What is the translation of " ANY REMAINING " in Swedish?

• eventuella kvarvarande
• eventuella återstående
• alla återstående
• återstående
• eventuella kvarstående
• eventuella resterande
• eventuell överbliven
• eventuellt kvarvarande
• eventuell kvarvarande
• eventuell återstående
• all återstående

Examples of using Any remaining in English and their translations into Swedish

Remove any remaining dust;
Avlägsna eventuellt kvarvarande damm;

Remove and gently without irritating any remaining color.
Ta bort och försiktigt utan att irritera eventuella kvarvarande färg.

Fill in any remaining information.
Fyll i eventuella resterande uppgifter.

I'm using it to try and pull any remaining data.
Jag använder det för att försöka få all återstående data… av den biologiska moderkortet.

Round up any remaining pieces of art.
Samla ihop alla återstående konstverk.

You can use a degreasing liquid to remove any remaining dirt.
Du kan använda en avfettningsvätska för att ta bort eventuell resterande smuts.

Smooth out any remaining air pockets.
Släta ut eventuella kvarvarande luftbubblor.

Any remaining solution should be discarded.
Eventuell överbliven lösning ska kastas.

Do not use any remaining liquid.
Eventuell kvarvarande vätska skall inte användas.

Any remaining solution should be discarded.
Eventuell överbliven lösning skall kastas.

This could lose any remaining particles.
Detta skulle kunna förlora eventuella återstående partiklar.

Any remaining funds had to be invested in this project.
Alla återstående medel måste investeras i projektet.

Natural long nap keeps any remaining moisture.
Naturlig lång tupplur håller eventuell kvarvarande fukt.

Discard any remaining reconstituted solution.
Kassera eventuell kvarstående lösning.

Discard the vial with any remaining solution.
Kassera injektionsflaskan med eventuell kvarvarande lösning.

Discard any remaining suspension and waste material.
Kasta eventuellt kvarvarande suspension och avfall.

Remember to take the pack and any remaining tablets with you.
Kom ihåg att ta med dig förpackningen och eventuella kvarvarande tabletter.

Discard any remaining suspension and waste material.
Kassera eventuell kvarvarande suspension och avfall.

Use private student loans to fill any remaining funding gap.
Använder privata studielån för att fylla eventuella kvarvarande finansieringsgapet.

Any remaining tablet part should be discarded after 7 days.
Återstående tablettdelar ska kasseras efter 7 dagar.

Have the bottle and any remaining solution available.
Ha flaskan och eventuell återstående lösning tillgängligt.

Any remaining business contacts should be completely severed.
Alla återstående affärskontakter bör helt avbrytas.

Remove from grill and pour any remaining RESERVED sauce on top.
Ta bort från grillen och häll upp eventuella återstående reserverad sås på toppen.

Take any remaining tablets and the container with you.
Ta med dig eventuella kvarvarande tabletter och förpackningen.

Explanations must be given of any remaining exceedance of the limit values9.
Eventuella kvarstående överskridanden av gränsvärdena9 måste förklaras.

Any remaining cord is easily hidden with the supplied canopy.
Eventuell överbliven sladd döljs lätt med den medföljande takkoppen.

Of course, the bilingual emcees help bridge any remaining gap.
De tvåspråkiga konferenciéerna överbryggar självfallet eventuella återstående luckor.

Any remaining tickets will be sold at the door starting at. 18:00.
Eventuellt kvarvarande biljetter säljs vid dörren från kl. 18:00.

It should then be mandated for any remaining oil-fuelled power stations as well.
Förfarandet bör därefter även bli obligatoriskt för alla återstående oljedrivna kraftverk.

Any remaining subsidies should be focused much more carefully on.
Eventuella kvarvarande subventioner bör inriktas noggrannare på att.