What is the translation of " ALL REQUESTED " in Swedish?

• alla begärda
• all begärd
• alla efterfrågade
• samtliga begärda

Examples of using All requested in English and their translations into Swedish

Yes, you still need to upload all requested documents.
Ja, du måste fortfarande ladda upp alla begärda dokument.

Dopharma submitted all requested parts of the dossier Part I,
Dopharma lämnade in alla begärda delar av dokumentationen del I,

Very welcoming owners can meet all requested information.
Mycket välkomnande ägare, som kan uppfylla all begärd information.

Remember to fill in all requested information in the IT system
Tänk på att fylla i all begärd information i IT-system

I see here your doctor has provided us with your psychological evaluation- and all requested vitals.
Din läkare har gett oss en psykologisk utvärdering och alla begärda prover.

To get started please choose your account type and submit all requested following information below by fax,
För att komma igång kan du välja kontotyp och skicka all begärd följande information nedan via fax,

All requested application permissions are only required to display advertising,
Samtliga begärda applikations behörigheter krävs endast för att visa reklam,

Open the online KNX Scientific Partnership Application form and fill in all requested information.
Öppna ansökningsblanketten från KNX Scientific Partnership och fyll i all begärd information och skicka in den.

To receive credit it is required that the consumer submits all requested information and then gives approval of the contractual terms and conditions.
För erhållande av kredit erfordras att konsumenten lämnar samtliga begärda uppgifter och godkänner avtalsvillkoren.

When browsing 4D sites, your computer will interact with a server which provides all requested resources.
När du använder 4D-webbplatser interagerar din dator med en server som tillhanda håller alla efterfrågade resurser.

Upon request, a Protected Traveler must provide all requested written documentation of lost
På Vår begäran måste den Skyddade resenären tillhandahålla all begärd skriftlig dokumentation som bevisar förlusten

When all requested documents are provided
När alla begärda dokument tillhandahålls

The withdrawal will not be processed for payment until Betway has received all requested identification documents.
Uttaget kommer inte att gå igenom förrän Betway har fått alla efterfrågade, nödvändiga identitetsbevis.

Member States should collect all requested data about their fleets
Medlemsstaterna bör samla in alla begärda uppgifter om sina flottor

The more quickly you follow the instructions provided by the National Visa Center and submit all requested documents, the sooner an appointment can be scheduled.
Ju snabbare du följer anvisningarna från det National Visa Centert(NVC) och lämnar in alla begärda dokument, ju tidigare kan ett möte schemaläggas.

All requested and required documents must be provided by the Player no later than 12 weeks after the date of the draw of the relevant Game or the Winnings shall be forfeit.
Alla begärda och obligatoriska handlingar måste tillhandahållas av spelaren inom 12 veckor från dragningsdatum för det aktuella spelet, annars anses vinsterna vara förverkade.

New Zealand have all requested consultations with the USA under the WTO-Safeguard Agreement.
Sydkorea har samtliga begärt samråd med Förenta staterna inom ramen för WTO-avtalet om skyddsåtgärder.

We will complete the processing of each request for reimbursement under the Program within a reasonable time period after receipt of all requested documentation.
Vi kommer att slutföra processen för varje begäran om återbetalning enligt Programmet inom en rimlig tidsperiod efter mottagandet av all begärd dokumentation.

Member States would be obliged to notify and validate all requested information to the Commission,
Medlemsstaterna skulle vara skyldiga att anmäla och validera all begärd information till kommissionen,

the Client will be responsible for ensuring all requested or required facilities free of charge.
kommer kunden att vara ansvarig för att alla begärda eller nödvändiga kostnadsfria faciliteter.

Member States are obliged to notify and validate all requested information to the Commission,
Medlemsstaterna är skyldiga att anmäla och validera all begärd information till kommissionen,

the positive outcome of all requested annual updates.
de positiva resultaten av alla begärda årliga uppdateringar.

universities have all requested knowledge about equality
högskola har alla efterfrågat kunskap i jämställdhets-

error free at any time and that stocks will be available at all requested times.
produkten kommer att finnas på lager och vara tillgängliga vid alla begärda tidpunkter.

the Listing Agent and Seller so that the Seller may compile all requested documentation and submit it to the Lender/s for Lender/s approval.
säljaren kan sammanställa all begärd dokumentation och lägga fram det för långivaren/ s för Lender/ s godkännande.

Apple reserves the right to refrain from providing any or all requested Joint Venture Services
Apple förbehåller sig rätten att avstå från att tillhandahålla någon eller samtliga begärda Joint Venture-tjänster

Apple reserves the right to refrain from providing any or all requested Joint Venture Services
Begränsningar av tjänster. Apple förbehåller sig rätten att avstå från att tillhandahålla någon eller samtliga begärda Joint Venture-tjänster