limited extent even in relation to minor countries
Faktum är att USA är i stånd att tvinga sin vilja endast i begränsad utsträckning även i förhållande till mindre länder

the authority shall be able to impose an appropriate administrative penalty,
ska myndigheten kunna påföra en skälig administrativ påföljd,

National regulatory authorities shall be able to impose appropriate sanctions on providers,
De nationella regleringsmyndigheterna ska kunna införa lämpliga påföljder för leverantörer, däribland en skyldighet

We can only ascribe sovereignty to the thought of each of these individuals in so far as we are not aware of any power which would be able to impose any idea forcibly on him, when he is of sound mind and wide awake.
Tänkandet hos var och en av dessa enskilda personer kan endast såtillvida tillskrivas suveränitet som han i sunt och vaket tillstånd inte av någon makt som vi känner skulle kunna påtvingas en tanke med våld.

The only rule that car manufacturers will be able to impose will be a requirement that the intermediary must produce a mandate from the consumer.
Den enda regel som biltillverkare kommer att kunna ålägga mellanhänder är att dessa skall kunna visa upp en fullmakt från kunden.

For storage facilities located in a non-Community country with which there is no legal framework for mutual assistance, Member States would be able to impose such further conditions as they deem necessary.
I de fall då lagringen av fakturorna sker i länder utanför gemenskapen med vilka det inte upprättats någon rättslig ram för ömsesidigt bistånd skulle medlemsstaterna ha möjlighet att ställa sådana kompletterande krav som de anser vara nödvändiga.

In this'ethical' environment, Scientology would be able to impose its courses, philosophy,
I denna'etiska' miljö skulle scientologin ha möjlighet att införa sina kurser, sin filosofi

it is particularly important to emphasise in this connection that it must be able to impose requirements upon such products throughout their whole life cycles.
det är här särskilt viktigt att understryka att den skall kunna ställa krav på produkterna under hela deras livscykel.

How to use "able to impose" in an English sentence

Regulators are thus able to impose pricing caps to ensure affordability.

However, it is able to impose preliminary duties after 60 days.

Local governments will also be able to impose their own taxes.

However, you are able to impose such limits on your child.

None of the University-level fact-finding offices are able to impose discipline.

But that team was able to impose their will on us.

Courts are able to impose jail sentences, fines, or even both.

Honored during his lifetime, he was able to impose his name.

Granados presses and they clinch; not able to impose his size yet.

Environmental and social bodies should be able to impose sanctions and fines.

How to use "kunna föreskriva, kunna ställa" in a Swedish sentence

Medlemsstaterna bör kunna föreskriva en högre skyddsnivå.

Med en sådan förändring bör kommunerna kunna föreskriva upplåtelseform i detaljplan.

Lärarmål: Att kunna ställa produktiva NO-frågor.

Endast han kommer att kunna föreskriva snabb och rationell behandling.

Medlemsstaterna skulle även kunna föreskriva olika förfaranden för godkännanden.

Först därefter kommer läkaren att kunna föreskriva en behandlingsperiod.

Och man måste kunna ställa krav.

för att kunna ställa dessa frågor.

Självständigt kunna ställa samman ARIA- intervjuer.

Att inte ens kunna ställa frågan!