What is the translation of " ACTION WITH RESPECT " in Swedish?

• åtgärder med hänsyn
• vidta de åtgärder med avseende
• åtgärd med hänsyn

Examples of using Action with respect in English and their translations into Swedish

Device is performing no action with respect to this property.
Enheten utför inte någon åtgärd med avseende på egenskapen.

Monster may take any action with respect to User Content that it deems necessary
Monster kan vidta valfri åtgärd med hänsyn till Användarinnehåll som anses nödvändig

What are the objectives of the proposed action with respect to the obligations placed upon the Community?
Vilka är den föreslagna åtgärdens syften i förhållande till gemenskapens åligganden?

L-1Jobs may take any action with respect to User Content that it deems necessary
Monster kan vidta valfri åtgärd med hänsyn till Användarinnehåll som anses nödvändig

We must therefore balance the need for joint action with respect for the rights of our Member States.
Vi måste därför väga behovet av gemensamma åtgärder mot respekten för medlemsstaternas rättigheter.

Otherwise take any action with respect to the materials on the Services that is inconsistent with any other provision of these Terms.
På annat sätt vidta några åtgärder med hänsyn till det innehåll på tjänsterna som inte överensstämmer med någon annan bestämmelse i dessa villkor.

It also includes a discussion of the dilemmas surrounding possible EC action with respect to shipping registers and the setting up of an optional EU register.
Här tas även upp de dilemman som omgärdar eventuella EU-åtgärder avseende sjöfartsregister och upprättandet av ett frivilligt EU-register.

Take any action with respect to any Member contribution that We deem necessary
Vidta de åtgärder med avseende på ditt innehåll som vi anser vara nödvändiga

To the extent permissible under applicable laws, you agree that We are not liable for any action with respect to any such content on the Services.
I den utsträckning annat inte följer av tvingande lagstiftning är Vi inte ansvariga för någon åtgärd med avseende på något sådant innehåll på Tjänsterna.

Take any action with respect to any User Contribution that Harman deems necessary
Vidta de åtgärder med avseende på ditt innehåll som vi anser vara nödvändiga

headed‘Action with respect to threats to the peace,
vilket har rubriken”Inskridande i händelse av hot mot freden,

Take any action with respect to any user, Member account
Vidta alla former av åtgärder med avseende på användare, Medlemskonto

Immigrants and minorities: comprehensive action with respect to anti-discrimination and labour market integration is necessary.
Invandrare och minoriteter: det behövs omfattande åtgärder för likabehandling och integration på arbetsmarknaden.

Take any action with respect to any User Contribution that we deem necessary
Vidta de åtgärder med avseende på ditt innehåll som vi anser vara nödvändiga

table entry will offer some actions with respect to references and a right click on a graphics entry will offer some programs to open the graphics.
tabellpost erbjuder vissa åtgärder gällande referenser, och ett högerklick på en grafisk post erbjuder vissa program för att visa grafiken.

evaluate the User Content or your actions with respect to User Content that you transmit
utvärdera användarinnehållet eller dina åtgärder med hänsyn till användarinnehåll som du överför

The Fund shall not support actions with respect to temporary borders when such actions amount to a structural investment,
Fonden skall inte stödja åtgärder som avser de tillfälliga gränserna i de fall då åtgärdernas omfattning är sådan

In particular, we have determined that semantic behaviors of movers can be captured in a location-independent manner by attributing them with features which encode their relations and actions with respect to scene contexts,
I synnerhet har vi fastställt att semantiska beteenden av movers kan fångas på ett sätt som platsoberoende av tillskriva dem med funktioner som kodar sina förbindelser och åtgärder med avseende på scen sammanhang,

How to use "action with respect" in an English sentence

The government will undertake aggressive action with respect to these issues.

It was good action with respect to NASDAQ and the SP600.

Therefore the court dismissed the action with respect to this part.

Disciplinary action with respect to an organization does not preclude disciplinary action with respect to individual members of that organization.

Prosecution of breach of warranty action with respect to underground tunneling equipment.

Identifier", so IANA need not take any action with respect to it.

No one took any further action with respect to the patent application.

The Police may take action with respect to any crime and disorder.

Encouraging students to take action with respect & heart to heart connection.

Ceftriaxone has a wider spectrum of action with respect to Gram-negative strains.

How to use "åtgärder med hänsyn" in a Swedish sentence

Säk KLF 5 1 Brandskyddsåtgärder Fortsatta åtgärder med hänsyn till lagkrav.

De identifierar lämpliga åtgärder med hänsyn till olika EU-länders regelverk och förutsättningar.

Fokusera på åtgärder med hänsyn till de planer du har förberett.

Informationen och överläggningarna skall åtminstone omfatta planerade åtgärder med hänsyn till arbetstagarna.

La Fourchette enda skyldighet är att vidta rimliga åtgärder med hänsyn till detta.

MILJÖKONSEKVENSER RISKHÄNSYN Inga åtgärder med hänsyn till risker är nödvändiga i området.

Kommunstyrelsen äger även rätt att anpassa volymen åtgärder med hänsyn till resultatutvecklingen.

RISKHÄNSYN Inga åtgärder med hänsyn till risker är nödvändiga i området.

Varekil: Förf:n Om offentliga åtgärder med hänsyn till det rika bohuslänska sillfisket.