What is the translation of " ACTIVE IN THE SECTOR " in Swedish?

• verksamma inom sektorn

Examples of using Active in the sector in English and their translations into Swedish

training that encourage young beekeepers to become active in the sector.
utbildning som uppmuntrar unga biodlare att etablera sig inom sektorn.

Plantagon International is active in the sector urban agriculture
Plantagon International AB är verksamma inom sektorn"urban agriculture"

This has, in my view, been structured in such a way as to ensure that guarantees are in place from those who want to be active in the sector.
Denna aspekt har enligt min åsikt strukturerats för att se till att det finns garantier från dem som vill vara aktiva inom sektorn.

Aid granted to undertakings active in the sector of processing and marketing of agricultural products,
Denna förordning gäller statligt stöd till företag som är verksamma inom primärproduktion av jordbruksprodukter,

At present it has 12 members from the main organisations and networks active in the sectors represented within the Liaison Group.
Den består för närvarande av tolv ledamöter som tillhör de viktigaste aktiva organisationerna och nätverken inom de sektorer som finns representerade i kontaktgruppen.

Although CVC is already active in the sector through some of its portfolio companies, the acquisition does not raise any competition concerns in Europe.
CVC är redan verksam i sektorn genom vissa av sina portföljföretag, men förvärvet ger inte upphov till några konkurrensproblem i Europa.

My advice would be to have the courage to get in touch with people who are active in the sector or on the market that you want to enter or start something up in..
Mitt tips är att våga kontakta människor som är i den bransch eller marknad du vill komma in på eller starta upp något på.

of the monopoly groups active in the sector.
för de monopolistiska grupper som är verksamma inom sektorn.

The national civil society networks active in the sector to be closely involved in the work of the national focal points.
Att de nationella nätverk i det civila samhället som är verksamma på detta område aktivt deltar i arbetet inom de nationella kontaktpunkterna.

with businesses active in the sectors concerned and with industry associations.
med företag som är aktiva inom de berörda sektorerna samt med branschorganisationer.

Becker controls a number of subsidiaries active in the sector of coatings and paintings including CIH,
Beckerkoncernen kontrollerar en rad dotterbolag inom sektorn för ytbehandlingsfärger och lacker samt målarfärg,

the discussions at the conference mentioned here seem to illustrate that Governments and many who are active in the sector are still considering social policy issues of only marginal interest for IWT.
av diskussionerna på kongressen framgår att det finns regeringar och många berörda inom sektorn som fortfarande anser att sociala frågor endast har en marginell betydelse inom inlandssjöfarten.

non-discriminatory treatment of all railway undertakings that may operate in this market by extending the licensing principles to all companies active in the sector.
icke-diskriminerande behandling av alla järnvägsföretag som får bedriva verksamhet på denna marknad genom att utvidga principerna för tillstånd till alla företag som är verksamma inom denna sektor.

I am also very pleased that these payments will only be awarded to farmers who are truly active in the sector, so that the aid goes to those who genuinely need it
Jag är också mycket nöjd med att detta stöd endast kommer att fördelas till jordbrukare som verkligen är aktiva i sektorn, så att stödet går till dem som verkligen behöver det

control over companies active in the sector concerned.
kontrollerar de företag som verkar inom de berörda sektorerna.

approach the major firms that are active in the sector concerned or which could be interested by firms in the group to which the IBEX will be addressed.
tar kontakt med de stora företag som verkar¡nom den aktuella sektorn eller som skulle kunna vara intresserade av små och medelstora företag i den kategori som mässan riktar sig till.

it has 14 members from the main organisations and networks active in the sectors represented within the Liaison Group.
s ordförande och ordförandena för de tre grupperna och de sex facksektionerna)- av fjorton ledamöter som kommer från de mest aktiva organisationerna och nätverken inom de sektorerna.

In addition, in October the Commission undertook unannounced inspections at the premises of a number of companies active in the sector of financial derivative products linked to the Euro Interbank Offered Rate(EURIBOR)
I oktober genomförde kommissionen dessutom oannonserade inspektioner hos flera företag som är verksamma inom sektorn för finansiella derivat som är kopplade till Euro Interbank Offered Rate(Euribor)

it has 14 members from the main organisations and networks active in the sectors represented within the Liaison Group.
ordförandena för de tre grupperna och de sex facksektionerna)- av fjorton ledamöter som tillhör de viktigaste aktiva organisationerna och nätverken inom de sektorer som finns representerade i kontaktgruppen.

are mainly active in the sectors of education and science,
är huvudsakligen verksamma inom utbildning och vetenskap,

collection of information and views on the merger from the many businesses active in the sector as well as from the parties themselves.
synpunkter om koncentrationen från det stora antal företag som är verksamma inom sektorn, liksom från parterna själva.

The decoupling of aid could be the solution that will enable us to give greater responsibility to those active in the sector, with the benefit that all the wine produced will have outlets on the consumer market.
En frikoppling av stödet kan vara den lösning som gör att vi kan ge de aktiva i sektorn större ansvar, med fördelen att allt det vin som produceras kan säljas på konsumentmarknaden.

on combating drought and desertification and greater support to the initiatives of NGOs active in the sector.
ökat stöd getts till de initiativ som tas av de icke-statliga organisationer som är verksamma på området.

SMEs) active in the sector and the number of NTTs which are successfully type-approved to the Stage IIIB and IV limit values over time.
som är verksamma i sektorn samt antalet smalspåriga traktorer som successivt typgodkänns enligt gränsvärdena i steg III B och steg IV.

non-discriminatory treatment of all railway undertakings that may operate in this market by extending the licensing principles laid down by Directive 95/18/EC to all companies active in the sector.
icke-diskriminerande behandling av alla järnvägsföretag som får bedriva verksamhet på denna marknad genom att utvidga de principer för tillstånd som fastställs i direktiv 95/18/EG till alla företag som är verksamma inom denna sektor.

It was therefore only because of their objective status as operators covered by the rules in chapter 6.2 of the German NAP II and active in the sectors falling within Annex I to Directive 2003/87 that the applicants could claim to be affected by the contested decision.
Det var således enbart på grund av deras objektiva ställning som sådana verksamhetsutövare som omfattas av reglerna i kapitel 6.2 i Tysklands NFP II, och som är verksamma i de sektorer som omfattas av bilaga I till direktiv 2003/87, som sökandena kunde hävda att de påverkades av det omtvistade beslutet.

transparent and non-discriminatory treatment of all railway undertakings that may operate in this market by extending the licensing principles laid down by the Directive to all companies active in the sector;
icke-diskriminerande behandling av alla järnvägsföretag som får bedriva verksamhet på denna marknad genom att utvidga principerna om utfärdande av tillstånd som fastställs i direktivet till alla företag som är verksamma inom denna sektor.

training programmes with companies active in the sector, visits to launch stations,
inrätta utbildningsprogram för företag som är verksamma inom sektorn, organisera besök på uppskjutningsstationer,

both for the economic operators active in the sector and for a general public geared more and more towards a transnational market.
för de ekonomiska aktörer som är verksamma inom denna sektor och för allmänheten som i allt högre grad är inriktad på en gränsöverskridande marknad.

How to use "active in the sector" in an English sentence

Also active in the sector is the Pentland Firth and Orkney Waters Developers' Forum.

Our commercial insurance practice has been active in the sector for over 40 years.

Chinese, Italian, Portuguese and Brazilian companies are active in the sector as well (more here).

However, those that are active in the sector in the UK are still very optimistic.

Besides Copacol, 16 other Brazilian companies active in the sector also participated in the fair.

Brian is a life science expert having been active in the sector for over 35 years.

He has been active in the sector since 2012 and has helped introduce numerous local currencies.

Most businesses and institutions declared bankrupt in November 2013 were active in the sector trade (158).

In recent decades, the number of privately owned firms active in the sector has grown rapidly.

Among others, it is active in the sector of liquefied natural gas (LNG) plants in Nigeria.

How to use "verksamma inom sektorn" in a Swedish sentence

Ansökningsomgången är öppen för organisationer och företag verksamma inom sektorn för kulturella och kreativa näringar i EU:s medlemsländer.

En godtagbar producentorganisation ska ha minst fem producentmedlemmar verksamma inom sektorn för frukt och grönsaker.

Mässorna vände sig till alla verksamma inom sektorn inte bara i Sverige, utan i hela Norden.

Vi har även bred rådgivningserfarenhet för bolag som är verksamma inom sektorn för förnyelsebar energi.

Företaget är verksamma inom sektorn ”urban agriculture” och är världsledande inom vertikal odling.

Visa mer Plantagon International AB är verksamma inom sektorn "urban agriculture" och är världsledande inom vertikal odling.

Definitionen kan vara för bred för att verksamma inom sektorn ska känna igen sig och därmed känna tillhörighet.

Presenterar Plantagon International som är verksamma inom sektorn "urban agriculture" och är världsledande inom vertikal odling.

Plantagon är verksamma inom sektorn ”urban agriculture” och är världsledande inom vertikal odling.

En godtagbar producentorganisation har minst fem producentmedlemmar verksamma inom sektorn för frukt och grönsaker.