What is the translation of " AN ISSUE THAT SHOULD " in Swedish?

[æn 'iʃuː ðæt ʃʊd]
[æn 'iʃuː ðæt ʃʊd]
en fråga som bör
en fråga som borde
ett problem som bör

Examples of using An issue that should in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
It is also an issue that should be pursued in the UN.”.
Det är en fråga som också ska drivas i FN.
The June List believes that cross-border environmental problems represent an issue that should be dealt with at Community level.
Junilistan anser att gränsöverskridande miljöproblem är en fråga som skall behandlas på gemenskapsnivå.
It is therefore an issue that should be discussed with the Euromed countries.
Det är därför en fråga som bör diskuteras med Euromedländerna.
Madam President, unlike the last speaker I do not think this is an issue that should be trivialised in this way.
Fru talman! Till skillnad från den förre talaren anser jag inte att det här är en fråga som bör trivialiseras på detta sätt.
This, I think, is an issue that should be given appropriate attention.
Jag anser att detta är en fråga som bör ägnas tillbörlig uppmärksamhet.
The control of education by religious authorities is definitely a very alarming signal and an issue that should be raised.
Religiösa auktoriteters kontroll över utbildningen är definitivt en mycket oroande signal och en fråga som borde tas upp.
This is not an issue that should be dealt with by the European Parliament.
Detta är inte en fråga som skall behandlas av EU-parlamentet.
If the rules regarding migrant workers are deficient, this is an issue that should be addressed by the politicians responsible.
Om det finns brister i regelverket för arbetskraftsinvandring så är det en fråga som bör hanteras av ansvariga politiker.
This is an issue that should be considered, waiting for replenishment in the family.
Detta är ett problem som bör övervägas och väntar på påfyllning i familjen.
The potential invasion of northern Iraq is an issue that should be of serious concern to the EU.
Den eventuella invasionen i norra Irak är en fråga som EU måste ta på allvar.
This is an issue that should be left for the next review of the rules of origin.
Detta är en fråga som bör lämnas öppen fram till nästa granskning av ursprungsreglerna.
The mental health of the population of each Member State is an issue that should be dealt with exclusively at national level.
Befolkningens psykiska hälsa i respektive medlemsstat är en fråga som uteslutande skall behandlas på nationell nivå.
This is an issue that should be taken into consideration in any examination of corporate governance- see paragraph 4.2.3.
Detta är något som bör tas i beaktande när man behandlar frågan om företagsstyrning- se punkt 4.2.3.
the latter is an issue that should be addressed at national level,
är en fråga som bör tas upp på nationell nivå,
That is an issue that should be addressed in the ongoing discussions on the reform of Union policies and initiatives.
Detta är en fråga som bör tas upp under de pågående diskussionerna om reformeringen av unionens politik och initiativ.
this is not an issue that should delay membership.
detta är inte en fråga som borde försena medlemskapet.
This report deals with an issue that should not be on the EU's agenda.
Detta betänkande behandlar en fråga som inte borde vara på EU: agenda.
and this is an issue that should be raised right across the board.
det här är en fråga som bör tas upp över hela linjen.
There is a simple basic rule, an issue that should be answered based on the visitor's perspective.
Här finns det en enkel grundregel, en fråga som skall besvaras utifrån besökarens perspektiv.
But it is an issue that should be dealt with in a horizontal manner,
Men det är en fråga som borde behandlas på ett mer övergripande sätt,
PT I congratulate Mr Mantovani on the report he has presented to us, which addresses an issue that should be of concern to us all, namely our citizens' future with regard to healthcare and care for the elderly.
Jag gratulerar Mantovani till det betänkande han har lagt fram och som behandlar en fråga som bör engagera oss alla, nämligen den framtida hälsovården och äldrevården.
While this is certainly an issue that should be taken seriously,
Samtidigt detta är verkligen ett problem som bör tas på största allvar,
but this is an issue that should be dealt with locally
men detta är en fråga som ska behandlas lokalt
I also believe this not an issue that should be the subject of party-political controversy,
herr Baron Crespo, att denna fråga inte lämpar sig för en partipolitisk kontrovers,
piracy is an issue that should continue to be at the top of our political agenda.
pirattillverkning är en fråga som bör finnas kvar högt upp på vår politiska agenda.
In principle, I do not believe that bathing water quality is an issue that should be dealt with at EU level.
Principiellt anser jag inte att kvalitet på badvatten är en fråga som bör hanteras på EU-nivå, det bör behandlas
That, moreover, is an issue that I should very much like to call upon the Italian Presidency to address.
Det är dessutom en fråga som jag verkligen skulle vilja uppmana det italienska ordförandeskapet att ägna sig åt.
It is not an issue that we should link with other matters because that merely diverts attention away from where the real work can be done.
Det är inte en fråga som vi bör koppla till andra ärenden, eftersom det endast avleder uppmärksamheten från det område där det verkliga arbetet kan göras.
Ethics is an equally important issue that should be tackled.
Etiska principer är likaså en viktig fråga som måste lösas.
This is a fundamental issue that should be resolved.
Det är en grundläggande fråga som måste besvaras.
Results: 8086, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish