What is the translation of " ARE IN A CRISIS " in Swedish?

• är i kris
• befinner oss i en kris
• har en kris

Examples of using Are in a crisis in English and their translations into Swedish

Some people remember who they are in a crisis.
Vissa människor kommer ihåg vilka de är i en kris.

We are in a crisis and the stress level is high.
Vi befinner oss i en kris och stressnivån är hög.

I voted in favour of Amendment 15 not to increase Members' salaries and allowances because we are in a crisis.
Jag röstade för ändringsförslag 15 om att inte öka ledamöternas löner och ersättningar eftersom vi befinner oss i en kris.

We are in a crisis because we have run out of money.
Vi befinner oss i en kris på grund av att våra pengar har tagit slut.

it is no exaggeration to say that Europe's marine regions are in a crisis and there is an urgent need to take action to protect the seas.
Det är ingen överdrift att säga att EU: marina regioner är i kris och att det finns ett brådskande behov av att vidta åtgärder för att skydda haven.

We are in a crisis, and it is high time we were given a legal basis.
Vi befinner oss i en kris, och det är hög tid att vi får en rättslig grund att stå på.

De Boüard says that his primary markets are in a crisis and that the 2008 is released at the same price as the 2004.
De Boüard noterar att de viktigaste marknaderna är i kris, och att 2008 säljs för samma pris som 2004:an.

We are in a crisis and the unemployment rate is very high,
Vi är i kris och arbetslösheten är mycket hög,

Whether it is raining or snowing, whether we are in a crisis or a boom- it is always the same ideology,
Vare sig det regnar eller snöar, vare sig vi är i en kris eller i en uppgång- det är alltid samma ideologi,

We are in a crisis situation and we will follow procedure
Vi är i kris och följer proceduren. Vi väntar på

Let us be clear about this: we are in a crisis that was brought about by neoliberalism
Låt oss vara tydliga i detta sammanhang: Vi befinner oss i en kris som orsakades av nyliberalism och det faktum

And if we are in a crisis, President-in-Office, then the laudable objectives you have just described would again be out of our reach.
Och om vi befinner oss i kris, herr rådsordförande, skulle de berömvärda mål som ni just redogjort för återigen vara utom räckhåll.

Anyone else? Not knowing they're in a crisis.
Inte veta att man är i kris. Någon mer?

We're in a crisis and she's leaving for Hollywood!
Vi befinner oss i en kris och hon åker till Hollywood!

Not knowing they're in a crisis. Anyone else?
Inte veta att man är i kris. Någon mer?

We're in a crisis here!
Vi har en kris här!

They're in a crisis. Woman: Not knowing.
Inte veta att man är i kris.

Listen. We're in a crisis.
Vi har en kris. Lyssna.

Not knowing they're in a crisis.
Inte veta att man är i kris.

We're in a crisis. Nico, Leo.
Vi har en kris. Nico, Leo.

You realise we're in a crisis right now,?
Inser du inte att vi befinner oss i en kris?

This is how people react when they're in a crisis.
Så här reagerar folk när de är i kris.

Don't you know we're in a crisis here?
Vet ni inte att vi har en kris här?

Nico, Leo… We're in a crisis.
Nico, Leo. Vi har en kris.

We're in a crisis.
Vi befinner oss i kris.

You're in a crisis.
Du befinner dig i kris.

My beloved Crenshaw community, we're in a crisis.
Mitt älskade Crenshaw, vi befinner oss i kris.

Le Cinema today is in a crisis.
Filmkonsten idag är i kris.

Mona's in a crisis.
Mona har en kris.

I'm in a crisis.
Jag är i kris.