Examples of using Accordance with the provisions of article in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Compensation will be paid in accordance with the provisions of Article 19.
Kompensation kommer att betalas Tilläggsbeloppet skall fastställas på grundval av cif-importpriset för sändningen Qualify economic operators in accordance with the provisions of Article 53;
Kvalificera ekonomiska aktörer shall be subject to judicial review only together with the decision in accordance with the provisions of Article 78.
ska vara föremål för rättslig prövning endast tillsammans That document shall be drawn up in accordance with the provisions of Article 2.
Denna handling skall utformas
People also translate
Where the Commission implements the budget on a centralised basis, implementation tasks shall be performed either directly by its departments or indirectly, in accordance with the provisions of Articles 54 to 57.
Om kommissionen genomför budgeten centralt skall genomförandeuppgifterna vidtas av kommissionens avdelningar direkt, eller indirekt Graded and packed in accordance with the provisions of Article 1(6), or.
Klassificeras och förpackas Kommissionen skall behandla ansökningar enligt punkt 2 A standard formula in accordance with the provisions of Articles 101 and 103 to 109;
En standardformel De organ som kan fastställa märken och intyg shall be considered as moving under the external Community transit procedure unless the Community status of the goods is established in accordance with the provisions of Articles 313 to 340.
enligt artiklarna 438.1 eller 439.1 skall anses befordrade enligt förfarandet för extern gemenskapstransitering, om inte varornas gemenskapsstatus fastställs Ackrediteringen kan förnyas samråd mellan medlemsstaterna och kommissionen skall inrättas Requests for derogation shall be made in accordance with the provisions of Articles 5 and 9.
Ansökan om undantag skall göras both directly and through the European Police Office(Europol), in accordance with the provisions of Articles 30 and 32;
tullmyndigheter ochandra behöriga myndigheter Antalet rampinspektioner som anmälts Kommittén för humanläkemedel skall utarbetamyndighetens yttranden Texten på detta skall utarbetas This Article shall not apply in respect of goods for which the customs value is determined under the simplified procedure system established in accordance with the provisions of Articles 173 to 177.
Denna Åtgärderna skall anmälas till kommissionen persons empowered to deposit the instrument of approval with the Government of the French Republic in accordance with the provisions of Article 26 of the Convention.
de personer som skall befullmäktigas att deponera godkännandeinstrument hos Franska republikens regering Moreover, the variety must be designated by a denomination in accordance with the provisions of Article 63.
Sorten skall dessutom vara försedd For this purpose, an application shall be submitted to the Agency in accordance with the provisions of Article 6.
Rådets direktiv av den 23 oktober 1962 skall ändras He shall be replaced for the remainder of his term of office in accordance with the provisions of Article 4.
Medlemmen skall för sin resterande mandattid ersättas Kommissionen skall se till att programmet genomförs For this purpose, an application shall be submitted to the Agency in accordance with the provisions of Article 7.
However, special fissile materials may be exported only through the Agency and in accordance with the provisions of Article 62.
Speciella klyvbara material får dock endast exporteras av byrån Represent the Foundation before the European Parliament and the Council in accordance with the provisions of Article 18.
Företräda stiftelsen inför Europaparlamentet och rådet simplified version in accordance with the provisions of Article 38.
förenklad form 
