What is the translation of " ADVANCED WORKERS " in Swedish?

• avancerade arbetare
• de avancerade arbetarna
• de framskridna arbetarna

Examples of using Advanced workers in English and their translations into Swedish

The advanced workers would have said to themselves.
De avancerade arbetarna skulle ha sagt till sig själva.

Its strength lay in the advanced workers who supported it.
Dess styrka var de avancerade arbetarna, som stödde partiet.

The advanced workers, united in the Fourth International, show their class the way out of the crisis.
De avancerade arbetare som förenats kring IV Internationalen visar sin klass vägen ut ur krisen.

In the revolutionary events that are coming, the advanced workers and youth will learn.
I de revolutionära händelser som stundar, kommer avancerade arbetare och ungdomar lära sig.

Numerous advanced workers," he admits,"become active agents of a split" read.
Talrika avancerade arbetare", erkänner han,"blir aktiva splittringsagenter" läs.

It is not to Tseretelli's soviets that we must now offer the power- so the advanced workers and soldiers felt.
Det är inte Tseretelis sovjeter vi nu ska erbjuda makten- så kände de avancerade arbetarna och soldaterna.

Should the most advanced workers listen to Thalheimer, Hitler will without fail cut their throats.
Om de mer avancerade arbetarna lyssnade till Thalheimer skulle Hitler ofelbart skära halsen av dem.

The study of the historic experience of Bolshevism has an invaluable educational importance for the advanced workers.
Studiet av bolsjevismens historiska erfarenheter, har ovärderligt skolande betydelse för de avancerade arbetarna;

While a section of the most advanced workers are very critical of the government,
Medan en del av de mest avancerade arbetarna är mycket kritiska till regeringen,

Previous to the appearance of Pravda, the Bolsheviks already had a weekly newspaper called Zvezda, intended for advanced workers.
Redan före"Pravda" utkom den bolsjevikiska veckotidningen"Svesda", som var avsedd för mera avancerade arbetare.

But through all these experiences the advanced workers and youth will learn
Men genom alla dessa erfarenheter kommer de avancerade arbetarna och ungdomarna att lära sig

Numerouss advanced workers, in a state of utter political bewilderment, themselves often become active agents of a split.
Talrika avancerade arbetare som befinner sig i ett tillstånd av fullständig politisk förvirring blir ej sällan själva aktiva splittringsagenter.

accidental that during its ministerial months, it sent no delegations abroad to campaign among the advanced workers.
man under sina månader i regeringen inte skickade några delegationer till utlandet för att bedriva propaganda bland avancerade arbetare.

Nevertheless, the"advanced workers", with whom Trotsky is so angry,
De avancerade arbetarna" som Trotskij vredgas på, önskar likväl få ett klart

Greece are increasingly looked upon with disdain by the advanced workers who are turning to parties to their left.
Grekland ses med mer och mer förakt av de avancerade arbetarna som vänder sig sig till partier till vänster om dem.

For two years, the advanced workers were misled by the luckless theory of the“third period”,
Under två år har de avancerade arbetarna missletts av den olycksaliga tredje period-teorin, som försvagade

The tragic experience of Spain is a threatening- perhaps the last warning before still greater events- addressed to all the advanced workers of the world.
Spaniens tragiska erfarenhet är en fruktansvärd- kanske en sista- varning innan ännu större händelser, en varning som riktas till alla avancerade arbetare i hela världen.

But this does not, of course, mean that the advanced workers will push the Catalonians
Men detta innebär givetvis inte att de avancerade arbetarna skall driva katalanerna

Bolshevism based itself upon the assumption of an outbreak of national revolutions continuing for decades to come, and instructed the advanced workers in this spirit.
Bolsjevismen baserade sig på antagandet om ett utbrott av nationella revolutioner som skulle fortsätta under decennier och skolade de avancerade arbetarna i denna anda.

Henceforth, the advanced workers will only speak of the period of the domination of the Stalinist bureaucracy with a burning sense of shame, with words of hatred and curses.
Hädanefter kommer de avancerade arbetarna bara att tala om perioden av stalinistisk byråkratisk dominans med en känsla av skam, med hat och förbannelser.

The prospect of armed insurrection put forward by the party gradually prepared the advanced workers for a new conception of the function of the Red Army.
Det väpnade upprorets utsikter, som framfördes av partiet, förberedde gradvis de framskridna arbetarna för en ny uppfattning om Röda Arméns funktioner.

This is what the"advanced workers" of Russia will say to the various project-mongers,
Detta kommer Rysslands"avancerade arbetare" att säga de olika projektmakarna, detta har exempelvis

The seriousness of the crisis is such that already in countries like Greece many people- not just the advanced workers and youth- are drawing revolutionary conclusions.
Krisens allvar är sådant att många människor redan nu i länder som Grekland- inte bara de avancerade arbetarna och ungdomarna- börjar dra revolutionära slutsatser.

Therefore it is of the utmost importance to train the advanced workers in the spirit of a clear understanding of the significance of the Agrarian Revolution for the historical fate of South Africa.
Därför är det av yttersta vikt att skola avancerade arbetare i en anda av klar förståelse för den agrara revolutionens betydelse för Sydafrikas historiska öde.

The myriad of squabbling sects who lay claim to its name do nothing except to discredit the name of Trotskyism in the eyes of the most advanced workers and youth who are seeking the road to the socialist revolution.
Den myriad av käbblande sekter som gör anspråk på dess namn gör inget annat än att misskreditera trotskismens namn i ögonen på de mest avancerade arbetarna och ungdomarna, som försöker hitta en väg till den socialistiska revolutionen.

Since"numerous advanced workers" become"active agents" of a political
Om"talrika avancerade arbetare" blir"aktiva agenter" för en politisk linje

the Russian"advanced workers"(at the risk of provoking the terrible Trotsky to another outburst of displeasure)
kommer likväl de ryska"avancerade arbetarna"(med risk att ånyo framkalla den stränge Trotskijs missnöje)

These advanced workers are"in a state of utter political bewilderment",
Dessa avancerade arbetare befinner sig"i ett tillstånd av fullständig politisk förvirring"

The Party put the question of liquidationism, and of condemning it, before the“advanced workers” as far back as 1908,
Partiet ställde"de avancerade arbetarna" inför frågan om likvidatorriktningen en noga bestämd likvidatorgrupp(nämligen gruppen Nasja Zarja)- dvs.">

To the advanced workers it was becoming more
För de avancerade arbetarna stod det allt klarare

How to use "advanced workers" in an English sentence

National Advanced Workers in Textile System: Zhu Huanliang.

Lenin wanted to bring the advanced workers into the state.

All manner in this Update defines for Advanced workers together.

The advanced workers of all countries are coming to your aid.

And it miseducates and disorients the advanced workers in the unions.

The most politically advanced workers established Communist Parties across the globe.

It is always criminal to separate the advanced workers from the mass.

Beginners and advanced workers with gourds will be inspired by this book.

The advanced workers know perfectly well that we are an organised group.

companies have spent decades hiring advanced workers on the open global market.

How to use "avancerade arbetare, de avancerade arbetarna" in a Swedish sentence

Avancerade arbetare i Spanien, tro inte på det!

Och Trotskij avfärdar det med att helt sonika skymfa dessa avancerade arbetare som "splittrare" och "politisk förvirrade"!

För att vinna förtroende på landsbygden är det nödvändigt att de avancerade arbetarna själva återfår förtroende för den proletära revolutionens baner.

Vid ungefär samma tidpunkt började en del politiskt avancerade arbetare att gå med i revolutionära cirklar, vilka dock i regel var kortlivade.

Men genom alla dessa erfarenheter kommer de avancerade arbetarna och ungdomarna att lära sig och dra slutsatser.

Följaktligen kunde partiet bara identifiera sig med de avancerade arbetarna för att med dem och genom dem politiskt utbilda de efterblivna massorna.

Hädanefter kommer de avancerade arbetarna bara att tala om perioden av stalinistisk byråkratisk dominans med en känsla av skam, med hat och förbannelser.

I de revolutionära händelser som stundar, kommer avancerade arbetare och ungdomar lära sig.

De avancerade arbetarna och ungdomarna törstar efter idéer och teori.

Brussjnevs cirkel omfattade avancerade arbetare som till exempel Bogdanov, Zjelgunov, Fjodor Afanassjev och andra.