What is the translation of " EDITORIAL ERRORS " in Swedish?

• redaktionella fel
• fel korrekturfel

Examples of using Editorial errors in English and their translations into Swedish

Liable for technical or editorial errors.
Inte för tekniska eller redaktionella fel.

Editorial errors have been detected in Annex II to Directive 2006/126/EC following its amendment by Commission Directive 2012/36/EU(5).
Redaktionella fel upptäcktes i bilaga II till direktiv 2006/126/EG när det ändrades genom kommissionens direktiv 2012/36/EU.

For technical or editorial errors or omissions.
Inte för tekniska eller redaktionella fel.

will be tabling tomorrow, because in our haste we allowed two editorial errors to slip in.
vi på grund av snabbheten i förfarandet råkade göra två redaktionella fel.

Be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
Hållas ansvarig för tekniska fel, korrekturfel eller utelämnanden i dokumentet.

Disclaimer: ViewSonic Corporation shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein;
Begränsad ansvarighet: ViewSonic Corporation skall inte hållas ansvariga för tekniska eller redigeringsmässiga fel eller försummelser innefattade häri.

HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. End of content.
HP ansvarar inte för tekniska fel, tryckfel eller utelämnad information.

HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel i detta dokument.

HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
Hållas ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller utelämnanden i dokumentet.

HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained here in.
HP ansvarar inte för tekniska fel, tryckfel eller utelämnad information i detta dokument.

HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
HP kan inte hållas ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller utelämnanden i dokumentet.

HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnad information i dokumentet.

HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
HP ansvarar inte för tekniska fel, redaktionella fel eller utelämnade uppgifter i detta dokument.

HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.
HP är inte ansvariga för tekniska eller redaktionella fel, ej heller för någon utebliven information.

Unfortunately, the text of the draft regulation contains some editorial errors, and would benefit from some operational clarifications.
Tyvärr innehåller texten i förslaget till förordning vissa redaktionella felaktigheter, och skulle behöva klargöras på vissa praktiska punkter.

Except to the extent that exclusion is prevented by law, HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions, and damages
Med undantag för i den mån exkludering inte är tillåtet enligt lag är HP inte ansvarig för några tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden, eller skador

Mr President, my question was whether this concerns an editorial error and the word'social' can be replaced by'societal?
Herr talman! Min fråga var huruvida detta handlar om ett redaktionellt fel och huruvida ordet?social? kan ersättas med?samhällelig?

I think this is a minor editorial error and that this legal basis was actually intended for the development of a societal dialogue.
Jag tror att det här är ett litet redaktionellt fel och att det egentligen var avsett för ett fastställande av en lämplig rättslig grund för utvecklingen av en samhällelig dialog.

Mr President, with regard to the next paragraph, I believe that a minor editorial error has crept into Amendment No 15, which was tabled by the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats.
Herr talman! I fråga om följande punkt tror jag att ett litet redaktionellt fel har insmugit sig i ändringsförslag 15 som framlagts av Gruppen för Europeiska folkpartiet(kristdemokrater) och Europademokraterna.

technically complicated piece of legislation exhibits a number of omissions, textual errors and editorial inadequacies.
det i denna långa och tekniskt komplicerade lagtext förekommer en rad utelämnanden, fel i texten och redaktionella brister.

How to use "editorial errors" in an English sentence

We will cite first some of the editorial errors which plague all authors.

There were some editorial errors that irked me as I read, as well.

Proofreading for grammatical and editorial errors greatly improves the quality of a paper.

Websites that contain editorial errors may be requested to make the necessary corrections.

How to use "redaktionella fel" in a Swedish sentence

HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnad information i detta dokument.

HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i denna text.

Electroluxmedlen anslå På mötet diskuteras och uppmärksammas några redaktionella fel i marknadsplanen.

HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i denna information.

HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel i detta dokument.

Kommunstyrelsen hittar några redaktionella fel i dokumentet som åtgärdas.

HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnad information i dokumentet.

HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnade uppgifter i detta dokument.

Acer-gruppen ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller brister i denna bruksanvisning.

HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i detta dokument.