What is the translation of " ARE NOT ADDED " in Swedish?

• läggs inte
• inte tillförs
• tillsätts inte
• är inte tillagda

Examples of using Are not added in English and their translations into Swedish

The solutions are not added through the pipette opening.
Lösningarna tillsätts inte via pipettöppningen.

If the dressing is salty and spicy, then salt and pepper are not added.
Om förbandet är salt och kryddig tillsätts inte salt och peppar.

Songs are not added even though library has been updated.
Låtar läggs inte till även om biblioteket har uppdaterats Problem.

No, the host's payment and subscriptions are not added to the guest account.
Nej, värdens betalningar och prenumerationer läggs inte till för gästkontot.

These fees are not added by AndLight, but by the companies behind the credit cards.
Kortavgiften är inte pålagd av AndLight men av firmorna bakom kreditkorten.

Suggested new translations to the Chinese-English dictionary are not added immediately however.
Ord som föreslås till det portugisisk-engelska lexikonet är inte tillagda med en gång.

These fees are not added by AndLight, but by the companies behind the credit cards.
Kortavgifterna är inte pålagda av AndLight, men av företagen bakom kreditkorten.

due to which extra pounds are not added after cancellation;
på grund av vilken extra kilo inte läggs till efter avbokning;

LG How-to& Tips: Songs are not added even though library has been updated.| LG Malaysia.
LG Hjälpbibliotek: Låtar läggs inte till även om biblioteket har uppdaterats| LG Sweden.

it means they are not added to your total price.
betyder det att de inte läggs till ditt totala pris.

If the routes are not added, then remote access clients cannot receive traffic from resources on the intranet.
Om vägarna inte läggs till kan fjärråtkomstklienter inte ta emot trafik från resurser i intranätet.

then import it, those are not added.
sedan importerar den, kommer de inte att läggas till.

Beer and wine contain carbohydrates that are not added, but have not been distilled out so remain in your drink.
Öl och vin innehåller kolhydrater som inte tillsätts, men som inte har destillerats bort utan finns kvar i din dryck.

such demarches are not added.
sådana utspel är inte lagts till.

As these enzymes are not added to food to perform a technological function, they are not covered by the definition of food enzymes.
Eftersom dessa enzymer inte tillförs livsmedel i syfte att ge en teknologisk funktion omfattas de inte av definitionen för livsmedelsenzymer.

social costs are not added to the price of industrial food.
sociala kostnader inte läggs till priset på industriell mat.

optical brighteners are not added, this means that slight variation in the whiteness between different thicknesses
optiska ljusmedel inte läggs till, innebär det att en liten variation i vitheten mellan olika tjocklekar

that the soil quality in the long term risks leaching away certain nutrients, as these are not added by artificial fertilizer.
jordmånen på sikt reskerar urlakning av vissa näringsämnen, då dessa inte tillförs i samma utsträckning som med konstgödning.

Therefore, video titles, menus and buttons that are not added after opening advanced editing mode must be manually linked to each other.
Därför måste videotitlar, menyer och knappar som inte läggs till efter att det avancerade redigeringsläget öppnats länkas manuellt till varandra.

Upcoming thesis defences are not added to the calendar, but displayed in a separate list directly from LUP(Lund University Publications)
Kommande disputationer läggs inte in i kalendariet utan visas i en separat lista direkt från LUP(Lund University Publications)

The scope of this Regulation should therefore not extend to enzymes that are not added to food to perform a technological function
Denna förordning bör därför inte tillämpas på enzymer som inte tillförs livsmedel i syfte att ge en teknologisk funktion

When private browsing is turned on, web pages are not added to the history, new cookies are not stored, current cookies cannot be accessed, site icons will not be stored, the session will not be saved, and searches are not added to the pop-up menu in the Google search box. Until you close the window,
När privat webbläsning är aktiverad, läggs inte webbsidor till i historiken, nya kakor lagras inte, nuvarande kakor kan inte kommas åt, platsikoner lagras inte, sessionen sparas inte och sökningar läggs inte till i den sammanhangsberoende menyn i Google- sökrutan. Ända till du stänger fönstret, kan du fortfarande

In general, it is recommended that customers are not added to the role of Owner as this role enables members the right to add
I allmänhet rekommenderar vi att kunder inte läggs till i rollen Ägare eftersom rollen ger medlemmar rätt att lägga till

When private browsing is on, webpages are not added to the history list, the Downloads window is cleared, information isn't saved for AutoFill, and searches are not added to the pop-up menu in the search field.
När privat surfning är aktiverat läggs webbsidor inte till i historiklistan, fönstret Hämtade filer rensas, information sparas inte för Autoformulär och sökningar läggs inte till i popupmenyn i sökfältet.

Ricky's burps are 100% real and they're not added with any post production audio effects haha.
Ricky ́s rapar är 100% äkta och de är inte tillagda med några Ljudeffekter haha.

In that case, that amount is not added to national tax
På så sätt läggs inte den summan till den nationella skatten,

And is not added to the normal punishment for eating"unclean" animals.
Och läggs inte till det normala straffet för konsumtion av”orena” djur.

Fresh manure is not added to carrots in the fall.
Färsk gödsel läggs inte till morötter på hösten.

If not, the new person is not added.
Om inte, så läggs inte personen in.

We are not adding an item.
Vi lägger inte till någon ny punkt.

How to use "are not added" in an English sentence

SVHCs are not added to the ink!

The visuals are not added in post.

They are not added for mere beautification.

Please note, signatures are not added automatically.

Volumetric bars are not added with AddDataSeries().

Still are not added username online show?

Desktop shortcuts are not added by default.

Sales tax are not added generic form.

Deposit bonuses are not added up. 1h.

Cocoa solids are not added to it.

How to use "läggs inte, tillsätts inte" in a Swedish sentence

Nej Lilla Sportspegeln läggs inte ner.

Dessutom tillsätts inte konserveringsmedel och färgämnen.

Tillsätts inte senatorer genom allmänna val?

De kokta kötten tillsätts inte till slutet.

Budgetpropositionen läggs inte förrän efter sommaren.

Gluten tillsätts inte i läkemedel med avsikt.

Det läggs inte längre offensiva förslag.

Straffen läggs inte om, den förloras.

Alltså, mitt inlägg läggs inte upp.

Arean läggs inte till byggnadens omslutningsarea.