What is the translation of " ARE GOING TO NEED MORE " in Swedish?

• kommer att behöva mer
• kommer att behöva fler

Examples of using Are going to need more in English and their translations into Swedish

We are going to need more men.
Ni kommer att behöva fler män.

We are going to need more of those now.
Vi kommer behöva mer av dem nu.

We are going to need more than that, Father.
Vi kommer att behöva mer än så, fader.

We're going to need more firepower.
Vi kommer att behöva mer eldkraft.

I can see we're going to need more bacon.
Jag ser att vi kommer att behöva mer bacon.

You're going to need more men.
Ni kommer att behöva fler män.

We're going to need more time.
Vi kommer att behöva mer tid.

We're going to need more data miners.
Vi kommer att behöva fler datorer.

Only you're going to need more than one lesson.
Men ni kommer att behöva mer än en läxa.

We're going to need more diapers.
Vi kommer att behöva fler blöjor.

We're going to need more water.
Vi kommer att behöva mer vatten.

We're going to need more than Ken in Detroit.
Vi kommer att behöva mer än Ken i Detroit.

What? We're going to need more coke.
Vadå? Vi kommer att behöva mer kokain.

We're going to need more coke. What?
Vadå? Vi kommer att behöva mer kokain?

But I think we're going to need more buckets.
Men jag tror att vi ska kommer att behöva fler hinkar.

You're going to need more than that, Chief Inspector.
Du kommer behöva mer än det, kommissarien.

Simply wandering around the many streets is a nice way to spend an afternoon, but if you want to actually visit many of the landmarks and monuments you're going to need more than a day to fully appreciate them.
Bara vandra runt de många gator är ett trevligt sätt att spendera en eftermiddag, men om du vill faktiskt besöka många av de landmärken och monument du kommer att behöva mer än en dag för att till fullo uppskatta dem.

The other thing you will notice about Namco's third chapter is the inclusion of a health bar for some goons too- they're going to need more of your lead-laden attention than the average enemy- hit them three times in a row
Det andra du kommer att lägga märke till i det här tredje kapitlet från Namco är att man lagt in en hälsomätare för några motståndare också. De kommer att kräva mer av din uppmärksamhet och ditt bly än en normal fiende- men om du träffar dem tre gånger

I'm going to need more time.
Jag kommer att behöva mer tid.

I'm going to need more of these boxes, a couple more at least, thanks.
Jag kommer att behöva fler lådor, minst ett par till, tack.

I'm going to need more than the ramblings of some KGB also-ran.
Jag kommer att behöva mer än ramblings vissa KGB oplacerad.

I'm going to need more water.
Jag kommer att behöva mer vatten.

I'm going to need more shells.
Jag kommer att behöva fler patroner.

And he's going to need more blood.
Och han kommer att behöva mer blod.

He's going to need more than some third-rate hacker to get it back up again, all because of you, sweetheart.
Han kommer att behöva mer än en tredje klassens hackare för att få den uppkopplad igen allt tack vare dig, sötnos.

The European Parliament is carrying out a very serious inquiry and the Committee of Inquiry is going to need more time to complete its work.
Europaparlamentet genomför en mycket allvarlig undersökning och undersökningskommittén kommer att behöva mer tid för att slutföra sitt arbete.

We can keep her comfortable but, she's going to need more tests to see what our next steps are..
Vi kan se till att hon har det bekvämt, hon kommer att behöva ta fler prover så vi vet vad vi skall göra härnäst.

We're going to need more fuel.
Vi behöver mer bränsle.

You're going to need more candles.
Du behöver fler ljus.

We're going to need more firepower.
Vi behöver mer eldkraft.