What is the translation of " AN EDITORIAL " in Swedish?

• en redaktionell
• i en ledare
• en editorial
• ledarsidan
• en debattartikel

Examples of using An editorial in English and their translations into Swedish

An editorial asks:”Why E G.
I en ledare ställs frågan:”Why E G.

I will take care of Biko in an editorial.
Jag tar hand om Biko i ledaren.

We even got an editorial in the New York Times!
Det tas upp i Times ledare!

Every paper in the territory has got an editorial.
Alla tidningar har en ledare.

We have an editorial on Palestine and Israel.
Vi har en ledare om Palestina och Israel.

I spend all night writing an editorial.
Jag satt hela kvällen och skrev en ledare.

Senator, here's an editorial even you can't figure out.
Senatorn, här är en ledare som inte ens ni kan begripa.

As the editor in chief, you were going to write an editorial.
Som chefredaktör, kommer ni att skriva en ledare.

This was reported in an editorial published in the NYT.
Detta rapporterades i en ledare publicerad i NYT.

And it was a brilliant job. He won the prize for an editorial.
Han fick priset för en briljant ledare.

He won the prize for an editorial, and it was a brilliant job.
Han fick priset för en briljant ledare.

Is one of the magazines going to write an editorial about me?
Ska en av tidningarna skriva en ledare om mig?

The year 2006 an Editorial about magnet therapy in BMJ was published.
År 2006 publicerades en Editorial om magnetterapi i BMJ.

I was just wondering if as the Editor-in-Chief, you were going to write an editorial.
Som chefredaktör, kommer ni att skriva en ledare.

I wrote an editorial about it, and the students became polarized on the issue.
Jag skrev en ledare om det och eleverna bildade två läger.

EESC Info presentation of the report in April and an editorial in May.
Presentation av rapporten i EESK info i april och en ledare i maj.

I spend all night writing an editorial about the nausea this town has come to inspire.
Jag satt hela kvällen och skrev en ledare om hur vidrig den här staden blivit.

pictures turned out good, he might consider them for an editorial.
bilderna blev bra så kanske han använder det till en editorial.

It was something I read in an editorial by a woman who was talking about the war in Iraq.
Jag läste något i en ledarartikel av en kvinna som skrev om kriget i Irak.

An editorial by Mrs Odile Quintin,
En ledare av Odile Quintin,

Yes, sir. The Times just posted an editorial on the administration's failure to resolve the hack.
Ja, sir. Times har publicerat en ledare om regeringens misslyckanden att lösa hackningen.

full image background give the design an editorial feel.
helbildsbakgrunden ger hela designen en redaktionell känsla.

This is a figure from an editorial that I published in the European Heart Journal this last summer.
Det här är en illustration från en ledare som jag skrev i European Heart Journal i somras.

Yes, sir. to resolve the hack. The Times just posted an editorial on the administration's failure.
Ja, sir. Times har publicerat en ledare om regeringens misslyckanden att lösa hackningen.

A rage that resulted in an editorial in the party organ Pravda who totally condemned Shostakovich's music.
En vrede som resulterade i en ledare i partiorganet Pravda som helt fördö9mde Sjostakovitjs musik.

To get to the bottom of the hack. Sir, the Times just posted an editorial about the administration's failure.
Times har publicerat en ledare om regeringens misslyckanden att lösa hackningen.

An editorial correction is proposed in Article 26, taking into account changes of terminology in Part II of the FR.
En redaktionell korrigering föreslås i artikel 26 för att beakta ändringar i terminologin i del II i budgetförordningen.

The majority of the proposed amendments seek to improve the proposals from an editorial and technical point of view.
Man strävar i huvuddelen av ändringsförslagen efter att förbättra förslagen ur en redigeringsmässig och teknisk synvinkel.

An editorial by Joao Delgado,
En ledare av Joao Delgado,

one example is an editorial from Dagens Nyheter[a broadsheet] titled,“When craziness reigns”.
ett exempel är ledarsidan i Dagens Nyheter” När tokhögern bestämmer”.