What is the translation of " ALLOCATION OF SEATS " in Swedish?

• fördelningen av platser
• fördelningen av mandaten
• tilldelning av platser
• fördelning av platser

Examples of using Allocation of seats in English and their translations into Swedish

Member States may set a minimum threshold for the allocation of seats.
Medlemsstaterna får fastställa en lägsta tröskel för fördelningen av mandaten.

Allocation of seats should be based on the principal of degressive proportionality.
Fördelningen av platser bör bygga på principen om degressiv proportionalitet.

Formation of political groups Nonattached Members Allocation of seats in the chamber.
Bildande av politiska grupper Grupplösa ledamöter Fördelning av platser i kammaren.

Since the treaty of Lisbon, the allocation of seats between Member States no longer figures in the treaties.
I och med att Lissabonfördraget trädde i kraft fastställs fördelningen av platser mellan medlemsstaterna inte längre i fördragen.

I am not happy with the allocation of seats.
jag är inte glad över platsfördelningen.

The parallelism with regard to the allocation of seats between Member States in both Committees is to be maintained.
Parallellismen när det gäller fördelningen av platser mellan medlemsstaterna i de båda kommittéerna ska bibehållas.

the number of members, the allocation of seats and the term of office;
antal ledamöter, fördelning av platser och mandatperiod.

In relation to the proportional allocation of seats in Parliament, this principle should be extended to all areas of EU employment policy.
I förhållande till den proportionella fördelningen av mandat i parlamentet bör denna princip utvidgas till alla områden där EU: sysselsättningspolitik är aktuell.

The same proportional approach shall be applied to the allocation of seats to the new Member States.
Samma proportionella tillvägagångssätt skall gälla för tilldelningen av platser till de nya medlemsstaterna.

COMPOSITION The allocation of seats between Member States at the Parliament is a complex subject which has often been at the core of debates when treaties are revised.
Fördelningen av platser mellan medlemsstaterna i Europaparlamentet är ett komplicerat ämne som ofta har varit föremål för debatt i samband med översyner av fördragen.

Will the Council be proposing changes to the allocation of seats in the European Parliament to each Member State?
Kommer rådet att föreslå ändringar i fördelningen mellan medlemsstaterna av platser i Europaparlamentet?

So, decisions are being made on only provisional figures when that could have a lasting impact with regard to the future allocation of seats in Parliament.
Beslut fattas alltså enbart på grundval av preliminära siffror när detta skulle kunna ha en bestående effekt på den framtida fördelningen av platser i parlamentet.

Has no control over the allocation of seats, even if pre-booked with the airline, and can make no
Har inget inflytande över hur sittplatserna fördelas, även om dessa har förbokats hos flygbolaget,

legal situation of the political groups Intergroups Non-attached Members Allocation of seats in the Chamber.
rättsliga ställning Tvärpolitiska grupper Grupplösa ledamöter Fördelning av platser i plenisalen.

redefining the allocation of seats established in the Constitutional Treaty that has been put on hold,
vilken innebär omdefiniering av fördelningen av mandat som har fastställts i det konstitutionella fördraget som har lagts på is,

This allocation of seats should be revised before the 2019 elections on the basis of a proposal by the European Parliament presented before the end of 2016,
Mandatfördelningen ska ses över i god tid innan nästa mandatperiod, 2019-2024. Europaparlamentet ska senast vid utgången

ranging between 3% and 5%, for the allocation of seats in single-constituency Member States
5 procent ska införas för fördelningen av mandaten i medlemsstater med en enda valkrets

The allocation of seats to each member state is based on the principle of degressive proportionality,
Fördelningen av mandaten mellan medlemsstaterna baserar sig på principen om degressiv proportionalitet, vilket innebär

The common position which will be taken by the Member States at the conferences on the accession to the Union of Romania and/or Bulgaria regarding the allocation of seats in the European Parliament and the weighting of votes in the European Council and the Council will be as follows.
Medlemsstaterna kommer att inta följande gemensamma ståndpunkt vid konferenserna om Rumäniens och/eller Bulgariens anslutning till unionen vad avser fördelningen av platser i Europaparlamentet och viktningen av röster i Europeiska rådet och rådet.

The composition, number of members and allocation of seats on the representative body which will be the discussion partner of the competent organ of the SE in connection with arrangements for the information
Sammansättning, antal ledamöter och fördelning av platser i det representationsorgan som skall vara förhandlingspart till SE-bolagets behöriga organ i samband med en ordning för information till och samråd med arbetstagare i SE-bolaget,

Part 1 point B of the Annex to the Directive states that Member States must“ensure that the number of members of, and allocation of seats on, the representative body shall be adapted to take account of changes occurring within the SE and its subsidiaries and establishments”.
I del 1 led b i bilagan till direktivet fastställs också att medlemsstaterna ska”säkerställa att antalet ledamöter och tilldelade platser i representationsorganet anpassas med hänsyn till förändringar inom SE-bolaget och dess dotterbolag och driftsenheter”.

The composition, number of members and allocation of seats on the representative body which will be the discussion partner of the competent organ of the SCE in connection with arrangements for the information
Sammansättning, antal ledamöter och fördelning av platser i det representationsorgan som skall vara förhandlingspart till SCE-föreningens behöriga organ i samband med en ordning för information till och samråd med arbetstagarna i SCE-föreningen,

whereas various procedures and definitions, the allocation of seats among the groups represented
definitioner följaktligen bör anpassas, liksom fördelningen av platser mellan de företrädda grupperingarna

Our vote today will at least ensure that Ireland's allocation of seats will not fall below 12 for the next mandate,
Omröstningen i dag kommer åtminstone att garantera att Irlands tilldelning av platser inte kommer att understiga tolv under nästa mandatperiod

they objectivise the allocation of seats for the future, linking it to clear
de konkretiserar den framtida tilldelningen av mandat genom att koppla den till tydliga

What you want, as I am hearing from most of the speeches that have been made, is for there to be a change in the voting principles and the allocation of seats in the European Parliament
Vad jag har hört från de flesta inlägg vill ni alltså ha en ändring av omröstningsprinciperna och fördelningen av mandat i Europaparlamentet, så

as well as the setting of a minimum threshold for the allocation of seats.
processer, liksom fastställa en nedre procentspärr för tilldelning av platser.

Member States shall set a threshold for the allocation of seats which shall not be lower than 3 per cent,
26 mandat ska medlemsstaterna fastställa en tröskel för fördelningen av mandaten som inte får vara lägre än 3 procent

threshold for qualified majority; overall size of the European Parliament to be elected in 2004 and allocation of seats between the Member States; transitional arrangements for
röstviktning i rådet/ tröskel för kvalificerad majoritet, den totala storleken på det Europaparlament som skall väljas 2004 och platsernas fördelning på medlemsstaterna; övergångsarrangemang för hantering av dessa båda frågor 2004

Protocol on enlargement and the Declarations annexed to the Treaty, the allocation of Parliamentary seats and Council votes to the new Member States
de förklaringar som bifogats till fördraget har alltså det antal platser i Europaparlamentet som tilldelas de nya medlemsländerna, det antal röster

How to use "allocation of seats" in an English sentence

The dates of counselling and allocation of seats will be declared soon.

Insist on a better allocation of seats to the Nominating Committee subsectors.

There is an allocation of seats for media reporting on the Awards.

Since the allocation of seats involves an integer or a whole number.

If the actual allocation of seats to the party-list group is F(v).

The allocation of seats is to be completely re-balanced in both companies.

The Constitution makes allocation of seats among different states in the ?

Allocation of seats and programmes will be based on merits and communal quota.

The allocation of seats shall be based on first come first serve basis.

The allocation of seats is at the total discretion of The Australian Ballet.

How to use "fördelningen av mandaten, fördelningen av platser" in a Swedish sentence

Däremot hade rösterna kunnat ändra fördelningen av mandaten i kommunfullmäktige.

Därefter hanteras fördelningen av platser på respektive arbetsplats.

Målet är att fördelningen av mandaten i kommunfullmäktige ska spegla det faktiska valresultatet.

Det slutgiltiga resultatet och fördelningen av mandaten ska presenteras under vecka 40.

Fördelningen av platser sker utifrån anmälningsdatum, ålder och gruppsammansättning.

I stället sker fördelningen av platser enligt en prioriteringslista.

Fördelningen av platser i nämnden motsvarar förhållandena i fullmäktige.

Fördelningen av platser sker oftast i tre steg.

Förändringarna rör även fördelningen av mandaten mellan regioner och mellan ämnesområden.

Fördelningen av mandaten baserar sig på antalet röstberättigade den 1 mars 2014.