What is the translation of " ARE IN CUSTODY " in Swedish?

• är i förvar
• är omhändertagna
• är gripna
• sitter häktade

Examples of using Are in custody in English and their translations into Swedish

She and Heikki are in custody.
Hon och Heikki är i förvar.

Jackals are in custody, and he is very relieved.
Schakalerna är i förvar och han är väldigt lättad.

Pym andVan Dyne are in custody.
Pym och Van Dyne är gripna.

Up that train are in custody, yes. Until the person or persons who blew.
Ända tills personen eller personerna som sprängde tåget är i förvar- ja.

Pym and Van Dyne are in custody.
Pym och Van Dyne är gripna.

All three are in custody. Copy that.
Alla tre är omhändertagna. Uppfattat.

And five of our boys are in custody.
Och fem av våra killar är gripna.

All three are in custody. Copy that.
Uppfattat. Alla tre är omhändertagna.

Copy that. Ma'am, all three are in custody.
Alla tre är omhändertagna. Uppfattat.

All three are in custody. South annex.
Alla tre är i förvar, södra annexet.

Mahoney and DiCarlo are in custody.
Mahoney och DiCarlo är gripna.

And all suspects are in custody.
och alla misstänkta greps.

Of 16 targets are in custody.
Femton av sexton misstänkta greps.

Special Agent Todd just informed me Corporal Patty McClain and the weapons are in custody.
Specialagent Todd sa precis… att korpral Patty McClain och vapnen är i förvar.

Copy that. Ma'am, all three are in custody, South Annex.
Alla tre är i förvar, södra annexet.- Uppfattat.

The admiral and his senior staff are in custody.
Amiralen och hans stab har gripits.

That the two chaps from the jungle raid are in custody at Central Police Station.
De två killarna från djungelraiden sitter i förvar på polisstationen.

Because of your arrest… Bishop and Hamzah are in custody.
Bishop och Hamzah är i häktet.

Both she and Frane are in custody.
Både hon och Frane är i förvar.

The killers of the President have been found and are in custody.
Mördarna har hittats och hålls i förvar.

Carson and his men are in custody.
Carson och hans män är häktade för människosmuggling och mord.

Aceveda called in extra units until those killers are in custody.
Aceveda kallade in folk tills vi griper mördarna.

The three guards from the transfer bus are in custody. Keller escaped.
De tre vakterna från bussen sitter häktade.-Keller rymde.

Are simply mere mortals. And all the criminals that are in custody.
Och alla brottslingar i häkte är vanliga dödliga.

Copy that.- Ma'am, all three are in custody.
Uppfattat. Alla tre är omhändertagna.

Arcadia is under martial law until the Tarrons are in custody.
Det råder krigslagar i Arcadia, tills de två Tarron är gripna.

Go ahead and show a Code 4, suspects are in custody.
Sänd kod 4. De misstänkta är i förvar.

South annex, Block C.- Ma'am, all three are in custody.
Alla tre är i förvar, södra annexet.

The three guards from the transfer bus are in custody.
De tre vakterna från bussen sitter häktade.

The admiral and his senior staff are in custody.
Amiralen och hans högre tjänstemän är jag förvar.

How to use "are in custody" in an English sentence

Seven individuals are in custody at this point.

They are in custody as the investigations continues.

Eight men are in custody in the U.K.

All are in custody on evidence tampering charges.

All suspects are in custody for further investigation.

Three suspects are in custody and enquiries are ongoing.

The pair are in custody and are being questioned.

Both are in custody in the Denver city jail.

Both men are in custody and face murder charges.

Both Santilli and Cooper are in custody in Nevada.

How to use "är i förvar, är gripna" in a Swedish sentence

En misstänkt är i förvar och alltid fria returer.

Alla tre är gripna misstänkta för rån.

vara regelbundna kontroller för att säkerställa att strålapparaterna och de radioaktiva ämnena är i förvar och oskadade.

Uppdatering: Två personer är gripna för brottet.

Den misstänkte är i förvar och samarbetar, då ringer man snällt på dörren och går in när det öppnas.

Den unge mannen som är 19 år är i förvar hos polisen i väntan på att avvisas.

Personer nära honom uppger att han är i förvar hos Säkerhetspolisen, som inte vill kommentera fallet för tidningen.

Nike Air Max Command Gra Han är i förvar hos polisen i Leon.

Särskilda mottagningscenter för asylsökande där de är i förvar tills asylbesked mottagits har jag länge förespråkat.

Han har fått lämna sjukhuset, men är i förvar hos svensk polis.