What is the translation of " AN EYE ON THEM " in Swedish?

• ett öga på dem
• koll på dem
• dem under uppsikt

Examples of using An eye on them in English and their translations into Swedish

Keep an eye on them.
Håll koll på dem.

I will be sure to keep an eye on them.
Jag ska hålla koll på dem.

IKeep an eye on them.
Håll ett öga på dem.

The Doctor's keeping an eye on them.
Läkarens hålla ett öga på dem.

IKeep an eye on them.
Håll dem under uppsikt.

Somebody has to keep an eye on them.
Nån måste ju hålla koll på dem.

Keep an eye on them, Giz.
Håll ett öga på dem, Giz.

Tommy's keeping an eye on them.
Tommy håller ett öga på dem.

Keep an eye on them, Growly Pete.
Håll ett öga på dem, Growly Pete.

He's keeping an eye on them.
Han håller ett öga på dem.

Keep an eye on them, your responsibility.
Håll koll på dem, ditt ansvar.

Let's keep an eye on them.
Vi håller koll på dem.

So they're fine, for now, although I would keep an eye on them.
De har lugnat sig, men håll koll på dem.

Just keep an eye on them.
Håll bara koll på dem.

Keep an eye on them up in Oregon. And I will have Rogue River.
Jag låter Rogue River hålla koll på dem uppe i Oregon.

Boerg. Keep an eye on them.
Boerg. Håll ett öga på dem.

And I failed. It was my responsibility to keep an eye on them.
Det var mitt ansvar att hålla koll på dem, och jag misslyckades.

I will keep an eye on them anyway.
Men jag håller koll på dem ändå.

Xiaoguang, I told you to keep an eye on them.
Xiaoguang, Jag sa till dig att hålla ett öga på dem.

You keep an eye on them, Sweetiepie.
Håll ett öga på dem, Sweetiepie.

But we should keep an eye on them.
Men vi bör hålla ett öga på dem.

Keep an eye on them until I return.
Håll koll på dem tills jag kommer tillbaka.

I'm gonna keep an eye on them.
Jag håller ett öga på dem.

pets are placed in such a manner that the passenger is unable to keep an eye on them.
sällskapsdjur är placerade på sådant sätt att resenären inte kan hålla dem under uppsikt.

Good job. Keep an eye on them.
Bra jobbat. Håll koll på dem.

And you were about to send your agents over there to keep an eye on them.
Du tänkte skicka dit agenter för att hålla koll på dem.

Aunt Delta? Keep an eye on them, Growly Pete.
Tant Delta?- Håll ett öga på dem, Growly Pete.

I will continue to keep an eye on them.
Jag fortsätter hålla ett öga på dem.

Figure you can keep an eye on them for me.
Ränknar med att du kan hålla ett öga på dem åt mig.

No, just, I like to keep an eye on them.
Nej, vill bara hålla ett öga på dem.