What is the translation of " ANOTHER MEMORY " in Swedish?

• annat minne
• nytt minne
• ytterligare ett minne
• ännu ett minne

Examples of using Another memory in English and their translations into Swedish

Find another memory.
Hitta ett annat minne.

I'm tucked away again in another memory.
Jag är försjunken i ett annat minne.

Another memory game.
Ett annat minne spelet.

I had another memory.
Jag fick ett nytt minne.

Another memory to the collection? Shall we add?
Ska vi lägga till ännu ett minne?

Just find another memory.
Hitta bara ett annat minne.

Because every battle scar is gonna be another memory.
För varje skada kommer att bli ett nytt minne.

Just find another memory.
Bara hitta ett annat minne.

Maybe something in here will trigger another memory.
Kanske något i här trycker igång ett annat minne.

You lose another memory?
Förlorade du ett nytt minne?

Whenever you like, you can turn the crown to another memory.
När du vill kan du vrida på kronan till ett annat minne.

I think I had another memory flash.
Jag tror att jag fick ett nytt minne.

When I touch this box, it will trigger another memory.
så när jag vidrör asken utlöser jag ett annat minne.

Shall we add… another memory to the collection?
Ska vi lägga till ännu ett minne?

They feel like reminders… of what I did wrong, and how I will never make another memory with Dante again.
Om det jag gjorde fel och att jag aldrig får fler minnen av Dante.

No. There's another memory I wanna start with.
Nej. Jag vill börja med ett annat minne.

Where are we? Just another memory.
Ännu ett minne.-Var är vi?

There's another memory I want to start with. No.
Nej. Jag vill börja med ett annat minne.

But it's part of another memory.
Men den ingår i ett annat minne.

No. There's another memory I want to start with.
Nej. Jag vill börja med ett annat minne.

But there is also another memory.
Men det finns också ett annat minne.

Another memory is from when I was working at Sjumilaskolan
Ett annat minne är när jag jobbade på Sjumilaskolan

Time to repress another memory.
Dags att förtränga ytterligare ett minne.

If I'm right, when I touch this box, it will trigger another memory.
från ett alternativt jags liv. så när jag vidrör asken utlöser jag ett annat minne.

I will never make another memory with Dante again.
Jag får aldrig ett nytt minne med Dante mer.

my hope is that the ethereal nature of the images might provoke another memory.
är min förhoppning är att den eteriska naturen av bilderna kan framkalla ett annat minne.

And what if he triggers another memory in me, and I can't control it again?
Och tänk om han utlöser annat minne i mig, och jag kan inte kontrollera det igen?

Another memory that stands out to me is when I ruined my mom's new dress that she had just bought for my dad's policeman's ball.
Ett annat minne som sticker ut för mig är när jag förstört min mammas nya klänning som hon just hade köpt för min pappas polis boll.

When I touch this box, it will trigger another memory If I'm right, from some alternate me's life.
Om jag har rätt, från ett alternativt jags liv. så när jag vidrör asken utlöser jag ett annat minne.

in which case, maybe it's another memory trying to claw its way out.
i så fall kanske det är ett nytt minne som försöker ta sig ut.