What is the translation of " ARE IN THIS SITUATION " in Swedish?

• är i den här situationen
• befinner sig i denna situation
• är i denna situation
• är i denna sits

Examples of using Are in this situation in English and their translations into Swedish

How many different sets of guys are in this situation?
Hur många olika parter är det i den här situationen?

We are in this situation because of her incompetence.
Vi är i den här situationen på grund av hennes inkompetens.

I was called yesterday by three people who are in this situation.
I går ringde tre personer till mig som befinner sig i denna situation.

We are in this situation because you brought NARVIK back to the base.
Vi befinner oss i den här situationen för att du tog Narvik till basen.

Therefore, it is worth considering why we are in this situation.
Det är därför värt att fundera över varför vi befinner oss i denna situation.

You are in this situation because you are weak and selfish.
Du befinner dig i den här situationen för att du är svag och självisk.

We cannot abandon the European citizens who are in this situation; we must help them.
Vi kan inte överge de EU-medborgare som befinner sig i denna situation. Vi måste hjälpa dem.

If you are in this situation then following may be the answers you are looking for.
Om du är i denna situation sedan följa kan vara de svar du söker.

There are many technical explanations as to why we are in this situation.
Det finns många tekniska förklaringar till varför vi befinner oss i den situation vi gör.

For example you are in this situation, you bought a late-model car three months ago using a car loan with a regular car insurance.
Till exempel du är i den här situationen, du köpte en sent-modell bil tre månader sedan med en vanlig bil försäkring billån.

we must not forget the reasons why we are in this situation.
var som sa nej till folkomröstningen, eller varför vi befinner oss i den här situationen.

If ever you are in this situation, Please, ask the driver to stop at Hama,
Om du är i denna situation, Snälla, be föraren att stanna på Hama,

I think that we can agree that all Members who are in this situation should abstain.
vi skulle kunna enas om att alla kolleger som befinner sig i denna situation inte röstar.

If you are in this situation right now,
Om du är i denna situation just nu,

that the hundreds of thousands of unemployed victims of this crisis are in this situation because they are unfit to work?
de hundratusentals arbetslösa som är offer för denna kris befinner sig i denna situation för att de inte är arbetsföra?

The countries of the Western Balkans are in this situation, and products originating from them enjoy duty-free status
Länderna på västra Balkan befinner sig i denna situation, och produkter därifrån åtnjuter tullbefrielse

that is the reason why we are in this situation in the first place.
för du styrs av dina känslor och det är därför vi befinner oss i den här situationen.

The reason that we are in this situation is that Mr Gbagbo has stubbornly refused to listen to the verdict of the ballot boxes
Anledningen till att vi befinner oss i den här situationen är att Laurent Gbagbo envist har vägrat att lyssna till valurnornas utslag

10% of families with children are in this situation.
ungefär 10 procent av familjerna med barn befinner sig i denna situation.

Many people who are in this situation of disguised unemployment would prefer to pursue some gainful activity if they still have significant working capacity left.
Många som befinner sig i denna typ av dold arbetslöshet skulle föredra att fortsätta med något slags förvärvsverksamhet om de alltjämt besitter en tillräcklig arbetsförmåga.

that is why we are in this situation.
det är därför vi nu är i den här situationen.

If you are in this situation and have been diagnosed with ovulatory problems,
Om du är i denna situation och har diagnostiserats med ovulatory problem,

things have progressed over the years and now we are in this situation.
Förhållandena har stadigt förvärrats sedan dess och i dag befinner vi oss i den här situationen.

If you are in this situation, you should consider filing a complaint with the rent board,
Om du är i denna situation, bör du lämna in ett klagomål med hyra styrelsen

I think that several countries are in this situation, several countries will experience the same thing in the future,
flera länder är i samma situation, flera länder kommer att erfara samma sak i framtiden,

The fact that we are in this situation shows that we as the European Union were once again not in a position to hold our own between the two poles of Russia and the United States.
Att vi befinner oss i den här situationen visar för det första att vi som europeisk union än en gång var oförmögna att hävda oss mellan de två polerna Ryssland och Förenta staterna.

Don't forget why you're in this situation.
Glöm inte varför du är i den här situationen.

Cause you think that we're in this situation because of your decisions?
För att du tror vi är i denna sits på, grund av dina beslut?

We're in this situation because of you? You do realize, Steven?
Du inser, Steven, att vi är i den här situationen på grund av dig?

I'm sorry you're in this situation.
Jag är ledsen att du är i den här situationen.

How to use "are in this situation" in an English sentence

How come we are in this situation then ?.

We all are in this situation all too often!

They are in this situation due to awful management.

The rationale they are in this situation is straightforward.

That’s why you are in this situation right now.

If you are in this situation please contact us.

If you are in this situation also, don’t stress.

You are in this situation because you are comfortable..

Which is why we are in this situation now.

If you are in this situation consider your options carefully.

How to use "är i denna situation, är i den här situationen, befinner sig i denna situation" in a Swedish sentence

Det är i denna situation som den s.k.

Det är därför vi är i den här situationen nu.

Personer som befinner sig i denna situation går ofta till läkaren med smärtsmärta.

Det är i denna situation de svenska klubbarna befinner sig.

Det är i den här situationen som dagens förhållningssätt till uppsägningsskälen blir problematisk.

Alla föräldrar som befinner sig i denna situation bör erbjudas samtalsstöd av kurator eller psykolog inom barn- och ungdomshabiliteringen.

Hur stor andel av dessa som ”ofrivilligt” befinner sig i denna situation är svårt att exakt avgöra.

Att strax över sex procent av Sveriges ungdomar befinner sig i denna situation är allvarligt.

De här människorna som är i den här situationen är också människor.

Det är i den här situationen som de borgerliga partierna öppnar för marknadshyror.