What is the translation of " ARE GOING THE WRONG WAY " in Swedish?

• går åt fel håll
• åker åt fel håll
• kör åt fel håll
• simmar åt fel håll
• går fel väg
• går i fel riktning
• kör fel väg
• kommer på fel sätt
• springer åt fel håll
• kör i fel riktning

Examples of using Are going the wrong way in English and their translations into Swedish

You are going the wrong way.
Ni åker åt fel håll.

Danger. You are going the wrong way.
Fara.- Du kör i fel riktning.

You are going the wrong way. Danger.
Fara.- Du kör i fel riktning.

Wait. Please. You're going the wrong way.
Vänta. Du går åt fel håll. Snälla.

No. We're going the wrong way.
Nej, vi åker åt fel håll.

You're going the wrong way. Dylan.
Dylan. Du går åt fel håll.

Ian, you're going the wrong way.
Ian, du kör åt fel håll.

You're going the wrong way. Dylan.
Du går åt fel håll. Dylan.

You're going the wrong way,!
Du kör åt fel håll!

We're going the wrong way.
Vi åker åt fel håll.

Dylan. You're going the wrong way.
Dylan. Du går åt fel håll.

Turn around! You're going the wrong way!
Vänd om! Ni simmar åt fel håll!

You're going the wrong way, Officer.
Du kör åt fel håll, konstapeln.

They're going the wrong way.
Dom går fel väg.

Dylan. You're going the wrong way.
Du går åt fel håll. Dylan.

You're going the wrong way. Turn around!
Vänd om! Ni simmar åt fel håll!

But we're going the wrong way!
Men vi åker åt fel håll!

You're going the wrong way, Morgan.
Du går i fel riktning, Morgan.

Vlad, you're going the wrong way.
Vlad, du kör åt fel håll.

Stop, you're going the wrong way.
Sluta, du simmar åt fel håll!

You're going the wrong way! Dad!
Du går åt fel håll, pappa!

They're going the wrong way. Completely.
Dom går fel väg. Fullständigt.

You're going the wrong way!
Du åker åt fel håll!

Yeah. I think you're going the wrong way.- Palamu?
Ni kör åt fel håll.- Ja.- Palamu?

They're going the wrong way!
De går åt fel håll.

They're going the wrong way.
De åker åt fel håll.

You're going the wrong way.
Du går i fel riktning.

You're going the wrong way.
Du kör fel väg.

You're going the wrong way.
Du simmar åt fel håll.

So unless we're going the wrong way…!
Så om vi inte går fel väg.

How to use "are going the wrong way" in an English sentence

It’s like thinking that hundreds of cars are going the wrong way on the highway.

Cut branches that are going the wrong way from the natural shape of the plant.

And nationally, his trendlines are going the wrong way — if you’re an Obama supporter.

We know our leaders in Washington, D.C., are going the wrong way on this issue.

You may have rights here, but you are going the wrong way about exercising them.

If you don’t, then you are going the wrong way and will not experience eternal life.

As for their teams, Strike Kings are going the wrong way as the playoffs draw near.

It's how traffic engineers troll you when you are going the wrong way on a one-way.

So many things are going the wrong way lately I have my doubts about spiritual protection.

You are going the wrong way trying to do all of your transformation on your own terms.

How to use "kör åt fel håll, åker åt fel håll, går åt fel håll" in a Swedish sentence

Garmin DriveAssist meddelar dig när du kör åt fel håll på en enkelriktad gata och skickar varningar för närliggande skolzoner.

Kom gärna fram till oss och berätta om ni tycker vi kör åt fel håll eller så.

Vi åker åt fel håll Varje dag ser jag människor som jag vet äter ”fel” – d.v.s.

Lundeström är så avig och självklar samtidigt att det ser ut som övriga 9 på banan åker åker åt fel håll i ultrarapid.

En mamma åker åt fel håll i ett försök att rädda sin dotter.

Men att ett träd av alla hittills fällda åker åt fel håll är ju ändå godkänt..

I nästan lika många månader har jag känt att jag åker åt fel håll när jag åker till platsen där jag bor.

Efter ett tag lackar han dock ur när Elis kör åt fel håll eller tuggar på bilen.

Det går åt fel håll mer och mer.

Hunden går åt fel håll vid drev.