What is the translation of " ADDITIONAL INSTRUMENT " in Swedish?

• ytterligare ett instrument
• kompletterande instrument
• extra instrument
• ännu ett instrument
• ytterligare ett verktyg

Examples of using Additional instrument in English and their translations into Swedish

Additional instrument only for problematic categories.
Ytterligare instrument endast för problematiska kategorier.

For further analysis of linearity, an additional instrument should be used as a complement. fulltext.
För vidare analys av linjäritet skulle ett ytterligare instrument som komplement kunna användas. fulltext.

An additional instrument would introduce unnecessary confusion.
Ytterligare ett instrument skulle bara skapa mer förvirring.

In particular, the crisis has highlighted the need for an additional instrument to preserve the stability of the euro area.
I synnerhet har krisen indikerat behovet av ytterligare ett instrument för att främja euroområdets stabilitet.

Additional instrument for effective enforcement of obligations
Ytterligare instrument för effektiv tillsyn av skyldigheter

To achieve this, State aid is required, which as an additional instrument needs to be timely,
För att uppnå detta krävs statligt stöd som ett extra instrument, och det behöver ske i rätt tid,

In this way we are adopting a humanitarian act on the one hand while fighting internationally organised crime with a very efficient additional instrument on the other.
På så sätt antar vi en humanitär lag å ena sidan medan vi bekämpar den internationella organiserade brottsligheten med ett mycket effektivt extra instrument å den andra.

I now feel that I have an additional instrument that has helped me develop
Jag tycker att jag har fått ytterligare ett instrument som hjälpt mig att utveckla mig

so much agreement, are an additional instrument for collaboration and cooperation.
en så stor enighet om, är ytterligare ett verktyg för samarbete och samverkan.

They are calling for an additional instrument to be made available, along with Article 158 for further developing island regions.
De efterlyste ytterligare ett instrument till utvecklingen av öregionerna vid sidan av artikel 158.

The Open Method of Coordination Some members of the working group requested that the Open Method of Coordination be codified in the Treaty as an additional instrument for the Union.
Den öppna samordningsmetoden Några medlemmar i arbetsgruppen begärde att den öppna samordningsmetoden skall kodifieras i fördraget som ett ytterligare instrument för unionen.

I would therefore have been able to support a limited additional instrument of which use could be made where circumstances justified it.
Jag skulle därför ha kunnat stödja ett begränsat, kompletterande instrument, vars användning motiverades av omständigheterna.

although we do not want to exclude the option of a code of conduct as an additional instrument for creating greater transparency.
även om vi inte vill utesluta ett alternativ med en uppförandekod som ett ytterligare instrument för att skapa större tydlighet.

The Lisbon Treaty has given an additional instrument to the Commission that could help to change this unsatisfactory situation Article 260(3) TFEU.
Genom Lissabonfördraget har kommissionen fått ett nytt instrument som kan bidra till en ändring av denna otillfredsställande situation, artikel 260.3 i EUF-fördraget.

As I mentioned earlier, the fact that the European Investment Bank will now be able to operate in Chile adds an additional instrument to choose from among those which are already at our disposal.
Som jag nämnde tidigare läggs det faktum att EIB nu kommer att vara verksamt i Chile till som ytterligare ett instrument bland dem som redan står till vårt förfogande att välja bland.

I must point out to you that it is still not possible to use this as an additional instrument.
måste jag påpeka att det ännu inte är möjligt att använda den som ytterligare ett instrument.

In addition, the‘health watch' kept on Commission proposals provides an additional instrument to ensure that proposals are checked for possible health consequences before adoption.
Dessutom innebär det faktum att kommissionens förslag beaktar hälsoaspekten ytterligare ett styrmedel som garanterar att man kontrollerar vilka hälsokonsekvenser förslagen har innan de antas.

give the EU an additional instrument to accompany these processes.
ger EU ännu ett instrument för att följa dessa processer.

I am convinced that this will give us a small but important additional instrument to cut off terrorist funding
jag övertygad om att detta kommer att ge oss ett litet men viktigt extra instrument för att skära av terroristfinansieringen

give the EU an additional instrument to accompany these processes.
ger EU ännu ett instrument för att följa dessa processer.

The Bose T1 ToneMatch® audio engine seamlessly combines with the L1® system to deliver additional instrument and microphone connections, along with the ability to fine-tune your sound with proprietary tone-shaping functions.
Den Bose T1 ToneMatch® ljudmotor kombinerar sömlöst med L1® systemet att leverera ytterligare instrument och mikrofon anslutningar, tillsammans med möjligheten att finjustera ljudet med egenutvecklade ton-formar funktioner.

so as to act as an additional instrument for managing industrial change and restructuring;
för att fungera som ett ytterligare instrument för industriell omvandling och omstrukturering.

Measure 16: Adoption of an additional instrument to the European Convention on the Transfer of Sentenced Persons of 21 March 1983 extending that Convention,
Åtgärd 16: Antagande av ett tilläggsinstrument till Europeiska konventionen av den 21 mars 1983 om överförande av dömda personer som gäller för medborgare i en stat så

we have succeeded in providing an additional instrument for risk sharing, and that these sums can therefore be spread significantly further.
tillsammans med Europeiska investeringsbanken, har lyckats tillhandahålla ytterligare ett instrument för riskdelning, och att dessa belopp därför kan spridas betydligt mer.

The planned Institute for Equality Issues can be that additional instrument, but, as we European parliamentarians- and we women in particular- want not only to work hard, but also to do so to lasting effect,
Det planerade institutet för jämställdhetsfrågor skulle kunna bli detta ytterligare instrument, men eftersom vi Europaparlamentariker- och vi kvinnor i synnerhet- inte bara vill arbeta hårt, utan också göra det med en bestående effekt,

This possibility could be created in the post-2006 financial perspectives by increasing the current allocation of the Community Mechanism if an additional instrument to supplement the Solidarity Fund proves necessary.
Denna möjlighet skulle kunna tas med i budgetplanen för tiden efter 2006 genom ökning av det nuvarande anslaget till gemenskapmekanismen om det visar sig vara nödvändigt med ytterligare finansieringsinstrument som komplettering till solidaritetsfonden.

judicial capacity constitute an additional instrument to monitor the implementation of commitments related to the development of each country's administrative and judicial capacity.
rättsväsendets förmåga utgör ett kompletterande instrument för uppföljning av genomförandet av de olika ländernas åtaganden rörande utvecklingen av den offentliga förvaltningens och rättsväsendets förmåga.

which can be an additional instrument.
vilket kan vara ytterligare ett verktyg.

managed migration represents a crucial additional instrument to meet labour market requests
utgör reglerad invandring ett viktigt ytterligare instrument för att möta arbetsmarknadens behov

However, provision should also be made for an additional instrument, to be distinguished from existing Community instruments,
Men det bör också skapas ett ytterligare instrument, som skall särskiljas från befintliga gemenskapsinstrument, vilket gör det möjligt för gemenskapen att agera snabbt

How to use "additional instrument" in an English sentence

Additional instrument mounts of varying types sell for approximately $43 apiece.

Single- and double-level, and optional pin mats for additional instrument storage.

A harpsichord is an additional instrument whose sound is usually created.

There are additional instrument sounds the Sata connection loading of drivers.

The JIB makes recommendations as to which additional instrument to choose.

It was designed as an additional instrument for human resources management.

An additional instrument displays the charge level of the lithium-ion battery.

Would additional instrument training stop or curtail the spatial disorientation fatal crashes?

There is no need of an additional instrument to do turbulence profiling.

Optional: additional instrument parts, eg flute, horn in f, tuba, baritone T.C.

How to use "ytterligare ett instrument, kompletterande instrument, extra instrument" in a Swedish sentence

DISC är ytterligare ett instrument som har blivit alltmer populärt och efterfrågat under de senaste åren.

Men med hjälp av ett kompletterande instrument förstod vi att bakom de konstiga uppgifterna som vi fick från sensorerna låg kölvattenfenomenet.

Lite mer påkostad instrumentering med 3 extra instrument i mittkonsolen.

Dessutom har Herlev köpt ytterligare ett instrument i april i år.

Många uppfödare har använt MH som ett kompletterande instrument i sitt avelsarbete för utvärdering av mentaliteten.

Den rymliga navigationsplatsen sväljer såväl extra instrument som traditionella papperssjökort.

Extra instrument för att hålla koll på den kraftfulla motorn.

GPS-övervakning bör gärna kunna användas mer, som ett kompletterande instrument till frivård eller som alternativ till frihetsberövande.

Försvaret, biståndet och diplomatin lyfts fram som tre kompletterande instrument i ambitionen att ytterligare stärka samt främja franska intressen internationellt.

Dock ifrågasätter Handelskammaren om det behövs ytterligare ett instrument för att genomföra en sådan satsning.