What is the translation of " ALL OF THESE PROPOSALS " in Swedish?

• alla dessa förslag

Examples of using All of these proposals in English and their translations into Swedish

All of these proposals will be raised for discussion during the Autumn.
Samtliga dessa förslag kommer att tas upp till diskussion under hösten.

The Polisario Front agreed to implement all of these proposals which come as an indivisible package.
Polisario accepterade att tillämpa samtliga dessa förslag som utgör en helhet.

All of these proposals wound up in the waste paper basket beneath Milosevic's office desk.
Alla dessa förslag hamnade i papperskorgen under Miloševics skrivbord.

It is not difficult to see the risks involved with all of these proposals, in terms of market volatility.
Det är lätt att se vilka risker som är förbundna med alla dessa förslag när det gäller marknadens flyktighet.

All of these proposals provide an essential contribution to the EU maritime safety strategy requested by the European Council.
Samtliga dessa förslag utgör ett väsentligt bidrag till den strategi för unionen i fråga om sjösäkerhet som Europeiska rådet hade begärt.

the EESC put together all of these proposals in a compilation which was sent to,
sammanställde EESK alla dessa förslag i ett dokument som sändes till berörda kommissionsenheter

All of these proposals and ideas are contained in the Commission communication,
Alla dessa förslag och idéer finns med i kommissionens meddelande,

a legally binding bank and insurance levy- all of these proposals are on the table.
en juridiskt bindande bank- och försäkringsskatt- alla dessa förslag har lagts fram.

However laudable all of these proposals of the European Union are,
Hur berömvärda alla dessa förslag från Europeiska unionen

meeting with the Council, in which we will try to reach a consensus which allows us to approve all of these proposals before the end of this year,
där vi skall försöka nå konsensus som gör det möjligt för oss att godkänna alla dessa förslag före årets slut,

It would be unreasonable to expect all of these proposals to have been implemented since May,
Det skulle vara orimligt att förvänta sig att alla dessa förslag skulle ha genomförts sedan maj,

All of these proposals must be matched by European determination to modernise,
Alla dessa förslag måste följas upp med en beslutsamhet från EU:

However, by enclosing all of these proposals in the straitjacket of budgetary austerity and reduced agricultural expenditure, would the Council be able
Men kan rådet då verkligen ta sig ur de nuvarande motsägelserna i den europeiska integrationen genom att placera alla dessa förslag i oket med budgetåtstramning

The problem with the arguments against all of these proposals for more pollution in LDCs(intrinsic rights to certain goods,
Problemet med argumenten mot alla dessa förslag om mer föroreningar i LDCs(inneboende rätt till vissa nyttigheter,

All three of these proposals have merit.
Alla de här tre förslagen har sina poänger.

The sector's unions have some very carefully worked out proposals on all of these aspects.
Fackföreningarna inom sektorn har ett antal mycket noggrant utarbetade förslag på alla dessa punkter.

The approval and successful implementation of all aspects of these proposals will be critical for long term fiscal sustainability
Godkännande och framgångsrikt genomförande av alla aspekter på dessa förslag kommer att vara avgörande för de offentliga finansernas långsiktiga hållbarhet

Commenting on the proposals Mr. FISCHLER said one should not conclude from the content of these proposals that all is well in the agricultural sector and that the status quo can continue.
Franz Fischler sade när han kommenterade förslaget att man från innehållet i dessa förslag inte skulle dra slutsatsen att allt står bra till inom jordbrukssektorn och att status quo kan behållas.

All of these amendment proposals were rejected.
Alla dessa ändringsförslag förkastades.

It invites the Commission to submit its proposals on all of these questions as soon as possible in the light of the initial discussions and these guidelines.
Det uppmanar kommissionen att snarast lägga fram sina förslag om samtliga dessa frågor mot bakgrund av de första diskussionerna och de nuvarande riktlinjerna.

It will be essential to ensure swift adoption of all these proposals by the co-legislators, ideally within 12 months of their presentation by the Commission.
Ett snabbt antagande av dessa förslag av alla medlagstiftare, helst inom 12 månader efter det att de lagts fram av kommissionen, kommer att bli avgörande.

The budgetary impact of all these proposals is a saving of ECU 82 million for 1998.
Alla dessa förslag innebär besparingar på 82 miljoner ecu 1998.

The main purpose of all these proposals is to reduce what we might call pressure differentials between the Member States which motivate what it the bureaucrats have been agreed to call secondary movements due to de facto
Syftet med alla dessa förslag är bl.a. att minska det som man skulle kunna kalla skillnader i krav mellan medlemsstater, skillnader som skapar incitament som det är vedertaget att ge den byråkratiska beskrivningen:? sekundära flyktingströmmar på