Examples of using Arbitrary files in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Thus, it is possible to read arbitrary files.
Det är därmed möjligt att läsa godtyckliga filer.This could lead to arbitrary files to get overwritten.
Detta kunde leda till att valfria filer kunde skrivas över.Rb allows remote attackers to read arbitrary files.
Rb tillåter fjärrangripare att läsa godtyckliga filer.This bug could potentially be exploited to overwrite arbitrary files with the privileges of the user running mindi.
Detta fel kunde potentiellt utnyttjas för att skriva över godtyckliga filer med privilegierna hos användaren som kör mindi.Impact: An Apple-signed binary could be used to load arbitrary files.
Effekt: En Apple-signerad binär kan användas för att ladda godtyckliga filer.This bug could potentially be exploited to overwrite arbitrary files with the privileges of the user running Emacs and skk.
Detta fel kunde potentiellt utnyttjas för att skriva över godtyckliga filer med de privilegier användaren som kör Emacs och skk.Raw directive, allowing remote attackers to include arbitrary files.
Raw-direktivet, vilket tillåter fjärrangripare att inkludera godtyckliga filer.Specifically, this allows an attacker to read or write arbitrary files as root which can be used to elevate privileges.
Specifikt så tillåter detta en angripare att läsa eller skriva opålitliga filer som root vilket kan användas för att utöka privilegier.Okular files(annotated document archives), which could result in the creation of arbitrary files.
Okular-filer(kommenterade dokumentarkiv), vilket reusltera i skapande av godtyckliga filer.This may be exploited to overwrite arbitrary files on the local system.
Detta kunde utnyttjas till att skriva över godtyckliga filer på det lokala systemet.A remote, authenticated attacker could use these flaws to write and/or delete arbitrary files.
En autentiserad angripare utifrån kunde använda dessa brister för att skriva och/eller ta bort godtyckliga filer.A local attacker could exploit this vulnerability to overwrite arbitrary files with the privileges of the user running sup.
En lokal angripare kunde utnyttja denna sårbarhet för att skriva över godtyckliga filer med privilegierna från den användare som kör sup.It doesn't represent a real source package format but can be used to create source packages with arbitrary files.
Det anger inte ett riktigt källkodspaketformat, utan kan användas för att skapa källkodspaket med godtyckliga filer.Thus, it is possible to read arbitrary files.
Det var därför möjligt att läsa godtyckliga filer.We have received a report that using ncurses in setuid programs will give the user a way to open arbitrary files.
Vi har fått en rapport om att användning av ncurses i setuid-program ger användaren möjlighet att öppna valfria filer.An attacker could exploit these vulnerabilities to overwrite arbitrary files or disclose system information.
En angripare kunde utnyttja dessa sårbarheter för att skriva över godtyckliga filer eller avslöja systeminformation.which could be exploited by an attacked to make nedit overwrite arbitrary files.
vilket kunde utnyttjas av en angripare för att få nedit att skriva över godtyckliga filer.because it created arbitrary files that are hard to find.
eftersom det skapade godtyckliga filer som är svåra att hitta.Glibc checks for characters like'/' in the LANG and LC_* environment variables to see if someone is trying to trick a program into reading arbitrary files.
Glibc söker efter vissa tecken, såsom"/", i miljövariablerna LANG och LC_* för att se om någon försöker lura programmet att läsa valfria filer.The script mysqlbug in MySQL allows local users to overwrite arbitrary files via a symlink attack.
Skriptet mysqlbug i MySQL gör det möjligt för lokala användare att skriva över godtyckliga filer genom att angripa symboliska länkar.allowing a local attacker to trick samba into overwriting arbitrary files.
vilket gjorde det möjligt för en lokal angripare att lura samba att skriva över valfria filer.In some configurations, this allows for appending data to arbitrary files as root.
I vissa konfigurationer gör detta det möjligt att lägga till data till godtyckliga filer som root.standard symlink attacks can be used to make tcsh overwrite arbitrary files.
vanliga attacker mot symboliska länkar kan användas för att göra så att tcsh skriver över valfria filer.IDEFENSE identified a vulnerability in the Opera web browser that could be used by remote attackers to create or truncate arbitrary files on the victims machine.
IDEFENSE upptäckte en sårbarhet i webbläsaren Opera som kunde angripare utifrån kunde använda till att skriva över eller korta av godtyckliga filer på offrets maskin.The Apache group has released another security bugfix which fixes a vulnerability in mod_rewrite which may result the remote attacker to access arbitrary files on the web server.
Apachegruppen har släppt ytterligare en säkerhetsrättelse som rättar en sårbarhet i mod_rewrite vilken kunde få till resultat att en angripare utifrån kunde nå valfria filer på webbservern.Arbitrary file deletion.
Borttagning av godtycklig fil.An attacker can exploit this vulnerability and overwrite an arbitrary file in the system.
En angripare kan utnyttja detta säkerhetsproblem för att skriva en godtycklig fil i systemet.DSA-600-1 samba-- arbitrary file access.
DSA-600-1 samba-- tillgång till godtyckliga filer.clickjacking or arbitrary file execution.
klickjacking eller exekvering av godtyckliga filer.and thus be be tricked into running that arbitrary file as the invoking user.
vilket kan resultera i redigering av 
