What is the translation of " ALSO A QUESTION " in Swedish?

• också en fråga
• även en fråga

Examples of using Also a question in English and their translations into Swedish

That's also a question of food.
Det är också en fråga om mat.

And Yes, as for the su-25 is also a question.
Och ja, som för SU-25 är också en fråga.

It is also a question of safety.
Det är även en fråga om säkerhet.

and it is also a question of subsidiarity.
och det är också en fråga om subsidiaritet.

This is also a question of justice.
Det är också en fråga om rättvisa.

there is also a question of personal style.
är detta även en fråga om personlig stil.

Ask also a question to the sculptor.
Ber också en fråga till skulptören.

Lifting internal border controls is also a question of trust between Member States.
Slopandet av de inre gränskontrollerna är även en fråga om förtroende mellan medlemsstaterna.

It is also a question of knowing who is responsible.
Det handlar också om att veta vem som har ansvaret.

That is perhaps a trite question, but also a question with a variety of attitudes towards.
Kanske en banal fråga men också en fråga som det kan finnas olika inställningar till.

It is also a question I can answer for all eternity.
Det är också en fråga jag kan svara på i all evighet.

it is also a question of recognition as a family.
det är även en fråga om erkännandet av en familj.

It is also a question of efficiency.
Det är också en fråga om effektivitet.

it is also a question of the impact on society.
utan det är också en fråga om samhällspåverkan.

It is also a question of better regulation.
Det handlar även om bättre reglering.

Which method chosen is also a question of cost, of course.
Vilken metod man väljer är naturligtvis även en fråga om kostnader.

It is also a question of buying the cleanest form of fuel.
Det handlar också om att köpa den renaste formen av bränsle.

The question about Turkey is, in fact, also a question about ourselves and what we want to be.
Frågan om Turkiets anslutning är i själva verket också en fråga som handlar om oss själva och vad vi vill vara.

It is also a question of ensuring the quality of our activities.
Det är också en fråga om att säkra kvaliteten i vår verksamhet.

Health professionals' mobility is also a question of public health and public safety.
Sjukvårdspersonalens rörlighet är också en fråga om folkhälsa och allmän säkerhet.

It is also a question of economic development
Det är också en fråga om ekonomisk utveckling

Indulgence is also a question of technology.
Njutning är också en fråga om teknik.

Also a question raised about the need to reduce the cost of the program by raytheon.
Även frågan om behovet av att Minska kostnaden för programmet med raytheon.

Therefore, for us it is also a question of programme-related issues.
För oss är det därför också en fråga om programrelaterade aspekter.

It is also a question of the ethical reconstruction of this country which President Bush bankrupted in terms of its economy,
Det är även en fråga om en etisk ombildning i det land som president Bush körde i botten ekonomiskt,

Creating such a mechanism is also a question of responsibility and solidarity.
Inrättandet av en sådan mekanism är också en fråga om ansvar och solidaritet.

It is also a question of cooperation and, as you know, the European Commission agrees with that in principle.
Det är också en fråga om samarbete, och som ni vet samtycker kommissionen i princip till detta.

In a way it is also a question of the return of history.
På sätt och vis är det också fråga om historiens återkomst.

This is also a question of personal and group responsibility.
Här är det också fråga om ett personligt och ett kollektivt ansvar.

Achieving interoperability is also a question of commitment at all levels of government.
Målet om driftskompatibilitet var också en fråga om engagemang på alla förvaltningsnivåer.