What is the translation of " ALLOCATION MECHANISM " in Swedish?

• tilldelningsmekanism
• tilldelningsmekanismen

Examples of using Allocation mechanism in English and their translations into Swedish

The allocation mechanism set out under points 2.1
Den tilldelningsmekanism som beskrivs i punkterna 2.1

monitoring and the allocation mechanism.
övervakning och tilldelningsmekanismen.

Where the allocation mechanism under Chapter VII applies, the information referred to in Article 36(4) and point(h)
Om tilldelningsmekanismen enligt kapitel VII är tillämplig ska de uppgifter som avses i artikel 36.4

This proposal introduces an automatically triggered corrective allocation mechanism.
Det föreliggande förslaget inför en automatiskt utlöst korrigerande tilldelningsmekanism.

Under the allocation mechanism, the costs of transfer of an applicant to the Member State of allocation should be reimbursed from the EU budget.
Enligt mekanismen ska kostnaderna för överföring av den sökande till den tilldelade medlemsstaten ersättas från EU: budget.

Upon the notification referred to in paragraph 5, the allocation mechanism shall apply.
Efter sådan underrättelse som avses i punkt 5 ska den korrigerande tilldelningen tillämpas.

The system is supplemented with a new corrective allocation mechanism, based on a reference key,
Dublinsystemet kompletteras med en ny korrigerande tilldelningsmekanism som bygger på en referensnyckel

The Union shall actively support the development of equitable and transparent allocation mechanisms of fishing opportunities.
Unionen ska aktivt stödja utvecklingen av lämpliga och transparenta mekanismer för tilldelning av fiskemöjligheter.

How well do different institutional arrangements or allocation mechanisms work, when due account is taken of individual agents' incentives and private information?
Hur väl fungerar då olika institutionella arrangemang, eller allokeringsmekanismer, när hänsyn tas till hushålls och företags incitament och privata information?

To determine the total amount of funds to be raised from contributors to the IGS, there has to be an allocation mechanism.
För att avgöra det sammanlagda belopp som ska tas in från bidragsgivare till garantisystemet behövs en fördelningsmekanism.

The Commission is invited to work on proposals to improve existing allocation mechanisms in order to make allocations to countries more transparent.
Kommissionen uppmanas att utarbeta förslag till förbättring av nuvarande fördelningsmekanismer för att åstadkomma större insyn i anslagen till länderna.

the rule of law in the fund allocation mechanism;
mänskliga rättigheter och rättsstatsprincipen i mekanismen för tilldelning av medel.

Mr President, it is very important that great care be exercised with the selection of an allocation mechanism for the scarce frequencies which will be made available for UMTS.
Herr ordförande! Det är mycket viktigt att man går mycket noggrant tillväga vid valet av mekanism för tilldelning av de sparsamma frekvenser som ställs till förfogande för UMTS.

shall include adequate liquidity cost allocation mechanisms.
juridiska personer och de ska omfatta adekvata mekanismer för allokering av likviditetskostnader.”.

The Commission shall establish the timetable and other implementation conditions related to the allocation mechanism of resources for relocation in accordance with the procedure referred to in Article 262.
Kommissionen ska fastställa en tidsplan och andra genomförandevillkor för mekanismen för tilldelning av resurser för omplacering i enlighet med det förfarande som avses i artikel 26.2.

equivalent measures are applied to prevent abuse of the slot allocation mechanism.
avskräckande påföljder eller likvärdiga åtgärder för att förhindra missbruk av mekanismen för fördelning av ankomst- och avgångstider.

other implementation conditions related to the allocation mechanism of resources for Union Resettlement Programme in accordance with the procedure referred to in Article 272.
genomförandeakter fastställa tidsplanen och andra genomförandevillkor för mekanismen för tilldelning av medel för EU: vidarebosättningsprogram i enlighet med det förfarande som avses i artikel 27.2.

The allocation mechanism referred to in this Chapter shall be applied for the benefit of a Member State, where that Member State is confronted with a disproportionate number of applications for international protection for which it is the Member State responsible under this Regulation.
Den tilldelningsmekanism som avses i detta kapitel ska användas till förmån för medlemsstater som står inför ett oproportionerligt stort antal ansökningar om internationellt skydd som ska prövas av landet enligt denna förordning.

Member State of allocation' means the Member States to which an applicant will be allocated under the allocation mechanism set out in Chapter VII of this Regulation;
Tilldelad medlemsstat: den medlemsstat till vilken en sökande hänvisas enligt den korrigerande tilldelningsmekanism som beskrivs i kapitel VII i denna förordning.

As regards the introduction of a new corrective allocation mechanism, Regulation(EU) No 604/2013 does not provide,
När det gäller införandet av en ny korrigerande tilldelningsmekanism tillhandahåller inte förordning(EU) nr 604/2013,

For the purposes of the registration and monitoring the share of applications for international protection pursuant to Article 22 and of the application of the allocation mechanism set out in Chapter VII an automated system shall be established.
Ett automatiskt system ska inrättas för registrering och övervakning av andelen ansökningar om internationellt skydd i enlighet med artikel 22 samt för tillämpning av den tilldelningsmekanism som inrättas genom kapitel VII.

Mr President, in addition to the selection of the allocation mechanism- and this is my second point- it is very important,
Herr ordförande! Förutom valet av tilldelningsmekanism- och nu kommer jag till den andra punkten- är det mycket viktigt,

takeoff slots exceeds the airport's capacity, slot allocation mechanisms are used to define a set of rules to be followed for the allocation of slots.
landning överstiger flygplatsens kapacitet används mekanismer för tilldelning av ankomst- och avgångstider för att definiera en uppsättning regler som ska följas för detta ändamål.

explaining that:"A national thematic concentration would centralise the allocation mechanism and be against the place-based approach of cohesion policy.".
som förklarade att” en nationell tematisk koncentration skulle centralisera tilldelningsmekanismen och strida mot sammanhållningspolitikens platsbaserade strategi”.

the solution to incentive problems under incomplete information belongs to the relatively limited class of so-called allocation mechanisms which induce all individuals to reveal their privat information truthfully, in a way which does not conflict with their self-interest.
lösningen till incitamentsproblem under begränsad information tillhör den relativt snäva klassen av s.k. allokeringsmekanismer, som för mår alla individer att sanningsenligt uppge sin privata information på ett sätt som inte strider mot någon individs egenintresse.

must review allocation mechanisms and impose responsibilities on TSOs regarding power exchanges.
se över fördelningsmekanismerna och se till att de systemansvariga för överföringssystemen tar ansvar för elbörserna.

Prior to the approval of the single methodology for pricing intraday cross-zonal capacity set out in paragraph 3, TSOs may propose an intraday cross-zonal capacity allocation mechanism with reliable pricing consistent with the requirements of paragraph 1 for approval by the regulatory authorities of the relevant Member States.
Före godkännandet av den gemensamma metod för prissättning av intradagskapacitet mellan elområden som anges i punkt 3 får de systemansvariga för överföringssystemen föreslå en mekanism för tilldelning av intradagskapacitet mellan elområden med tillförlitlig prissättning i enlighet med kraven i punkt 1, för godkännande av tillsynsmyndigheterna i de berörda medlemsstaterna.

How to use "allocation mechanism" in a sentence

For users with a site-wide ID allocation mechanism (e.g.

The allocation mechanism is well-known in the prior art.

A contract-based resource allocation mechanism in wireless virtualized network.

This allocation mechanism also minimizes DERApartments’ startup and operational costs.

A resource allocation mechanism for conferencing substrates is also proposed.

Now you will see the primary allocation mechanism in .NET.

The existing resource allocation mechanism was based on virtualization technique.

This allocation mechanism also minimizes DERForsale’s startup and operational costs.

The allocation mechanism of the brain ensures cerebral energy supply.