What is the translation of " ADD IT UP " in Swedish?

• lägg ihop
• lägg ihop det

Examples of using Add it up in English and their translations into Swedish

Add it up.
Lägg ihop allt.

I will add it up.
Jag ska räkna ihop det.

I add it up right?
Räknade jag rätt?

How shall I add it up?
Hur ska jag räkna?

Add it up, Henry.
Lägg i hop det Henry.

Should I add it up?
Ska jag räkna upp allt?

Add it up and what you get is domination by Google.
Lägg upp det och vad du får är dominans av Google.

Until you add it up.
Tills man lägger ihop allt.

They gonna add it up and they gonna eat it down. Yes, yes, yes.
Ja, ja. De kommer att lägga ihop det och vi får sota för det.

Come on, lee, add it up.
Kom igen, lägg ihop det.

Cause if you add it up, if just did four plus thirteen what are we saying?
Orsak om du lägger till det, om bara gjorde fyra plus tretton Vad säger vi?

Come on, lee, add it up.
Kom igen, Lee, lägga upp det.

Taking my ring, add it up. All this stalling, getting the hybrids.
Ta min ring, lägg ihop det. Allt det här sinkandet samla ihop hybrider.

Hold up, let me add it up.
Vänta, låt mig räkna.

Add It Up(1981-1993) is a compilation album released by Violent Femmes in 1993.
Add It Up(1981-1993) är Violent Femmes andra samlingsalbum som släpptes den 14 september 1993.

For God's sake, Sheriff, add it up.
För Guds skull, lägg ihop fakta.

Yes, yes, yes. They gonna add it up and they gonna eat it down.
Ja, ja. De kommer att lägga ihop det och vi får sota för det.

taking my ring, add it up.
ta min ring, lägg ihop det.

especially if you add it up over a year, but you get a lot for what you pay for.
särskilt om du lägger upp det över ett år, men du får mycket för vad du betalar för.

a broken wrist dislocated shoulder, broken neck… add it up: it equals death?
en bruten vrist, en axel ur led bruten nacke-- summa summarum: Det är lika med döden. Död?

And you can add it up to 30 minutes before departure- right when you need it the most.
Och du kan lägga till Fast Track till din bokning ända fram till 30 minuter före avgång- precis när du behöver det som mest.

You know what's remarkable? If you take everything Jesus ever said, add it up it amounts to two hours of talk.
Lägger man ihop allt som Jesus sa, blir det bara två timmars samtal.

You added it up wrong again.
Du räknade ihop det fel igen.

Well you must have added it up wrong.
Du måste ha adderat fel.

In fact, if she added it up it would sometimes total thirty hours a week.
Faktum är att om hon lade ihop alltsammans skulle det ibland bli totalt trettio timmar i veckan.

If you wish to tip models it is entirely up to you although I highly doubt that option works because the admin claims to be still considering adding it up.
Om du vill dricksa modeller är det helt upp till dig, även om jag starkt tvivlar på att alternativet fungerar eftersom administratören hävdar att man fortfarande överväger att lägga till den.

I added it up.
Jag räknade ihop det hela.

If we add it all up, I'm 200,000 short.
Om vi lägger ihop siffrorna är jag 200 000 back.