What is the translation of " ALL THE INSTRUMENTS " in Swedish?

• alla instrument
• alla de verktyg
• samtliga arbetsinstrument
• alla instrumenten
• alla rättsakter
• alla de styrinstrument

Examples of using All the instruments in English and their translations into Swedish

Switch off all the instruments.
Stäng av alla instrument.

All the instruments, I think they went down.
Alla instrument dog nog.

I think they went down. All the instruments.
Alla instrument dog nog.

Yeah! And all the instruments, that's him.
Ja! Alla instrument, det är han.

The fan, the cooling system, all the instruments.
Fläkten, kylaren, alla instrumenten.

I played all the instruments myself.
Jag spelade alla instrument själv.

help and all the instruments.
en medhjälpare och alla instrument som behövs.

And all the instruments, that's him.- Yeah!
Ja! Alla instrument, det är han!

So you really played all the instruments in this?
Spelade du alla instrument själv?

All the instruments needed for exploring the world below,
Alla verktyg som behövs för att utforska världen nedanför,

I sing and play all the instruments myself.
Jag sjunger och lirar alla instrument själv.

she was moving all the instruments.
Hon hade alla instrumenten.

Do you play all the instruments by yourself?
Spelar du alla instrument själv?

more internally highlight all the instruments and frequencies.
mer internt markera alla instrument och frekvenser.

I make sure all the instruments are tip-top.
Jag ser till att alla instrument är tip-top.

and he sees all the instruments set up there.
och ser alla instrumenten som finns där.

It applies to all the instruments of competition policy.
Detta gäller konkurrenspolitikens samtliga instrument.

when all the instruments have finally come in.
i slutet, när alla instrumenten är med.

All the instruments that we use to achieve policy objectives must meet certain criteria.
Alla styrmedel som används för att nå politiska syften måste uppfylla vissa kriterier.

And at the end, when all the instruments have finally come in.
Och i slutet, när alla instrumenten är med.

All the instruments have black faces with black bezels,
Alla instrument har svarta ansikten med svarta ramar,

Following afternoon coffee, all the instruments were set up in the lecture hall for testing.
Efter eftermiddagskaffet stŠlldes alla instrument upp i lektionssalen fšr provning.

All the instruments in place must be effectively coordinated economic
Det är viktigt med en effektiv samordning av alla befintliga styrmedlen, både när det gäller ekonomi

The Metrodata IC Net software carries out the control of all the instruments and ensures their interaction.
Metrodata IC Net programvara utför kontrollen av alla instrument och säkerställer deras interaktion.

Instruments" shall mean all the instruments referred to in Section B of the Annex to Directive 93/22/EEC.
Instrument: alla de instrument som anges i avsnitt B i bilagan till direktiv 93/22/EEG.

to conclude the negotiations on all the instruments as soon as possible.
av att avsluta förhandlingarna om alla instrumenten så snart som möjligt.

I also think that all the instruments need to be made more effective.
Jag anser också att alla instrument måste bli mer effektiva.

though it is true that we do not have all the instruments we should have.
även om det stämmer att vi inte har alla de verktyg vi egentligen skulle behöva.

A booster kit comes with a detailed manual and all the instruments for convenient installation of the booster and antennas.
Ett boosterkit med en detaljerad manual och alla instrument för praktiskt installation av boostern och antennerna.

let the European Commission do so with all the instruments that it has available.
låt Europeiska kommissionen göra detta med alla de verktyg som står till förfogande.