Examples of using
Additional quota
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Additional quota(tonnes).
Kompletterande kvot(ton).
They also received one additional quota.
Man vann också ytterligare en pokalfinal.
The additional quotas shall be allocated according to objective
Tilläggskvoterna skall tilldelas enligt objektiva
There will be no compensation in relation to the additional quotas received.
Det kommer inte att utgå någon kompensation i förhållande till erhållna tilläggskvoter.
Additional quotas have already been opened for trade fairs in previous years for certain third countries.
Tilläggskvoter för handelsmässor har öppnats under tidigare år för vissa tredjeländer.
The oversupply of the EU market in recent years justifies capping the additional quota.
Överutbudet på gemenskapens marknad under de senaste åren utgör skäl för att begränsa den kompletterande tullkvoten.
The additional quota will be opened as soon as possible, and no later than 1 November 2006.
Den tillkommande tullfria kvoten skall öppnas snarast möjligt och senast den 1 november 2006.
The Commission has received a request to open additional quotas in view of trade fairs to be held in 2003.
Kommissionen har mottagit en begäran om öppnande av tilläggskvoter med tanke på de handelsmässor som äger rum under 2003.
endorse the amendments which upset the delicate balance we wish to achieve with the additional quotas.
inte förespråka de ändringsförslag, som stör den ömtåliga jämvikt som vi vill uppnå med tilläggskvoterna.
But I am unsure whether the additional quota is enough to employ the fishery for all of December as well.
Men jag är inte säker på att den extra kvoten räcker för att sysselsätta fisket även under december.
If your company exceeds more than the included runs per month per user, you can buy an additional quota of runs per month.
Om ditt företag överstiger de inkluderade körningarna per månad per användare så kan du köpa till ytterligare körningskvoter per månad: För varje ytterligare.
Moreover, it wanted to offer additional quotas to third countries that agreed to take back emigrants of theirs that had come to Europe illegally.
Den ville också erbjuda tilläggskvoter till de tredje länder som gick med på att ta tillbaka invandrare som hade kommit till Europa olagligt.
The objective of this proposal is to amend Regulation 61/1999 so as to allocate among Member States an additional quota of 5,000 tonnes of sprat for 1999 in Lithuanian waters.
Syftet med detta förslag är att ändra förordning 61/1999 för att fördela en tilläggskvot av skarpsill mellan medlemsstaterna för 1999 i litauiska vatten.
The additional quota of 50 000 tonnes from 2005/2006 to 2014/2015
Den extra kvoten om 50 000 ton från 2005-2006 till 2014-2015, och undantag från 23 000-tonsgränsen för befrielse från tilläggsavgifter,
In our amendments, we ask that special consideration be given to allocating an additional quota to certain regions that suffer as a result of this unfair disadvantage.
Vi begär i våra ändringsförslag att ett speciellt övervägande görs avseende en extra tilldelning av kvoter till vissa regioner som lider av denna orättvisa nackdel.
This additional quota should be distributed to particular categories of producers who need particular support,
Denna tilläggskvot bör fördelas till särskilda kategorier av producenter som är i behov av särskilt stöd,
It follows that an undertaking which is deemed to satisfy the criteria for authorisation for aid to be granted cannot receive an additional quota under Article 14 A of that decision paragraphs 13 to 15.
Härav följer att ett företag som förmodas uppfylla kriterierna för godkännande av ett stöd inte kan erhålla någon ytterligare kvot med stöd av artikel 14a i det ovannämnda beslutet punkterna 13-15.
Any additional quota allocated to a Member State shall automatically be placed in the national reserve
Alla tilläggskvoter som tilldelas en medlemsstat ska automatiskt sättas in i den nationella reserven
No 318/2006 for marketing year 2006/07 together with additional quotas purchased in 2006/07 and 2007/08.
nr 318/2006 för regleringsåret 2006/07 tillsammans med ytterligare kvoter som köptes 2006/07 och 2007/08.
Additional quotas that do not distort the market must be granted firstly to young farmers
De extra kvoter som inte destabiliserar marknaden bör i första hand ges till unga jordbrukare
However, some flexibility was provided through making available to producers additional quota, of some 1,5 million tonnes,
Vissflexibilitet erbjöds dock genom att producenterna fick tillgång till tilläggskvoter i storleksordningen 1,
importers would be allocated additional quota for HFC-134a based air conditioners on a“one-to-one” basis.
kommer biltillverkare och importörer att tilldelas ytterligare kvoter för luftkonditioneringssystem som drivs med HFC-134a i ett förhållande”ett till ett”.
On the opening of additional quotas for imports into the Community in quota year 2004 of certain textile products originating in certain third countries having participated in trade fairs organised in the Community in November 2003.
Om öppnande av tilläggskvoter för import till gemenskapen under kvotåret 2004 av vissa textilprodukter med ursprung i vissa tredjeländer som deltar i de handelsmässor som äger rum i Europeiska gemenskapen i november 2003.
to put pressure on the other coastal States it is therefor appropriate to introduce an additional quota for EU vessels for 2003 in international waters.
för att lägga tryck på de andra kuststaterna är det därför lämpligt att införa en tilläggskvot för 2003 för EU: fiskefartyg i internationella vatten.
A+B quotas merged to form one production quota, with an additional quota of one million tonnes to be divided between the Member States producing C sugar, in return for a payment of EUR 730 per tonne of additional quota;
A- och B-kvoterna slås samman till en enda kvot medan entilläggskvot på 1 miljon ton fördelas mellan medlemsstater i vilka det produceras C-socker, mot en avgift på 730 euro/ton inom tilläggskvoten.
the ESC favours granting Portugal an additional quota of industrial tomatoes for 1999/2000 and 2000/2001 at the level proposed.
ställer sig kommittén entydigt positiv till att Portugal tilldelas en extra kvot för tomatkoncentrat för reglerings åren 1999/2000 och 2000/2001 på den föreslagna nivån.
use the common agricultural policy to cover additional quotas.
använda den gemensamma jordbrukspolitiken för att täcka ytterligare kvoter.
Commission Regulation(EC) No 1658/2000 of 26 July 2000 on the opening of additional quotas for imports into the Community in the quota year 2001 of certain textile products originating in certain third countries participating in trade fairs organised in November 2000 in the European Community.
Kommissionens förordning(EG) nr 1658/2000 av den 26 juli 2000 om öppnande av tilläggskvoter för import till gemenskapen under kvotåret 2001 av vissa textilprodukter med ursprung i vissa tredje länder som deltar i de handelsmässor som äger rum i Europeiska gemenskapen i november 2000.
car manufacturers would be allocated additional quota for HFC-134a based air conditioners on a“two-to-one” basis.
utsläppen halverats, skulle tillverkaren tilldelas ytterligare kvoter för luftkonditioneringar som innehåller HFC-134a i ett förhållande”två till ett”.
The additional quota has the greatest impact for our factories in Qasigiannguit,
Den extra kvoten har enormt stor inverkan på våra fabriker i Qasigiannguit,
Results: 303,
Time: 0.0601
How to use "additional quota" in an English sentence
At the same time an additional quota for 30 minke whales was issued.
As of version 2.6, HDP has an additional quota type: a filesystem space quota.
Small players get some additional quota but Movistar and Vodafone hardly feel the impact.
This additional quota will help us sustain a better producer price throughout the year.
This may allow them to receive priority consideration when additional quota numbers become available.
We will close the Zhongguancun fieldtrip once this additional quota has been taken up.
We have an additional quota of up to 50 participants on a first-reply-first-serve basis.
Embed our badge or share your referral link to get additional quota of emails.
To request additional quota space in a Backup Account, please contact our support team.
In respect of any future additional quota arising from Brexit, allocation methodologies are notoriously controversial.
How to use "ytterligare kvoter, tilläggskvot, den extra kvoten" in a Swedish sentence
Och industrier som behöver ytterligare kvoter tvingas ut på marknaden för att köpa loss utsläppsrätter från andra aktörer.
När medlemsstaten tilldelar ett företag en tilläggskvot skall den ange från och med vilket regleringsår som tilldelningen skall träda i kraft.
Under samma tid är det även möjligt att ansöka om ny kvot respektive tilläggskvot för tackor.
De resulterande kvantiteterna skall utgöra den tilläggskvot som skall tilldelas de berörda företagen.
3.
I sin ansökan om tilläggskvot för socker skall företaget ange om det önskar tilldelas denna kvot från och med regleringsåret 2006/2007 eller 2007/2008.
För Data kan du köpa 1GB tilläggskvot för 9,90€, alltid full fart!
I oktober infördes en tilläggskvot på 1 000 kunder som också den fylldes snabbt.
Från och med nu kan du alltså söka på den extra kvoten av matchbiljetter som supporterklubben har blivit tilldelad genom ditt medlemskap i i MUFC England.
Kvot och tilläggskvot söks på blankett 122.
Data kan du köpa 1 GB tilläggskvot för 7,40 €, alltid full fart!
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文