What is the translation of " ACTIVE SIDE " in Swedish?

• aktiva sidan
• den verksamma sidan

Examples of using Active side in English and their translations into Swedish

The active side is powdery in appearance.
Den aktiva sidan ser puderaktig ut.

The yellow side of TachoSil is therefore the active side.
Den gula sidan av TachoSil är därför den aktiva sidan.

The active side is powdery in appearance.
Den aktiva sidan har ett pudrigt utseende.

The lower portion of the tray contains EVARREST with the active side facing downwards.
Den undre delen av brickan innehåller EVARREST med den aktiva sidan nedåt.

Place the yellow, active side of TachoSil against the wound.
Placera den gula, aktiva sidan av TachoSil mot såret.

repulsion is conceived as the active side of motion, hence as"force" or"energy.".
likgiltigt om attraktion eller repulsion uppfattas som rörelsens aktiva sida, d.v.s."kraft" eller"energi".

It is composed of active side, passive side,
Den består av aktiv sida, passiv sida,

with a raised armrest that helps you to relax, and an active side, with different tables for different purposes.
med förhöjt armstöd som hjälper dig att koppla av och en aktiv sida, med olika bord för olika ändamål.

The active side of the matrix, which is coated with fibrinogen
Den aktiva sidan av matrixen, som är täckt med fibrinogen

Keep the powdery white-to-yellow colour active side of EVARREST facing down while in the tray.
Förvara EVARREST med den pudriga vit-till-gul-färgade aktiva sidan nedåt när den ligger i brickan.

The active side of TachoSil should be applied so that it extends 1-2 cm beyond the margins of the wound.
Den aktiva sidan av TachoSil bör appliceras så att den täcker 1-2 cm utanför sårets kanter.

repulsion is conceived as the active side of motion, hence as"force" or"energy.".
man betraktar attraktionen eller repulsionen som den aktiva sidan av rörelsen, d.v.s. om man uppfattar den som"kraft" eller"energi".

The active side of the sealant matrix is powdery, and the non-active side has an embossed wave pattern.
Den aktiva sidan av matrisen till vävnadslimmet är pudrig och den icke aktiva sidan har ett präglat vågformat mönster.

Hence, in contradistinction to materialism, the active side was developed abstractly by idealism-- which,
Detta är anledningen till att den verksamma sidan utvecklats av idealismen men inte av materialismen- men bara abstrakt,

The yellow, active side of the matrix is applied to the bleeding/leaking surface
Den gula, aktiva sidan av TachoSil appliceras mot den blödande/läckande ytan

When the active side comes into contact with fluids(such as blood, lymph
När den aktiva sidan kommer i kontakt med vätskor(som t ex blod,

While unrolling the matrix the yellow, active side of the matrix is applied to the bleeding/leaking surface using e.g. a pair of cleansed forceps and held against it with a moist pad under gentle pressure for 3-5 minutes.
Använd t ex en ren pincett och rulla ut matrixen, applicera den gula, aktiva sidan vänd mot den blödande/läckande ytan och håll emot med en fuktad kompress med ett lätt tryck under 3-5 minuter.

Hence it happened that the active side, in contradistinction to materialism,
Det var därför som den verksamma sidan, i motsättning till materialismen,

Here, too, as a rule, repulsion is the active side of the process more endowed with motion
Även här utgör repulsionen i regel den aktiva sidan, som är begåvad med eller kräver rörelse,

Too, as a rule, repulsion is the active side of the process more endowed with motion
Också i detta fall är som regel repulsion den aktiva sidan i processen som är mer försedd med rörelse

they need to show their best side in active competition.
de måste visa sin bästa sida i aktiv konkurrens.

French colonial villas side by side active temples in the old streets.
i stället ligger franska kolonialvillor och aktiva tempel sida vid sida på de gamla gatorna.

How to use "active side" in a sentence

There's an active side and one that's not.

CBD CAPSULES Doesn't Have Psycho Active Side Effects.

Multiple sets can be active side by side.

This is Don Juan’s active side of infinity.

We can change the active side with changeSide.

Are there any Cialis Super Active side effects?

First up with have the Active Side Skirts.

The active side can be a little more nuanced.

But within a few days, her active side showed.

REMEMBER: Turn the duvet’s active side towards your body!