Examples of using Access requests in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Approve or decline access requests for a site.
Godkänna eller avvisa åtkomstförfrågningar för en webbplats.Finallly Thyssengas has committed to improve its handling of access requests.
We will respond to information access requests within 30 days of receipt.
Therefore, it might be useful to define criteria with regard to the proportionality of access requests.
Därför kan det vara relevant att definiera kriterier med hänsyn till omfattningen av begäran om tillgång.We will respond to information access requests within a reasonable timeframe.
Vi besvarar begäran om åtkomst till information inom rimlig tid.
People also translate
Holds about them(also called‘subject access requests').
Com innehar om dem(även kallade‘subjekt vid åtkomstförfrågningar').It appeared that the number of access requests was increasing with around 50% every year.
We overload Rubicon with too many access requests.
Vi överbelastar Rubiconen med för många åtkomstbegäranden.We overload Rubicon with too many access requests. You're suggesting as it is with a smartphone.
Du menar att den är som med en smartphone… med för många åtkomstbegäranden. Vi överbelastar Rubiconen.We use secure email to provide copies of personal data to data subjects upon receipt of data access requests;
Vi använder säker e-post för att tillhandahålla kopior av personuppgifter till registrerade vid mottagande av begäranden om tillgång till uppgifter.We will respond to information access requests within 30 days of receipt.
En begäran om åtkomst till personuppgifter besvaras inom 30 dagar från det att vi fått in den.(h) the arrangements for exercising data subjects' rights as well as the contact service responsible for handling access requests.
(h) Formerna för utövande av den registrerades rättigheter och den kontakttjänst som är behörig att handlägga ansökningar om tillgång.We will respond to information access requests within 30 days of receipt.
Vi besvarar förfrågningar om att få tillgång till information utan onödigt dröjsmål från mottagandet och senast inom 30 dagar.Dealing with requests from individuals to see the data New Green Power Solutions LTD holds about them(also called‘subject access requests').
Hantera frågor från individer vad beträffar A central authentication and authorization service for all access requests that are sent by RADIUS clients.
En central autentiserings- och auktoriseringstjänst för alla åtkomstförfrågningar som skickas av RADIUS-klienter.For more details including access requests and complaints, contact the data protection officer via[email protected] Spoods.
För mer information inklusive förfrågningar om tillgång eller klagomål, kontakta ansvarig för dataskydd via[email protected] Spoods.Personal information will be subject to the laws of the country in which it is located including lawful access requests by government authorities.
Personlig information kommer att vara föremål för lagarna i de länder där den befinner sig, däribland då statliga myndigheter begär åtkomst enligt lagen.The Commission handles around 5 000 access requests per year, of which only 15 to 20 lead to complaints to the Ombudsman.
Kommissionen behandlar omkring 5 000 förfrågningar om tillgång till handlingar per år, av vilka endast 15-20 leder till klagomål till ombudsmannen.handling of access requests.
4 insyn och 5 behandling av begäran om tillträde.Inquiries regarding processing of personal data and access requests shall be directed to the point of contact provided below.
Förfrågningar rörande behandling av personuppgifter och åtkomstförfrågningar ska riktas till kontaktpunkten nedan.better guidance for the institutions when handling access requests.
bättre vägledning för institutionerna vid hantering av begäran om tillgång.To add a condition that does not deny any incoming access requests, on the Specify Conditions page, click Add.
Lägg till ett villkor som inte medför att några inkommande åtkomstbegäranden nekas genom att klicka på Lägg till på sidan Ange villkor.Choose if you want access requests sent to members of the Team Site Owners group,
Välj om du vill att åtkomstförfrågningar ska skickas till medlemmar i gruppen GruppwebbplatsägareQuestions regarding this policy, complaints about our practices and access requests should be directed to the Bluberry Land Team via e-mail:[email protected].
Frågor angående denna policy, klagomål shall make the procedures for treating access requests publicly available.
inom en månad och ska offentliggöra förfarandena för behandling av ansökningar om tillträde.As a result, the rules for dealing with subject access requests will change,
Som resultat kommer reglerna för att hantera ansökningar om tillgång till berörd person att ändras,Many access requests, in particular among those submitted to the Commission,
Många ansökningar om tillgång, särskilt bland de som lämnats till kommissionen gäller rättstvister;as the experience of the Council suggests, it could reduce the number of access requests or, at least, make the handling of requests less burdensome.
det å andra sidan kan minska antalet ansökningar om tillgång, eller åtminstone göra behandlingen av BEB also undertakes to improve its handling of access requests by introducing- as of July 2005- online screen-based booking procedures,
BEB åtar sig också att förbättra sin handläggning av begäran om tillträde genom att senast i juli 2005 ha infört ett bokningssystem i realtid,While we will make reasonable efforts to accommodate your request, we reserve the right to reject such access requests or to impose restrictions or requirements upon such requests if required
Samtidigt som vi gör rimliga ansträngningar för att tillgodose din ansökan förbehåller vi oss rätten att avslå sådana ansökningar om åtkomst eller att införa begränsningar
