What is the translation of " ACTED CORRECTLY " in Swedish?

• agerade korrekt
• agerat korrekt
• har handlat korrekt
• handlat rätt

Examples of using Acted correctly in English and their translations into Swedish

The EU has acted correctly here.
EU har agerat korrekt.

Commissioner, you and your officials acted correctly.
Ni och era tjänstemän har handlat korrekt, fru kommissionsledamot.

Have acted correctly and honored.
Har agerat korrekt och hedrad.

have acted correctly and honored.
har agerat korrekt och hedrad.

You have acted correctly according to the Rules of the House.
Ni har agerat korrekt i enlighet med kammarens arbetsordning.

Individual citizens likewise acted correctly and responsibly.
Också de enskilda medborgarna agerade korrekt och på ett ansvarskännande sätt.

Thank you for publicly acknowledging that the President has acted correctly.
Jag uppskattar att ni officiellt erkänner att ordföranden har agerat korrekt.

You have acted correctly in the financial crisis.
Ni har agerat korrekt under finanskrisen.

the Presidency has acted correctly.
ordförandeskapet fungerar korrekt.

In its work, the Commission has acted correctly, though it has not done so today when it comes to Commissioner Mandelson's absence.
Kommissionen har i sitt arbete agerat korrekt, även om den inte har gjort det idag, när kommissionsledamot Peter Mandelson är frånvarande.

This case would have ended very quickly if Julian Assange had acted correctly from the beginning.
Detta fall hade kunnat slutat för länge sedan om Julian Assange hade agerat korrekt från början.

You have acted correctly, but if you had acted earlier, it would have been possible to prevent many of the things from happening which now need to be resolved.
Ni har handlat rätt, men om ni hade handlat tidigare hade det varit möjligt att förhindra många av de saker som nu behöver lösas.

the European Union acted correctly.
Europeiska unionen agerade korrekt.

The submitted report takes a positive view of the fact that the EIB acted correctly in supporting SMEs in the EU during the crisis.
I det betänkande som har lagts fram betraktas det faktum att EIB agerade korrekt i sitt stöd till små och medelstora företag i EU under krisen på ett positivt sätt.

in the securities markets, the European Union and its institutions have acted correctly.
det råder spänning på värdepappersmarknaderna- har EU och dess institutioner agerat korrekt.

I believe that with its announcement the Commission has acted correctly, that is by examining the extent to which the present taxes are not discriminatory.
Jag tror att kommissionen har handlat rätt med sitt meddelande, nämligen genom att se i vilken utsträckning de nuvarande skatterna ändå inte är diskriminerande.

The ECB acted correctly by adjusting interest rates down to 1%
ECB agerade korrekt genom att justera ned räntorna till 1 procent

If you would be kind enough to give me the details, I will be able to ascertain whether or not I have acted correctly and, if necessary, I will put things right.
Om ni vill vara vänlig att ge mig detaljerna så ska jag fastställa huruvida jag har agerat korrekt och, om så behövs, ställa saker och ting till rätta.

that the Council acted correctly in the purely formal sense- this was the honourable Member' s line of argument too- and that the Council is not under any formal obligation to consult Parliament.
rådet naturligtvis har handlat korrekt- och det har ni ju också hävdat-, att rådet här inte formellt måste rådfråga parlamentet.

other concerned parties need something on which to base their assessment of whether those responsible for the activities have acted correctly and responsibly.
andra som berörs behöver underlag för att kunna bedöma om de som ansvarar för verksamheten har agerat korrekt och ansvarsfullt.

the host acted correctly and politely(taking us step by step)
värd agerat korrekt och artigt(tar oss steg för steg)

since Finland is exemplary in terms of transparency- has not acted correctly, and Mrs Lehtomäki should have given explanations.
Finland är exemplariskt när det gäller öppenhet- har inte agerat korrekt, och Paula Lehtomäki borde ha kommit med en förklaring.

Scandic and its tax advisors are of the opinion that the company has acted correctly and in full compliance with the applicable legislation
Scandic och dess skatterådgivare är av uppfattningen att bolaget har agerat rätt och helt i enlighet med tillämplig lagstiftning

I feel that the EU has acted correctly throughout this period.
EU under hela denna period har handlat riktigt.

the European Union acted correctly at the summit, and we should be congratulating it on this instead of being constantly critical.
Europeiska unionen agerade korrekt vid toppmötet, och vi borde gratulera den till detta i stället för att vara ständigt kritiska.

Acting correctly, you can make your cheeks beautiful.
Verkar korrekt, du kan göra dina kinder vacker.

We called it Utopia-- a paradise where people would behave and act correctly.
Ett paradis där människor beter sig och agerar rätt.

By acting correctly, it softens and cushions all the problems,
Genom korrekt handlande dämpas och mjuknar alla problem,

ensure transparency and that the institutions act correctly.
insyn och att institutionerna agerar korrekt.

to enable us to live and act correctly.
vi kan leva och handla rätt.

How to use "acted correctly" in an English sentence

I therefore feel I acted correctly and would do the same today.

The correct conclusion is that the baker acted correctly within her beliefs.

Tom refuses, since he believes he acted correctly in refusing to whip Lucy.

District Decide James Robart acted correctly in quickly halting enforcement of Trump’s ban.

B)I’m sure I have acted correctly in this instance, whatever Bob may think.

Similarly, during rush hour (15:30-17:30), 76% acted correctly and only 24% acting incorrectly.

Bil’am initially acted correctly when asked by Balak to curse the Jewish people.

Everybody turned very serious and acted correctly to Sun's orders, just like soldiers.

The trial court acted correctly in granting Department's motion for summary judgment. 2.

I think the Governor acted correctly by suspending him in the first place.

How to use "agerade korrekt, agerat korrekt" in a Swedish sentence

Vbl: Nykarlebys ledning agerade korrekt i vindkraftsfråga Regionförvaltningsverket friar stadens ledning.

Jag tycker partiet agerat korrekt här.

Nykarlebys ledning agerade korrekt när Sandbacka vindkraftspark behandlades.

Vi har agerat korrekt i informationen gentemot våra kunder.

om myndigheterna har agerat korrekt i formellt hänseende.

Sjuksköterskan agerade korrekt och patientens tillstånd har inte påverkats av händelsen.

Soite: Personalen agerade korrekt Social- och hälsovårdssamkommunen Soite i Mellersta Österbotten, meddelar att personalen vid förlossningsenheten agerade korrekt i situationen.

Air France verkar ha agerat korrekt med vouchers etc.

Har kommunen agerat korrekt i det här ärendet?

Vi bedömer däremot att förbundsstyrelsen inte agerade korrekt när de accepterade förslaget.