What is the translation of " AID SHALL BE GRANTED " in Swedish?

• stöd skall beviljas
• stöd skall ges
• stöd får beviljas
• stöd ska beviljas
• skall stödet beviljas
• gemenskapsstöd skall beviljas

Examples of using Aid shall be granted in English and their translations into Swedish

The aid shall be granted for areas.
Stöd skall beviljas för arealer.

Under conditions to be determined, aid shall be granted for the private storage of.
På villkor som skall fastställas skall stöd beviljas för privat lagring av.

The aid shall be granted to processors.
Detta stöd skall beviljas bearbetningsföretag.

In the other regions, aid shall be granted to individual producers.
I övriga områden skall stödet beviljas till enskilda producenter.

Aid shall be granted only in respect of areas.
Stöd skall beviljas endast för arealer.

Where paragraph 1 is applied, the aid shall be granted on the basis of the minimum fat content fixed in advance.
Om punkt 1 tillämpas, skall stödet beviljas på grundval av den lägsta förutfastställda fetthalten.

Aid shall be granted in respect only of areas.
Stöd skall beviljas endast för arealer.

Flat-rate area aid shall be granted each year to wicker growers.
Ett fast belopp per hektar skall beviljas årligen till odlare av korgvide.

Aid shall be granted for the purchase of wine alcohol.
Ett stöd beviljas för inköp av vinalkohol.

Subject to Article 12(6), aid shall be granted for registered areas on which the crop has been harvested.
Enligt artikel 12.6 skall stöd beviljas för registrerade arealer som har skördats.

Aid shall be granted for the products listed in Article 1.
Stöd skall beviljas för de produkter som förtecknas i artikel 1.

Under the specific supply arrangements, aid shall be granted for the supply to the smaller Aegean islands of the products referred to in Article 2.
Inom ramen för den särskilda försörjningsordningen skall stöd beviljas för tillhandahållande, på de mindre öarna, av de produkter som avses i artikel 2.

The aid shall be granted to olive growers established in the Member States.
Stödet skall beviljas till olivodlare med hemvist i medlemsstaterna.

No aid shall be granted to the transferee.
Inget stöd beviljas den övertagande parten.

The aid shall be granted, without prejudice to Article 6( 3).
Stöd skall ges, utan att tillämpningen av artikel 6.3 påverkas.

For 2001, aid shall be granted for annual transition programmes.
Under 2001 skall stödet beviljas för årliga övergångsprogram.

The aid shall be granted, without prejudice to Article 6( 3).
Stödet skall beviljas, utan att tillämpningen av artikel 6.3 påverkas.

Aid shall be granted on written request by dairies undertaking to.
Stödet skall beviljas på skriftlig begäran av mejeriet som förpliktar sig att.

No aid shall be granted if the application is more than 15 days late.
Inget stöd får beviljas om förseningen uppgår till mer än femton dagar.

Aid shall be granted to supply the smaller islands with agricultural products.
Stöd ska beviljas för att försörja de mindre öarna med jordbruksprodukter.

Aid shall be granted for the private storage of locally manufactured cheeses.
Stöd skall beviljas för privat lagring av följande lokalt producerade ostar.

The aid shall be granted upon written application by dairies which undertake to.
Stödet skall beviljas efter skriftlig ansökan av mejerier som åtar sig att.

The aid shall be granted for programmes covering a minimum area of 0,3 hectares.
Stödet skall beviljas för program som omfattar en areal på minst 0, 3 hektar.

Aid shall be granted to producers of casein
Stöd skall beviljas producenter av kasein

Aid shall be granted for the private storage of traditionally manufactured cheeses.
Ett stöd skall beviljas för privat lagring av följande traditionellt tillverkade ostar.

Aid shall be granted to producers for registered areas on which the crop has been harvested.
Stöd skall beviljas till producenter för de arealer som är registrerade och som har skördats.

Aid shall be granted solely on products delivered to the processing industry in the following delivery periods.
Stöd skall beviljas endast för produkter som avyttras till bearbetningsindustrin under följande leveransperioder.

Aid shall be granted to silkworm rearers on application to be submitted by the latter not later than 31 December 1973.
Stöd skall ges till silkesodlare efter ansökan, som skall ha lämnats in senast den 31 december 1973.

Aid shall be granted to farmers producing cotton falling within CN code 5201 00 under the conditions laid down in this section.
Stöd ska beviljas jordbrukare som producerar bomull enligt KN-nummer 5201 00 på de villkor som anges i detta avsnitt.

Aid shall be granted to producers of durum wheat falling within CN code 1001 10 00, under the conditions laid down in this Chapter.
Stöd skall beviljas producenter av durumvete med KN-nummer 1001 10 00 enligt de villkor som anges i det här kapitlet.

How to use "aid shall be granted" in an English sentence

No individual aid shall be granted where it is established that the animal disease was caused deliberately or by the negligence of the beneficiary.

No aid shall be granted in cases of breach of Community law, the Common Fisheries Policy or legislation to combat illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing.

Institutions Code is amended to read: If the applicant is determined to be eligible, aid shall be granted from the first day of the month following the date .

How to use "stöd får beviljas, stöd skall beviljas, stöd skall ges" in a Swedish sentence

Stöd får beviljas privat- eller offentligrättsliga sammanslutningar eller stiftelser enligt 1 mom.

Stöd får beviljas om investeringarna görs för att uppfylla nyligen införda minimikrav i fråga om miljö, hygien och djurens välbefinnande.

Rådgivningstjänster avseende jordbruket Stöd skall beviljas till tillhandahållande av rådgivningstjänster avseende jordbruket.

Stöd får beviljas för viss fast eller större utrustning som är en del av aktivitetsytan.

Stödnivå och varaktighet: gradvis minskande stöd får beviljas för en period på högst tre år.

Statligt stöd får beviljas för att hantera kriser inom jordbrukssektorns primärproduktion.

Den maximala garantiareal för vilken stöd får beviljas skall vara 2000000 ha." 13.

Ekonomiskt stöd skall ges till transporter för regioner med bristande underlag.

Sådant stöd får beviljas för hjälpmedel för utbildning och forskning, öppna infrastrukturer för forskning: laboratorium, testanläggningar, infrastrukturer för bredband.

Detta stöd får beviljas för en begränsad period på fem år och stödet skall successivt minskas.