What is the translation of " ALMOST AT THE END " in Swedish?

• nästan i slutet

Examples of using Almost at the end in English and their translations into Swedish

Almost at the end.
Nästan till slutet.

You are almost at the end.
Det är nästan över.

Almost at the end of the street on the right side you find Hjortronet 6.
Nästan längst ut på gatan på höger sida ligger Hjortronet 6.

You two came through for… Almost at the end.
Nästan till slutet. Ni två kom så långt.

We're almost at the end.
Vi är nästan klara.

The course is located on the banks of the Dill, almost at the end of Falkenstraße.
Banan ligger vid Dillens stränder, nästan i slutet av Falkenstraße.

We're almost at the end.
Vi är nästan framme.

We hadmultipletechnical problemsand then even the Head of the Kick Drum was completely crushed almost at the end of the concert.
Vi hade flera tekniska problem och sedan även trummorna var helt krossade nästan i slutet av konserten.

We're almost at the end, guys.
Vi är nästan i mål, hör ni.

and they're almost at the end of their list.
och de är nästan i slutet på sin lista.

I'm almost at the end of my lifespan.
Mitt liv är nästan slut.

but you're almost at the end of the haunted house.
men ni är nära slutet i hemsökta huset.

We is almost at the end of the vid.
Filmen är nästan slut.

We had multiple technical problems and then even the Head of the Kick Drum was completely crushed almost at the end of the concert.
Vi hade flera tekniska problem och sedan även trummorna var helt krossade nästan i slutet av konserten.

You are almost at the end of time as you know it.
Ni är nästan vid slutet av tiden, som ni känner till det.

you have not yet produced an informal draft on the death penalty and we are almost at the end of the UN General Assembly.
ännu inte lagt fram ett informellt förslag om dödsstraffet, och vi är nu nästan i slutet av FN: s generalförsamling.

Navy. I was almost at the end of BUD/S when the Arrival happened.
Jag var nästan färdigutbildad när ankomsten hände. Flottan.

The course is located on the banks of the Dill, almost at the end of Falkenstraße… The place is quiet… Underground gravel….
Banan ligger vid Dillens stränder, nästan i slutet av Falkenstraße… Platsen är tyst… Underjordisk grus….

I'm almost at the end of the story now…
Jag är nästan i slutet av berättelsen nu

Placing the provisions relating to the transitional arrangements almost at the end of the Sixth Directive resulted in a fragmented structure.
I och med att bestämmelserna i övergångsordningarna placerats nästan sist i det sjätte mervärdesskattedirektivet har direktivet fått en mycket splittrad struktur.

Here we are almost at the end of 2002 before we finally have a revised text.
Nu är vi nästan framme vid slutet av 2002 innan vi äntligen får den reviderade texten.

we are almost at the end of the screen and there is an enemy who spawn for which there was no indication whether he was there or not.
Det är nästan"i slutet av skärmen och det finns en fiende som spawn som det var inget index för om det var där eller inte.

Almost at the end of fermentation, the mosto-vino is racked to French oak barrels where the end of the fermentation takes place.
Nästan i slutet av jäsningen, är den mosto-vino plågats till franska ekfat där i slutet av jäsningen äger rum.

As you know I live in a small a little spot almost at the end of the world, or even if it's not the end of the world maybe it ends shortly after he.
Som ni vet att jag bor i en liten Lite plats nästan i slutet av världen, eller även om det inte är slutet av världen kanske den slutar strax efter han.

Situated almost at the end of Las Ramblas and close to the city centre,
Barcelonas akvarium, L'Aquàrium de Barcelona som ligger nästan i slutet av Las Ramblas,

Given that we were almost at the end of the season. And it was shocking.
Med tanke på att säsongen var nästan slut. Det var en chock.

In view of the fact that we are almost at the end of this parliamentary term,
Med tanke på att vi är i slutet av den här valperioden hoppas jag

Ormsätter is situated almost at the end of the Vikbolandet peninsula in eastern Östergötland.
Ormsätter ligger nästan längst ut på halvön Vikbolandet, i östra Östergötland.

The house is almost at the end of a cul-de-sac with a few other neighbors.
Huset är nästan vid slutet av en cul-de-sac med några andra grannar.