What is the translation of " APPLICATION OF THE CONCEPT " in Swedish?

• tillämpningen av begreppet
• tillämpning av konceptet
• application of the concept

Examples of using Application of the concept in English and their translations into Swedish

funds use a standard, common application of the concept of"valid reason.
a-kassorna har en gemensam tillämpning av begreppet"godtagbara skäl.

Study the history, theories and application of the concepts of development and globalisation under international law.
Studera historia, teorier och tillämpning av begreppen utveckling och globalisering enligt internationell rätt.

Commission: provide assistance and guidance, on a theme-per-theme basis, relating to the application of the concept of the specific nature of sport.
Kommissionen: Erbjuda stöd och vägledning för tillämpningen av begreppet idrottens särart inom olika områden.

This principle is the application of the concept of a single market for payments:
Denna princip är en tillämpning av begreppet gemensam marknad på betalningsområdet:

The compromise also watered down one of the plan's central themes- the application of the concept of Maximum Sustainable Yield(MSY).
Kompromissandet ledde även till att en av Östersjöplanens mest centrala delar- tillämpningen av begreppet Maximalt hållbart uttag(MSY)- urholkades.

Furthermore, application of the concept can be based on extended participation of interested parties e.g. industry,
Begreppets tillämpning kan vidare grundas på ett ökat deltagande hos de berörda parterna till exempel industrin,

Where an application is rejected as inadmissible in application of the concept of the safe third country, the determining authority shall.
Om en ansökan nekas prövning genom tillämpning av begreppet säkert tredjeland ska den beslutande myndigheten.

guidance on a case-by-case basis regarding the proper application of the concept of the"specific nature of sport.
från fall till fall, i fråga om den lämpliga tillämpningen av begreppet"idrottens särart.

Furthermore, the rapporteur rails against the application of the concept of a'safe third country' with regard to the right of asylum.
Dessutom polemiserar föredraganden mot användningen av begreppet"säkert tredje land" i asylrätten.

military airspace users through the uniform and full application of the concept of the Flexible Use of Airspace.
militära användare genom att enhetligt och fullständigt tillämpa systemet en flexibel användning av luftrummet.

Where an application is rejected as inadmissible in application of the concept of the first country of asylum, the determining authority shall.
Om en ansökan nekas prövning genom tillämpning av begreppet första asylland ska den beslutande myndigheten.

that the application has not been examined in substance as a consequence of the application of the concept of the safe third country.
myndigheterna i det landet om att ansökan inte har prövats i sak till följd av tillämpningen av begreppet säkert tredjeland.

The conclusion is rather that the interpretation and application of the concept of ethics, is not dependent on whether you work as a journalist
Slutsatsen blir snarare att tolkningen och tillämpningen av begreppet etik inte är avhängt på om du arbetar

the specific public interest of transport services may warrant the application of the concept of public service in this area;
kan transporttjänsternas särskilda betydelse för allmänheten göra det berättigat att tillämpa begreppet offentlig tjänst på detta område.

The seventh ground alleges an error of law in the application of the concept of a restriction of competition by effect for the purpose of Article 101(1) TFEU.
Den sjunde grunden avser att tribunalen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning vid tillämpningen av konceptet konkurrensbegränsning genom resultat, i den mening som avses i artikel 101.1 FEUF.

referring to an objectively defined employment relationship, although the application of the concept in particular cases is a matter for national courts.
avser ett objektivt definierat anställningsförhållande, även om begreppets tillämpning i enskilda fall är en fråga för de nationella domstolarna.

The seventh plea alleges General Court erred in law in the application of the concept of the restriction of competition by effect within the meaning of Article 101(1) TFEU.
Den sjunde grunden avser att tribunalen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning vid tillämpningen av konceptet konkurrensbegränsning genom resultat, i den mening som avses i artikel 101.1 FEUF.

although it would be particularly interesting to know what shortcomings there are in this area e.g. with regard to application of the concept of indirect discrimination.
det vore intressant att veta på vilka områden det finns brister t ex när det gäller tillämpningen av begreppet indirekt diskriminering.

As regards what is alleged to be the incorrect application of the concept of a single and continuous infringement,
Vad gäller den påstått felaktiga tillämpningen av begreppet en enda, fortgående överträdelse, har kommissionen tillbakavisat

Personnel shall receive initial and continuing training including the theory and application of the concept of quality assurance and good manufacturing practice.
Personalen skall ges introduktionsutbildning och återkommande utbildning som även omfattar begreppen kvalitetssäkring och god tillverkningssed i teori och praktisk tillämpning.

on market definition and the calculation of Significant Market Power to provide guidance to the national regulatory authorities in the application of the concept of SMP.
beräkningen av ett företags betydande inflytande på marknaden för att ge vägledning till de nationella regelgivande myndigheter vid tillämpningen av begreppet"betydande inflytande på marknaden.

The Council amended the provision on civil military co-ordination to cover only the application of the concept of the Flexible Use of Airspace Article 7.
Rådet har ändrat bestämmelsen om samordning mellan den civila och militära sektorn så att samordningen omfattar enbart tillämpningen av begreppet”flexibel användning av luftrummet” artikel 7.

Those questions include the application of the concept of‘single and continuous infringement' in the context of what is now Article 102 TFEU,
vilka bland annat omfattar tillämpningen av begreppet”en enda, fortlöpande överträdelse” inom ramen för vad som nu är artikel 102 FEUF,

The EESC recognises the need for the assessment of the need for fundamental alterations and the application of the concept of disproportionate burden on a case by case basis.
EESK erkänner att det är nödvändigt med en bedömning av behovet av grundläggande ändringar och tillämpningen av begreppet oproportionerligt stor börda i varje enskilt fall.

bring about the desired harmonisation as long as there would still be room for discretion in the application of the concepts to individual cases.
EU-förteckning över säkra tredjeländer, så länge det fortfarande finns utrymme för skönsmässig bedömning vid tillämpningen av begreppen i enskilda fall.

theories and application of the concepts of development and globalisation under international law.
teorier och tillämpning av begreppen utveckling och globalisering enligt internationell rätt.

Points to the importance of a holistic application of the concept of accessibility and its value as a tool for ensuring that every person who is a user of culture
Europaparlamentet understryker vikten av en heltäckande tillämpning av begreppet tillgänglighet och dess värde som ett verktyg för att säkerställa att varje person som nyttjar kultur

including the application of the concept of“effect on trade between Member States”
exempelvis tillämpningen av begreppet”inverkan på handeln mellan medlemsstaterna”

the failure to have regard to the rules governing burden of proof as regards the official's inability to defend himself at the hearings and the incorrect application of the concept of a body of consistent evidence.
oförmögen att inkomma med sina synpunkter skriftligen, åsidosättande av bevisbördereglerna vad gäller tjänstemannens oförmåga att försvara sig vid utfrågningarna samt en felaktig tillämpning av begreppet”en rad samstämmiga indicier”.

her application can be rejected as inadmissible pursuant to Article 36(1)(b), an applicant shall be allowed to challenge the application of the concept of safe third country in light of his
hennes ansökan kan nekas prövning i enlighet med artikel 36.1 b ska en sökande ges möjlighet att överklaga tillämpningen av begreppet säkert tredjeland med hänsyn till hans

How to use "application of the concept" in an English sentence

But the application of the concept of technology here is much broader.

Application of the concept of motivation in the workplace and daily life.

Each of these involves the application of the concept of circular motion.

Of course, like anything, the application of the concept is context specific.

The Application of the Concept of Affordance to a Creative Design Method.

Another example is the application of the concept for a project in Portugal.

Puseh dalem village concept as a continued application of the concept Ciwa Buddha.

The main application of the concept CUP-ROD is designed for big diesel engines.

The application of the concept of paradigm to architecture is not new .

A case study of the application of the concept of management by objective.

How to use "tillämpningen av begreppet" in a Swedish sentence

Tvärtom menar jag att tillämpningen av begreppet vård som inte kan anstå är problematisk.

I artikeln i Norrbottens-Kuriren omnämns regeringens utredning om tillämpningen av begreppet normalt förekommande arbete.

Vägledningen syftar till att klargöra tillämpningen av begreppet maximal genomsnittlig veckobelastning vid prövning.

Den praktiska tillämpningen av begreppet stadigvarande vistelse vållar ibland problem.

Framför allt två slags bedömningar blir aktuella vid tillämpningen av begreppet etablerad.

Tillämpningen av begreppet stadigvarande nedsatt arbetsförmåga vid bedömningen av rätt till sjukersättning.

Domar avseende tillämpningen av begreppet reguljära arbetsmarknaden bifall begäran om sjukpenning - för 10.

Tillämpningen av begreppet normalt förekommande arbete behöver dock analyseras närmare.

Därför vill jag bland annat se över tillämpningen av begreppet "normalt förekommande arbete".

Det gäller framförallt tillämpningen av begreppet affärsmässiga principer.