What is the translation of " ARE EXPENDABLE " in Swedish?

• kan offras
• är utbytbar

Examples of using Are expendable in English and their translations into Swedish

You are expendable.
Du är överflödig.

You and the dog are expendable.
Du och hunden är försumbara.

You are expendable… and weak.
Du är utbytbar. Och svag.

None of you are expendable!
Ingen av er är ersättlig!

both Salazar and Bauer are expendable.
Salazar och Bauer offras.

None of you are expendable!
Ingen av er är förbrukningsbara!

Humans are expendable after an AI controlled robot army take over the world.
Människorna har blivit överflödiga sedan en AI-styrd robotarmé har tagit över världen.

Both Salazar and Bauer are expendable.
Salazar och Bauer kan offras.

You and the girl are expendable. Now that we have got it.
Nu måste ni och flickan likvideras.

Now that we have got it, you and the girl are expendable.
Nu maste ni och flickan elimineras.

You and the girl are expendable. Now that we have got it.
Nu maste ni och flickan elimineras.

Now that we have got it, you and the girl are expendable.
Nu måste ni och flickan likvideras.

Like their lives are expendable, but they're not. You're treating them.
Du behandlar deras liv som en förbrukningsvara.

I can't kill the heir, but the rest of you are expendable.
Jag kan inte döda arvtagaren, men ni andra kan offras.

not as human beings, but as factors of production that are expendable.
som inte ser människor som människor utan som förbrukningsbara produktionsfaktorer.

So we're expendable?
Så vi kan offras?

You're expendable because you act like that!
Du är utbytbar för att du beter dig som du gör!

You're expendable.
Du är utbytbar.

Clarke thinks you're expendable.
Clarke tycker att du kan offras.

Yeah, punch a clock, you're expendable.
Ja, man stämplar bara in, är utbytbar.

But you, you're expendable.
Men du kan offras.

Even you must realize you're expendable.
Till och med du är utbytbar.

And the only reason Malick sent you is because you're expendable.
Malick skickade dig bara för att du kan offras.

Just because you realized you're expendable, doesn't make us partners.
Bara för att du förstod att du är förbrukningsvara, gör det oss inte till partners.

They are our bosses, and we're expendable to them.
De är våra chefer, och vi är förbrukningsvaror för dem.

This is a snark hunt, and the only reason Malick sent you is because you're expendable.
Det är lönlöst. Malick skickade dig bara för att du kan offras.

You're expendable. so if something goes wrong,
Du är utbytbar. Jag har mest erfarenhet på fältet,

The girl is expendable.
Tjejen kan offras.

So he's expendable.
Så han kan offras?

I may be expendable, but you're the usual suspect.
Jag kanske är utbytbar, men det är du som är misstänkt.