What is the translation of " AID OF UP " in Swedish?

• stöd på upp
• bistånd på upp
• om statligt stöd på högst

Examples of using Aid of up in English and their translations into Swedish

The scheme allows granting aid of up to €500 000 per company.
Enligt stödordningen kan stöd på upp till € 500 per företag beviljas.

Aid of up to€ 25,000 may be granted for setting up young farmers;
Stöd på upp till 25 000 € kan beviljas som startstöd för unga jordbrukare.

For investments destined to improve animal welfare or the environment, aid of up to 75% could be granted.
När det gäller investeringar för att förbättra djurskyddet eller miljön kan man bevilja stöd på upp till 75.

Additional aid of up to DEM 9.4 million(ECU 4.76 million) is planned.
Ytterligare stöd på upp till 9, 4 miljoner mark(4, 76 miljoner ecu) planeras.

However, co-productions funded by more than one Member State may now receive aid of up to 60% of the production budget.
Samproduktioner som finansieras av mer än en medlemsstat kan emellertid nu få stöd på upp till 60% av produktionsbudgeten.

Aid of up to€ 30,000 may be granted for setting up young farmers;
Stöd på upp till 30 000 euro kan ges till unga jordbrukare som startar eget.

France may grant the sugar sector in the French outermost regions aid of up to EUR 90 million per marketing year.
Frankrike får bevilja statligt stöd till sockersektorn i landets yttersta randområden med upp till 90 miljoner euro per regleringsår.

It grants financial aid of up to one billion euro a year to Member States and accession countries affected by major natural disasters.
EU-länder och anslutningsländer som drabbas av svåra naturkatastrofer kan få stöd på upp till en miljard euro per år.

are eligible for European aid of up to 50% of the total cost.
Dessa kan få stöd från EU med upp till 50% av totalkostnaden.

Under the new Regulation, aid of up to EUR 200 000 granted over three fiscal years will not be regarded as State aid..
Enligt den nya förordningen skall stöd på upp till 200 000 euro som beviljas över tre räkenskapsår inte betraktas som statligt stöd.

The Commission has already started the process of allowing Member States to pay temporarily aid of up to €15,000 to farmers.
Kommissionen har redan inlett processen för att tillåta medlemsstaterna att tillfälligt betala ut stöd på upp till 15 000 euro till jordbrukarna.

Aid of up to 100% may be granted if it is granted towards
Stöd på upp till 100% kan beviljas, om stödet uteslutande avser rättsliga

For this reason, the provision of macro-financial aid of up to EUR 500 million in the form of a loan under the Commission proposal should be approved.
Därför bör vi anta kommissionens förslag om makroekonomiskt stöd på upp till 500 miljoner euro i form av ett lån.

Aid of up to 100% is exempted from notification if it is granted towards
Stöd på upp till 100% undantas från förhandsanmälan om det ges för och begränsas till rättsliga

In order to allow Member States to adapt existing financing systems, the Commission will authorise aid of up to 100% until the end of 2003.
För att ge medlemsstaterna möjlighet att anpassa befintliga finansieringssystem kommer kommissionen att tillåta stöd med upp till 100% till utgången av 2003.

Under the new de minimis regulation, aid of up to EUR 200 000, granted over any period of 3 years will not be counted as aid..
Enligt den nya”de minimis”-bestämmelsen räknas stöd upp till 200 000 euro över en period på tre år inte som stöd..

again the farmers who are suffering reductions in aid of up to 20.
gång efter annan och drabbas av minskningar av stödet på upp till 20 procent.

The Regulation exempts national aid of up to EUR 3 000 per farmer
I förordningen undantas nationellt stöd på högst 3 000 euro per jordbrukare eller fiskare under tre

The futureregulation would have the effect of abolishing forthree years the obligation of prior notification asregards national aid of up to EUR 3 000 perfarmer and per fisherman.
Genomden kommande förordningen kommer regeln omobligatorisk förhandsanmälan att hävas under treår i fråga om statligt stöd på högst 3 000 euro perjordbrukare och fiskare.

The regulation would exempt national aid of up to€ 3,000 per farmer
Enligt förslaget skall nationella stöd upp till 3 000 euro per lantbrukare

The future regulation would have the effect of abolishing for three years the obligation of prior notification as regards national aid of up to EUR 3 000 per farmer and per fisherman.
Genom den kommande förordningen kommer regeln om obligatorisk förhandsanmälan att hävas under tre år i fråga om statligt stöd på högst 3 000 euro per jordbrukare och fiskare.

This region may therefore receive aid of up to 30%(in net grant equivalent)
Denna region kan därför få stöd med upp till 30%(nettobidragsekvivalent) i den mervälbärgade norra delen

This bonus is not available where the Member State grants investment aid in accordance with the third paragraph of point 32 aid of up to 100% of eligible costs.
Denna förhöjning är inte tillämplig om medlemsstaten i fråga beviljar investeringsstöd genom att tillämpa bestämmelserna i punkt 32 tredje stycket stöd upp till 100% av de stödberättigande kostnaderna.

Finally, the Commission adopted a new de minimis Regulation10 under which aid of up to EUR 200 00011 granted over three fiscal years will not be regarded as State aid..
Slutligen antog kommissionen en ny förordning om stöd av mindre betydelse10, enligt vilken stöd på upp till 200 000 euro11 som beviljas över tre räkenskapsår inte betraktas som statligt stöd..

These bonuses are not available where the Member State grants investment aid in accordance with the third paragraph of point 32 aid of up to 100% of eligible costs.
Dessa förhöjningar är inte tillämpliga om medlemsstaten i fråga beviljar investeringsstöd genom att tillämpa bestämmelserna i punkt 32 tredje stycket stöd upp till 100% av de stödberättigande kostnaderna.

To this effect, the Parliament and the Council will agree to implement an urgent procedure for aid of up to EUR 55 million in the 2002 budget based on the necessary proposal from the Commission containing the appropriate justification for the needs.
Parlamentet och rådet kommer för detta ändamål att enas om att genomföra ett brådskande förfarande för bistånd på upp till 55 miljoner euro i 2002 års budget, grundat på det nödvändiga förslaget från kommissionen som innehåller lämplig motivering för behoven.

for which development aid of EUR 10 million and economic aid of up to EUR 5 million will be provided in the years 2002 to 2006.
förslag till program och projekt för utvecklingsbistånd på omkring 10 miljoner euro och ekonomiskt bistånd på upp till fem miljoner euro som kommer att ställas till förfogande under åren 2002 till 2006.

The Commission also proposed allowing the Member States to grant national aid of up to 50% of the costs of establishing permanent and multiannual crops in areas on which an application for the energy crop aid has been made.
Kommissionen föreslog även att göra det möjligt för medlemsstaterna att bevilja nationellt stöd för upp till 50 procent av kostnaderna för att anlägga odlingar av fleråriga grödor på mark för vilken man har sökt stöd för energigrödor.

Aid of up to 60%- and up to 75% in less favoured areas- may be granted for costs relating to the protection
Stöd på upp till 60%(upp till 75% i mindre gynnade regioner) kan ges för kostnader i samband med skydd

The report floated the idea that Member States could temporarily offer aid of up to EUR 15 000 for farmers under this temporary crisis framework.
I rapporten lanserades tanken på att medlemsstaterna tillfälligt skulle kunna erbjuda stöd på upp till 15 000 euro till jordbrukare inom ramen för detta tillfälliga krisregelverk.