What is the translation of " ALSO HIGHLIGHTED " in Swedish?

• framhöll också
• också belyst
• betonade också
• också lyft fram
• framhöll även
• belyste även
• också uppmärksammat
• lyfte också fram
• visade också
• framhävde också
• också pekat
• påpekade också
• underströk också
• även lyft fram
• även betonade

Examples of using Also highlighted in English and their translations into Swedish

At Vinnova we have also highlighted this.
Detta har Vinnova också uppmärksammat.

We have also highlighted certain text for the same reason.
Vi har också lyft fram vissa texten av samma anledning.

The Council's draft budget also highlighted other questions.
Rådets budgetförslag belyste också andra frågor.

He also highlighted the key role played by prevention.
Han framhöll även hur viktigt det är med förebyggande insatser.

Both the older and the newer students also highlighted the mental effects of exercise.
Både de äldre och de nyare lyfte också fram de mentala effekterna av träningen.

It has also highlighted the general success of the ENP14.
Vi har också framhållit den europeiska grannskapspolitikens generella framgång14.

In its position on the Lisbon Strategy, the European Parliament has also highlighted the importance of a policy on innovation.
Europaparlamentet har i sin ståndpunkt om Lissabonstrategin också betonat vikten av en innovationspolitik.

The Council also highlighted the following matters.
Rådet uppmärksammade också följande frågor.

During the six-day IFA event, Grundig not only showcased it's very best technological innovations, but also highlighted its commitment to sustainability.
Under den sex dagars långa IFA-mässan demonstrerade Grundig inte bara deras allra bästa tekniska innovationer, utan betonade också sitt engagemang för hållbarhet.

Mr Virrankoski also highlighted this problem.
Virankovski har också framhållit detta problem.

It also highlighted the importance of reforming markets in goods
Den betonade vidare betydelsen av reformeringen av marknaderna för varor,

many other Members also highlighted the importance of ecology and the environment.
många andra ledamöter framhöll också ekologins och miljöfrågornas betydelse.

She also highlighted the significance of atomic-level mapping of materials.
Hon markerade också signifikansen av atom--jämnt kartlägga av material.

and it has also highlighted the need for a thorough rethinking of our economic model.
och den har också belyst behovet av en grundlig omprövning av vår ekonomiska modell.

This study also highlighted some differences in the methods of financing.
Undersökningen belyste också några skillnader i finansieringsmetoderna.

The International Energy Agency and the OECD Nuclear Energy Agency have also highlighted the important contribution of nuclear energy in the near future3,4.
Internationella energiorganet och OECD: s kärnenergibyrå har också lyft fram kärnenergins viktiga bidrag till energiförsörjningen inom den närmaste framtiden3, 4.

We have also highlighted the challenge that climate change presents to our forests.
Vi har också lyft fram den utmaning som klimatförändringarna utgör för våra skogar.

and have also highlighted the importance of packaging in our communication with customers.
och har även lyft fram förpackningens betydelse i vår kommunikation med kunderna.

The Programme has also highlighted a number of challenges that have to be addressed.
Programmet har också belyst ett antal problem som behöver lösas.

achievement of the MDGs, but have also highlighted certain shortcomings.
det bidrar till uppnåendet av millennieutvecklingsmålen men har också belyst vissa brister.

But the contributions also highlighted where further thinking is needed.
Men bidragen visade också på vilka områden det krävs ytterligare överväganden.

I also highlighted the need to put in place special training for people authorised to admit asylum seekers,
Jag underströk också behovet av att starta särskild utbildning för personer med behörighet att släppa in asylsökande,

The Council of Europe also highlighted the danger of leaving out safeguard clauses.
Europarådet har också framhållit faran med att utesluta skyddsklausuler.

She also highlighted the wealth of information contained in the opinion
Hon framhöll också att yttrandet var mycket innehållsrikt

But these elections have also highlighted the democratic aspirations of the Kenyan people.
Valet har emellertid också tydliggjort det kenyanska folkets demokratiska ambitioner.

The EP also highlighted the importance of the ALTENER programme,
Europaparlamentet underströk också vikten av Altener-programmet samt

Angela Merkel has also highlighted the position of women in developing countries.
Angela Merkel har också lyft fram kvinnors ställning i utvecklingsländerna.

It also highlighted that in addition to quantitative inspection objectives also qualitative objectives can be established in the form of common initiatives on enforcement.
Den framhöll också att, förutom de kvantitativa målen för inspektionen, även kvalitativa mål kan fastställas i form av gemensamma initiativ för att se till att reglerna efterlevs.

However Member States have also highlighted various difficulties
Medlemsstaterna har dock även framhållit olika problem

She also highlighted the fact that the document had been adopted at the section meeting with only two votes against it.
Hon betonade också det faktum att dokumentet hade antagits vid sektionssammanträdet med endast två röster emot.

How to use "also highlighted" in an English sentence

I've also highlighted comments from readers.

Bergman also highlighted the overly U.S.

The start also highlighted their class.

This also highlighted poor resource planning.

She also highlighted the partnership working.

Both men also highlighted budget issues.

David also highlighted two key opportunities.

Consumer Affairs also highlighted the research.

The anonymous letter also highlighted Ms.

The analyses also highlighted some complexity.

How to use "betonade också, framhöll också" in a Swedish sentence

Båda betonade också diktatorns historiska belastning.

Hon framhöll också statens och näringslivets olika roller.

Besiktningsföretaget framhöll också presumtiva köpares undersökningsplikt.

Han framhöll också bibliotekens och bibliotekariernas viktiga roll.

Direktör Moberg framhöll också att sättet var föredömligt.

Betonade också var själviskt att lämna.

Japan, fujitsu betonade också regelbundna användare.

Dokumentation elektroniskt patientjournalsystem, fujitsu betonade också skicka.

Det framhöll också den polisman som lasarettet kontaktat.

Utredningen framhöll också vikten av ytterligare utredningar.